Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spastique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPASTIQUE ÎN FRANCEZĂ

spastique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPASTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPASTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spastique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spastique în dicționarul Franceză

Definiția spasticului în dicționar este că este excitat, caracterizat prin spasme. Cine este afectat de spasme.

La définition de spastique dans le dictionnaire est qui est suscité, caractérisé par des spasmes. Qui est affecté par des spasmes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spastique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPASTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPASTIQUE

spartiate
spas
spasme
spasmodicité
spasmodique
spasmodiquement
spasmolytique
spasmophile
spasmophilie
spasmophilique
spatangue
spath
spathe
spathique
spatial
spatialement
spatialisant
spatialisation
spatialiser
spatialité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPASTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele spastique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SPASTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «spastique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în spastique

Traducerea «spastique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPASTIQUE

Găsește traducerea spastique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile spastique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spastique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

痉挛性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

espástico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

spastic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अंधव्यवस्थात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تشنجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

спастический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

espástico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মাংসপেশীর অনৈচ্ছিক আক্ষেপজনিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

spastique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

spastik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

spastisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

痙性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

경련의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

spastic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giựt gân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விறைத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अकार्यक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

spastik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spastico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

spastyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спастичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

spastică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spastiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spastisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spastisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spastique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPASTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spastique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spastique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spastique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPASTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spastique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spastique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre spastique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPASTIQUE»

Descoperă întrebuințarea spastique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spastique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maladies des Bovins
La parésie spastique est une hyper extension progressive unilatérale ou bilatérale du (ou des) membre(s) postérieur(s). CAUSES La parésie spastique est une affection progressive d'origine mal connue, atteignant un ou deux membres ...
Institut de l'élevage, 2008
2
Diagnostic neurologique: les bases anatomiques
La sclérose latérale amyo- trophique s'accompagne d'atrophie consécutive à l' atteinte des cornes ventrales, ainsi que d'une parésie spastique due à l'atteinte dégénérative des voies cortico-spinales. L'atteinte des cornes ventrales provoque ...
Peter Duus, 1998
3
Traité de neuropsychologie clinique
A. La dysarthrie spastique La dysarthrie spastique est due à une atteinte bilatérale des voies du premier moto- neurone destinées aux noyaux du tronc cérébral. Les perturbations résultent des effets combinés de la faiblesse et de la spasticité.
‎2008
4
Coeur et médecine interne
La physiopathologie de l'angor spastique reste encore inexpliquée. Il existe probablement une hyperréactivité des cellules musculaires vasomotrices coronaires à différents stimuli (facteurs endothéliaux, substances vasomotrices dérivées ...
Ariel Cohen, 2002
5
Handicaps de l'enfant
Ces fibres lentes augmentent la résistance à l'étirement, de ce fait, l'étirement maximal du muscle spastique intervient pour des amplitudes articulaires plus faibles [7.2, 7.13, 7.39, 7.42]. Il Différentes pathologies en cause L'infirmité motrice ...
Brigitte Chabrol, Joseph Haddad, 2006
6
Limpact de la nutrition sur la sante. Developpements recents - 5
Le côlon spastique est très fréquent: 3 à 20 pour cent de la population en souffre. Ces plaintes ne nécessitent pas toujours une consultation chez le médecin, mais le côlon spastique serait quand même le motif de 12 pour cent de toutes les ...
K. Descheemaeker & C. Provoost (Eds.)
7
Neurologie: Manuel et atlas
Le virus HTLV-1 provoque une paraparésie spastique. Endémique en Afrique centrale et de l'Ouest, aux Antilles, dans certaines régions du Japon, des USA et d'Amérique centrale, il se transmet par voie sanguine (transfusions de sang total,  ...
G. David Perkin, 2002
8
Marche spastique avec déficit de flexion du genou en phase ...
La marche spastique avec déficit de flexion du genou en phase oscillante, ou « stiff-knee gait » (SKG), est responsable d’une diminution des capacités de marche.
Benjamin Bernuz, 2006
9
La marche de l'infirme moteur cérébral enfant et adulte
Dans le cadre de l'atteinte spastique du membre supérieur, la drezotomie microchirurgicale cervicale (C5-T1) trouve ... dehors de ces effets de diminution de l'hypertonie spastique sur le long terme, de correction des postures anormales et de ...
Jean-Claude Bernard, 2006
10
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Bernard Weill, Frédéric Batteux. Diagnostics différentiels selon la forme Atteinte localisée auSNC (monophasique ou à rechute) NORB Myélite Formes avec poussées Paraparésie spastique' Formes progressives Atteinte cérébelleuse/ tronc ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPASTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spastique în contextul următoarelor știri.
1
Roche lance un nouveau test sanguin pour les infections à virus T …
... de type I et de type II sont des rétrovirus persistant à vie. Ils sont directement associés à la leucémie et à la paraparésie spastique tropicale. «Le Temps, Iul 15»
2
Viry : appel aux dons pour offrir des soins à Shanya, 11 ans
Cette jeune fille de Viry-Châtillon, qui vient de souffler ses onze bougies, souffre depuis son plus jeune âge de diplégie spastique, plus connue ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Boulogne-sur-Mer : il retrouve le fauteuil roulant qu'on lui avait volé …
Atteint de diplégie spastique, l'adolescent à besoin de cette aide technique pour se déplacer. « Ma sœur m'avait dit : rentre-le. Mais je ne ... «Francetv info, Iul 15»
4
Des séquelles neurodéveloppementales après les AVC périnatals
Deux ans après l'AVC, 39 % des survivants suivis présentaient une paralysie cérébrale, en général une hémiplégie spastique, 10 % un retard ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
5
Me Jean-Pierre Ménard interpelle la Ville de Québec
... d'embaucher deux accompagnateurs pour assister l'enfant qui souffre d'une double hémiparésie spastique, un déficit de la force musculaire. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
6
Pont-à-Vendin: une chaîne de solidarité pour Kylian
C'est une belle chaîne de solidarité et de mobilisation qui se met en place autour du jeune Kylian, âgé de 3 ans, atteint de diplégie spastique et ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
7
Les routes très surveillées, pour un été sans danger
... le plan physique, le cervelet gauche a été touché, entraînant une paralysie du côté droit et il est devenu spastique (victime de tremblements). «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Opéré en Espagne, Hyugan réapprend à marcher normalement
Atteint d'une paraplégie spastique qui réduit la taille de ses muscles et l'oblige à marcher sur la pointe des pieds, Hyugan, sept ans et demi, ... «Nouvelles de Sablé, Iun 15»
9
Caen Suite à une opération chirurgicale en Espagne, des Caennais …
Mais “il est aussi hypertonique et spastique au niveau des jambes”, ce qui l'empêche de poser les pieds à plat et se tenir debout, explique son ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Iun 15»
10
Une marche pour Enora à Brécé le 14 juin
Enora, 2 ans, habite Saint-Thurial et est atteinte de quadriplégie spastique, sorte de paralysie des 4 membres. Des soins de kiné spécialisé lui ... «Le Journal de Vitré, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spastique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/spastique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z