Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sudorifique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUDORIFIQUE ÎN FRANCEZĂ

sudorifique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUDORIFIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUDORIFIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sudorifique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sudorifique în dicționarul Franceză

Definiția sudorificului din dicționar este cea care cauzează sau crește secreția de transpirație.

La définition de sudorifique dans le dictionnaire est qui provoque ou augmente la sécrétion de la sueur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sudorifique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUDORIFIQUE


anti-scientifique
anti-scientifique
béatifique
béatifique
bénéfique
bénéfique
calorifique
calorifique
frigorifique
frigorifique
honorifique
honorifique
horrifique
horrifique
intraspécifique
intraspécifique
magnifique
magnifique
maléfique
maléfique
mirifique
mirifique
non-scientifique
non-scientifique
pacifique
pacifique
prolifique
prolifique
salvifique
salvifique
scientifique
scientifique
soporifique
soporifique
spécifique
spécifique
substantifique
substantifique
vivifique
vivifique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUDORIFIQUE

sud-coréen
sud-est
sud-européen
sud-oriental
sud-ouest
sud-sud-est
sud-sud-ouest
sud-tropical
sud-vietnamien
sudafricain
sudaméricain
sudarabique
sudation
sudatoire
sudatorium
sudète
sudiste
sudoral
sudorifère
sudoripare

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUDORIFIQUE

antiscientifique
aspécifique
coufique
gravifique
hyperscientifique
lapidifique
mellifique
militaro-scientifique
monospécifique
morbifique
médico-scientifique
méta-scientifique
para-scientifique
préscientifique
radioscientifique
tabifique
technico-scientifique
techno-scientifique
technoscientifique
terrifique

Sinonimele și antonimele sudorifique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUDORIFIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sudorifique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sudorifique

Traducerea «sudorifique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUDORIFIQUE

Găsește traducerea sudorifique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sudorifique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sudorifique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

发汗的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sudorífico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sudorific
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पसीना लेनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

معرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

потогонный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sudorífero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঘর্মনি: সারক
260 milioane de vorbitori

Franceză

sudorifique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sudorific
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sudorific
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sudorific
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

땀을 내게하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sudorific
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

làm chảy mồ hôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வியர்வை உண்டாக்குகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

घाम निर्माण करणरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

terletici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sudorific
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sudorific
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

потогінний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sudorific
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ιδρωτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

zweetverwekkend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

svettdrivande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sudorific
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sudorifique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUDORIFIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sudorifique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sudorifique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sudorifique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUDORIFIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sudorifique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sudorifique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sudorifique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SUDORIFIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sudorifique.
1
Gao Xingjian
L'histoire devrait être un médicament sudorifique.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUDORIFIQUE»

Descoperă întrebuințarea sudorifique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sudorifique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité des maladies de plomb ou saturnines
Eau bénite; tisane sudorifique simple; lavement purgatif; lavement anodin; thériaque et opium. Troisième jour. Tisane sudorifique laxative, deux verres; tisane sudorifique simple , lavement purgatif , lavement anodin, thériaque et opium.
Louis Tanquerel Des Planches, Ferra ((París)), 1839
2
Traité des poisons ou toxicologie appliquée à la médecine ...
Eau bénite; tisane sudorifique simple ; lavement purgatif, lavement anodin ; thé- riaque et opium. Troisième jour. — Tisane sudorifique laxative , deux verres; tisane sudorifique simple; lavement purgatif, lavement anodin ; thériaque et opium.
Charles Flandin, Bachelier ((París)), 1853
3
Dictionnaire oeconomiqu, contenant divers moyens d'augmenter ...
Ses Proprie- tést ibid. Manière de le choifiri ibid. Sudorifique. Terme qui exprime la nature de certains remèdes. 1 ráz. Liste de plusieurs surlorifiques tirés de la Chimie, ttêi. 1163. Composition d'une poudre , ou pâte sudorifique. 1 163. 1164... .
Noel Chomel, 1732
4
Traité de matière médicale et de thérapeutique appliquée à ...
dans la journée , eau de casse avec les grains , et tisane sudorifique simple ; le soir, lavement anodin ; après le lavement , le bol calmant. 2e JOUR. Le matin, eau bénite; dans la journée, tisane sudorifique simple; le soir, lavement purgatif, bol ...
François Foy, 1843
5
Thérapeutique appliquée à chaque maladie en particulier ...
dans la journée , eau de casse avec les grains , et tisane sudorifique simple ; te soir, lavement anodin ; après le lavement , le bol calmant. 2e JOUR. Le matin , eau bénite ; dans la journée , tisane sudorifique simple; le soir, lavement purgatif,  ...
F. Foy, Germer Baillière ((París)), 1843
6
Traite elementaire et pratique de pathologie interne
Pour boisson, tisane sudorifique simple (décoction de galac). Le matin, un lavement purgatif (infusion de séné, 8 grammes pour 500 d'eau: sulfate de soude , 70 grammes; élertuaire diuplinrnix, 32 grammes; jalap pulvérisé, 1 gramme 3 ...
Augustin Grisolle, 1855
7
Traité des poisons tirés des règnes minéral, végétal et ...
( Eau de casse avec 3 grains d'émétique , lavement purgatif, ti- sane. sudorifique simple ) Le malade vomit l'eau de casse mêlée de flocons verts et visqueux , et n' eut point de selles. Le lavement fit rendre des matières dures , pelotonnées ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1826
8
Traite des poisons, ou toxicologie appliquee a la medeicne ...
-Eau bénite; tisane sudorifique simple; lavement purgatif, lavement anodin; thériaque et opium. Troisième jour. - Tisane sudorifique laxative, deux verres; tisane sudorifique simple; lavement purgatif, lavement anodin ; thériaque et opium.
Charles Flandin, 1853
9
Traité des poisons tirés des règnes minéral, végétal et ...
Le io ( tisane, sudorifique simple, tisane sudorifique laxative , lavement purgatif et anodin, ihériaque avec un grain ), le matin , il eut des coliques très-douloureuses ; quatre ou cinq selles liquides dans le jour , trois pendant la nuit ; il se plaignit ...
Mateo Orfila y Rotger, 1814
10
Traité de pathologie interne
Cette méthode, qu'on peut employer lorsque les coliques sont exces- gaïac, parties égales, 1000 grammes); tisane sudorifique simple; lavement purgatif, lavement anodin; bol calmant, ut supra. Qlatuiéme jour. — Potion purgative des peintres ...
Augustin Grisolle, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUDORIFIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sudorifique în contextul următoarelor știri.
1
Récolter les fleurs de tilleul
Le tilleul est connu pour ses effets : sédatif léger et anxiolytique, sudorifique et diurétique léger. En infusion, comptez de 5 à 10 g de fleurs ... «Le Télégramme, Iun 15»
2
Virée thermale à Valdieri, en Italie
... sulfhydrique et polysulfures », aurait des « pouvoirs anti-inflammatoires, antalgique, antiseptique, sudorifique et eutrophique », vante-t-on du ... «20minutes.fr, Iun 15»
3
La menthe poivrée, must-have de la trousse à pharmacie
... le menthol et les tanins -, possèdent de nombreuses propriétés : ils sont décontractant, antiseptique, sudorifique, analgésique, expectorant et ... «Biba Magazine, Iun 15»
4
Les bienfaits méconnus du citron
Il aide à faire tomber la fièvre par son action sudorifique. Il permet de soulager les infections urinaires, les problèmes de vésicules biliaires et ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Mai 15»
5
Pour ceux qui aiment les légumes... Pas les "grosses"... les oubliés!
Sa principale qualité est d'être cordiale & sudorifique : on l'employe dans toutes les tisannes qu'on fait pour les maladies suspectes de ... «Mediapart, Mai 15»
6
L'oiseau du Pantanal, par Berndt Fischer
... Europe, il s'agissait quand même d'une attente «sudorifique», car les papillons ne s'activent qu'aux heures les plus chaudes de la journée. «Paris Match, Apr 15»
7
Les facteurs communs aux psychothérapies
... sudorifique, atténuant, fébrifuge, vulnéraire, émollient, hydragogue, spécifique dans les écrouelles, l'angine et toutes les maladies du gosier. «AFIS science, Mar 15»
8
Plantes médicinales au Sénégal
... (riche en mucilage, a. citrique, tartrique et vitamine C) produisent une action antiseptique, antifongique, désaltérante, diurétique, sudorifique. «SeneNews.com, Mar 15»
9
Quelles plantes contre le rhume?
... une huile de bain décongestionnante et sudorifique notamment à base d'huiles essentielles de gingembre, palmarosa, pin sylvestre, thym, ... «lalibre.be, Nov 14»
10
Amnesia Rockfest : Ton kit de survie pour les trois jours!
L'anti sudorifique est un item essentiel, question de ne pas agresser olfactivement les festivaliers, surtout si tu es de type participatif dans le ... «VOIR.CA, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sudorifique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sudorifique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z