Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stigmatique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STIGMATIQUE ÎN FRANCEZĂ

stigmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIGMATIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIGMATIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stigmatique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stigmat

Stigmatisme

Se spune că un sistem optic este stigmatic pentru două puncte dacă setul de raze de lumină emise dintr-un punct și care trece prin sistem formează alte raze de lumină ale căror suporturi trec prin cel de-al doilea punct. Stigmatismul pentru orice punct al spațiului, numit "stigmatizare riguroasă", există doar foarte rar, în general, un sistem optic este stigmatic doar pentru anumite puncte particulare. Stigmatizarea aproximativă se găsește în general în condiții gaussiene. Un système optique est dit stigmatique pour deux points si l'ensemble des rayons lumineux issus d'un des points et passant par le système forment d'autres rayons lumineux dont les supports passent par le second point. Le stigmatisme pour tout point de l'espace, dit « stigmatisme rigoureux » n'existe que très rarement, en général un système optique n'est stigmatique que pour certains points particuliers. Le stigmatisme approché est retrouvé en général dans les conditions de Gauss.

Definiția stigmatique în dicționarul Franceză

Prima definitie a stigmatizarii in dicționar este aceea care apartine sau se refera la stigmatul unei plante. O altă definiție a stigmei este aceea în care imaginea unui punct este un punct strict clar. Stigmatizarea este, de asemenea, calitatea unui sistem optic care oferă o imagine clară a unui punct de obiect.

La première définition de stigmatique dans le dictionnaire est qui appartient ou qui se rapporte au stigmate d'une plante. Une autre définition de stigmatique est dans lequel l'image d'un point est un point rigoureusement net. Stigmatique est aussi qualité d'un système optique qui donne une image nette d'un point objet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stigmatique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STIGMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STIGMATIQUE

stibié
stibine
stibiure
stichomythie
stick
stigmate
stigmatisation
stigmati
stigmatisée
stigmatiser
stigmatisme
stil-de-grain
stilb
stillation
stiller
stilligoutte
stilton
stimulant
stimulateur
stimulation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIGMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele stigmatique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «stigmatique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STIGMATIQUE

Găsește traducerea stigmatique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stigmatique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stigmatique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

柱头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estigmatizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stigmatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विर्तिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سموي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стигматический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

stigmatic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কলঙ্কিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

stigmatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

stigmatic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

stigmatic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

柱頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

성흔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stigmatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhụy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நிந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

stigmatic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tepecikli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stigmatic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

stygmatyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стигматичні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stigmatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στιγματισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stempel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stigma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stigmatic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stigmatique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIGMATIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stigmatique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stigmatique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stigmatique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STIGMATIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stigmatique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stigmatique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stigmatique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIGMATIQUE»

Descoperă întrebuințarea stigmatique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stigmatique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physique. Tout-en-un pour la Licence - Cours, applications ...
Système stigmatique – Image d'un point lumineux P Un système centré est stigmatique pour un point P lorsqu'il transforme un faisceau conique de rayons de sommet P en un autre faisceau également conique de sommet P' (Fig. 12.1a).
Laurent Gautron, Christophe Balland, Laurence Ferrand-Tanaka, 2010
2
De la mesure dans les termes: hommage à Philippe Thoiron
En français, les syntagmes adjectivaux correspondants sont approximativement stigmatique et rigoureusement stigmatique, avec un adverbe précédant l'adjectif. Les équivalents arabes attestés dans (SUPO8:50,66) sont respectivement ...
Henri Béjoint, François Maniez, 2005
3
Botanique systématique: Une perspective phylogénétique
Tableau 8.3 (suite) Type de fleurs Type de pappus Btanches du style Synapomorphies principales Tabulées, bilabiées 1/4 Généralement soies longuement velues Surface interne stigmatique Epines axillaires, longs poils sur corolle, akène, ...
Walter S. Judd, Christopher S. Campbell, Elizabeth A. Kellogg, 2002
4
Annales des sciences naturelles
N'ayant pas d'échantillons femelles, je ne puis rien dire sur la nature ni sur la situation de-la surface stigmatique. Tourte la surface de la portion concave que présente la tête en champignon de la colonne , dans la fleur mâle, est formée de  ...
5
Deuxième mémoire sur les Résédacées: corrigé et augmenté
Si nous admettons que le placenta soit le milieu de chaque feuille ovarienne, et que le milieu de chaque tête stigmatique indique le bord de cette feuille; si, en même temps, nous supposons que l'on veuille rapprocher les deux bords de la ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1837
6
Optique géométrique: imagerie et instruments
Le dioptre plan est à l'aller rigoureusement stigmatique (A„, A„o) ; ensuite le miroir parabolique est rigoureusement stigmatique pour (A^, F) ; pour le rayon réfléchi le dioptre plan n'est pas stigmatique A 'est différent de F. Si r était suffisamment ...
Bernard Balland, 2007
7
Annales du Muséum d'histoire naturelle
B Portion stigmatifèrede la corolle: 1 ligule stigmatique, dressée pour en faire voir la figure : 2 , 3, divisions du stigmate : 4 nervure montant du sommet de l'ovaire au stigmate ( 1 tube de la corolle ). Planche III. Stylidium laricifolium. (Pers. Syn.
8
Dodonaea ou Recueil d'observations de botanique: 2
Cependant, il n'est pas rare de voir un autre canal encore qui parcourt l' androstyle, couvert de papilles nom— breuses, ample au-dessus, rétréci au- dessous et fermé, tandis qu'au contraire le canal stigmatique est étroit en haut et large en bas ...
‎1843
9
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
... non stigmatique, composée des deux lobes dont se termineraient les deux bords de la feuille. Or, un carpelle simple à deux têtes, l'une extérieure stigmatique et l'autre intérieure non stigmatique , est sans exemple dans le règne végétal.
10
Annales du Museum D'Histoire Naturelle
B Portion stigmatifèrede la corolle: 1 ligule stigmatique, dressée pour en faire voir la figure : 2 , 3, divisions du stigmate : 4 nervure montant du sommet de , ' l'ovaire au stigmate ( cependant peu différente de celles qui parcourent le tube de la ...
Tome Dix-Huiteme, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIGMATIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stigmatique în contextul următoarelor știri.
1
Freezing Zero (T2)
Comme toutes les jeunes filles, Aneth a fait l'objet d'une analyse de compatibilité stigmatique et il vient de recevoir les résultats. Seulement, la ... «Yozone, Apr 15»
2
Supervénus : la vidéo d'animation efficace sur les dérives du bistouri !
Il stigmatique aussi les canons de beauté impossibles auxquels les femmes doivent se conformer et les dangers qui y sont liés. D'après le texte ... «Puretrend.com, Sep 14»
3
Congo : les Cols V, une histoire de la Sape
Une tentative de retournement stigmatique à connotation dérisoire que n'aurait pas renié Louis Gruel... Mais rien n'y fit. Le nom s'était incrusté ... «Afrik.com, Aug 10»
4
Malaki ma Kongo 2010 : un succès
Tourner un chef en dérision est une donnée humaine qui fait partie du retournement stigmatique. Afin de conjurer le sort, le répressif devient ... «Congopage, Apr 10»
5
L'abstinence sexuelle, ça marche!
Je trouve la nouvelle bien stigmatique de l'hypocrisies nord américaine sur le sujet. J'ai vecu trois ans la-bas, et ce genre de chose ne me ... «Libération, Feb 10»
6
Les obsèques à Monaco de la veuve Pouabou née Sophie …
Mais d'ailleurs pourquoi parler de "prescription" puisque dans le dossier des assassinats de 1965, le retournement stigmatique est un non ... «Congopage, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stigmatique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stigmatique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z