Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morbifique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORBIFIQUE ÎN FRANCEZĂ

morbifique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORBIFIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORBIFIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morbifique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția morbifique în dicționarul Franceză

Definiția morbidității în dicționar este cea care poate cauza o boală, o tulburare psihică sau psihică.

La définition de morbifique dans le dictionnaire est qui peut causer la maladie, un désordre psychique ou mental.


Apasă pentru a vedea definiția originală «morbifique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORBIFIQUE


anti-scientifique
anti-scientifique
béatifique
béatifique
bénéfique
bénéfique
calorifique
calorifique
frigorifique
frigorifique
honorifique
honorifique
horrifique
horrifique
intraspécifique
intraspécifique
magnifique
magnifique
maléfique
maléfique
mirifique
mirifique
non-scientifique
non-scientifique
pacifique
pacifique
prolifique
prolifique
scientifique
scientifique
soporifique
soporifique
spécifique
spécifique
substantifique
substantifique
sudorifique
sudorifique
vivifique
vivifique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MORBIFIQUE

moratorium
morbaque
morbide
morbidement
morbidesse
morbidezza
morbidezze
morbidisme
morbidité
morbier
morbifuge
morbigène
morbilleux
morbilliforme
morbleu
morceau
morcelable
morcelage
morceler
morcellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORBIFIQUE

antiscientifique
aspécifique
coufique
gravifique
hyperscientifique
lapidifique
mellifique
militaro-scientifique
monospécifique
médico-scientifique
méta-scientifique
para-scientifique
préscientifique
radioscientifique
salvifique
tabifique
technico-scientifique
techno-scientifique
technoscientifique
terrifique

Sinonimele și antonimele morbifique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MORBIFIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «morbifique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în morbifique

Traducerea «morbifique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORBIFIQUE

Găsește traducerea morbifique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile morbifique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morbifique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

病态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mórbido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

morbid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مرضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

патологический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mórbido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অস্বাস্থ্যকর
260 milioane de vorbitori

Franceză

morbifique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mengerikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

morbid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

不健全
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

병적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gending
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về bịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆரோக்கியமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रोगग्रस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hastalıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

morboso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chorobliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

патологічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

morbid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νοσηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

morbiede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

morbid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sykelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morbifique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORBIFIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morbifique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morbifique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morbifique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORBIFIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «morbifique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «morbifique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre morbifique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORBIFIQUE»

Descoperă întrebuințarea morbifique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morbifique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gazette médicale d'orient
Ce qu'il affirme d'un côté, if l'infirme ou le nie de l'autre, et il finît toujours par conclure i:érativerneni, qu'il n'y a pas d'épidémie possible par importation de principes morbifique». Il serait superflu d'insister, dans un travail comme lo nôtre,  ...
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On doit entendre ici par maladie chronique , cet état où la nature eft affligée par la préfence d'un principe morbifique quelconque , qui la fatigue lentement, mais fans relâche, & qu elle tâche de fubjuguer par des efforts plus ou moins marqués  ...
3
Traité de la science médicale-histoire et dogmes, etc
la cause morbifique, ou à l'altération produite par cette cause morbifique. L'état morbide est un ensemble de phénomènes ou de symptômes dont les uns ont pour objet la destruction, et les autres la guérison de l'économie; c'est un eff0rt de  ...
Théophile Charles Emmanuel Édouard AUBER, 1853
4
L' Hahnemannisme: journal de la médicine homoeopathique
l'autre la force morbifique. Ce qui m'a fait dire dans un précédent article que la force vitale, c'était DIEU dans l'homme ; et ce qui me fait dire dans celui-ci que la force morbifique, c'est Satan dans l'homme. Donc, à mon point de vue, les ...
5
Médecine expectante, contenant les maladies fébriles, ...
ESPECE IL Phlegmon par transport d'hu meur morbifique. Tumeur des tégumens circonscrite , rouge , chaude , douloureuse , tendue , de la durée de cinq ou six jours , avant de se résoudre ou de se changer en abcès ; précédée de la ...
Louis Vitet (médecin), 1803
6
Dictionnaire veterinaire, et des animaux domestiques: ...
Quand dans les premiers jours on a ainsi tempéré la fermentation, & diminué la quantité de la matiere morbifique , la seconde indication qui est d'évacuer , est plus facile à remplir ; de toutes les routes que la nature prend dans cette maladie  ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, Jacques Charles Brunet ((París)), 1775
7
Répertoire de médecine, ou recueil d'extraits et ...
toutes les fois qu'ils seront visiblement insuffisans; 5.° toutes les fois qu'ils seront visiblement mal dirigés. Rapportée au principe morbifique , la médecine agissante est applicable dans la pratique, 1.° quand le principe morbifique étant connu ...
Claude Balme, 1814
8
Traité de thérapeutique et de matière médicale
... éveiller la fièvre nécessaire à l'accomplissement de la fonction sécrétoire. Nous venons de raisonner dans l'hypothèse où le principe morbifique n'a pas causé dans les organes autre chose que ces perturbations passagères dans les actes ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1837
9
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Ce n'est donc pas fans raison que les Anciens ont regardé la chaleur fébrile comme utile pour digérer, c'est-à-dire, diviser , atténuer, & rendre propre à l' excrétion la matière morbifique. Qu'une chaleur modérée , considérée en elle- même ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
10
Médecine expectante
Chaque espece de fievre éruptive est caractérisée par un assemblage de symptômes qui lui sont propres; par l'espece d'éruption , par sa durée , par sa terminaison et par les efforts particuliers de la nature pour chasser le principe morbifique.
C. Vitet, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORBIFIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morbifique în contextul următoarelor știri.
1
Scandale à Cannes : les films sont accablants d'ennui
... ou du moins d'intriguant, mais les bobines déroulent un même leitmotiv tiédasse et morbifique ; les scénarios sont cousus de fils blancs. «Rue89, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morbifique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/morbifique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z