Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "non-scientifique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NON-SCIENTIFIQUE ÎN FRANCEZĂ

non-scientifique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NON-SCIENTIFIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NON-SCIENTIFIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «non-scientifique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția non-scientifique în dicționarul Franceză

Definiția non-om de știință din dicționar este științifică. Ceea ce dezvăluie expertiza cuiva. Cine se referă la știință. Cine vine din știință. Activitatea care este dedicată științei se bazează pe știință.

La définition de non-scientifique dans le dictionnaire est savant. Qui révèle le savoir-faire de quelqu'un. Qui a rapport à la science. Qui relève de la/d'une science. Dont l'activité est consacrée à la/une science, a pour cadre la/une science.


Apasă pentru a vedea definiția originală «non-scientifique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NON-SCIENTIFIQUE


anti-scientifique
anti-scientifique
béatifique
béatifique
bénéfique
bénéfique
calorifique
calorifique
frigorifique
frigorifique
honorifique
honorifique
horrifique
horrifique
intraspécifique
intraspécifique
magnifique
magnifique
maléfique
maléfique
mirifique
mirifique
pacifique
pacifique
prolifique
prolifique
salvifique
salvifique
scientifique
scientifique
soporifique
soporifique
spécifique
spécifique
substantifique
substantifique
sudorifique
sudorifique
vivifique
vivifique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NON-SCIENTIFIQUE

non-résidence
non-résident
non-résidente
non-résistance
non-respect
non-responsabilité
non-retour
non-réussite
non-satisfaction
non-savoir
non-sens
non-stop
non-succès
non-usage
non-utilisation
non-valeur
non-violence
non-violent
non-violente
non-vouloir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NON-SCIENTIFIQUE

antiscientifique
aspécifique
coufique
gravifique
hyperscientifique
lapidifique
mellifique
militaro-scientifique
monospécifique
morbifique
médico-scientifique
méta-scientifique
para-scientifique
préscientifique
radioscientifique
tabifique
technico-scientifique
techno-scientifique
technoscientifique
terrifique

Sinonimele și antonimele non-scientifique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «non-scientifique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NON-SCIENTIFIQUE

Găsește traducerea non-scientifique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile non-scientifique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «non-scientifique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不科学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

no científico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

unscientific
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अपढ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير علمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ненаучный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

anticientífico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অবৈজ্ঞানিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

non-scientifique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tidak saintifik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

unwissenschaftlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

非科学的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비과학적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

unscientific
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không thuộc về khoa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விஞ்ஞானபூர்வமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

unscientific
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bilimsel olmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

non scientifico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nienaukowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ненауковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

neștiințific
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μη επιστημονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onwetenskaplik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ovetenskaplig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

uvitenskapelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a non-scientifique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NON-SCIENTIFIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «non-scientifique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale non-scientifique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «non-scientifique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NON-SCIENTIFIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «non-scientifique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «non-scientifique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre non-scientifique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NON-SCIENTIFIQUE»

Descoperă întrebuințarea non-scientifique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu non-scientifique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la traduction comme commentaire au commentaire de traduction
2) Sens négatif des collocats/domaine non scientifique : The harrying of Northumberland, the very invasion of England, with all the bloodshed that they caused, might be deemed blacker crimes than the unjust death of a single man. 3 ) Sens ...
2
Les problèmes théoriques de la vulgarisation scientifique
En d'autres termes, la « dialectique » de Snow se révèle précaire, voire insoutenable, en ce sens qu'une culture scientifique ne peut mettre en jeu qu'un rapport scientifique ou non scientifique au langage des sciences. Le rapport au langage ...
Baudouin Jurdant, 2009
3
Méthode d'études et de recherche en sciences économiques et ...
Enfin, dans le cas de la recherche amoral, dans un environnement non scientifique, il pourrait avoir un accroissement proportionnel de la production non scientifique, en rapport avec le développement de l'immoralité. Cela s'explique par le ...
Joseph Yao, 2005
4
VOCABULAIRE GÉNÉRAL D'ENSEIGNEMENT SCIENTIFIQUE (VGES)
Un « inventaire de suffixes adjecfivaux du français contemporain » effectué par Ret— man (1978 ; 1-12) a permis de dégager les 16 suffixes les plus fréquents dans un corpus non scientifique. Ce sont par ordre décroissant : -ique (12,3 %).
Lamria Chetouani, 1997
5
Le complexe: Contribution à l'avènement de l'organisaction ...
La science se développe, non seulement malgré ce qu'il y a de non scientifique en elle, mais aussi grâce à ce qu'il y a de non scientifique en elles”. Cette présence du non-scientifique au sein de la science procède entre autres des théories ...
Emmanuel M. Banywesize, 2007
6
Guide de rédaction scientifique - L'hypothèse, clé de voûte ...
Mais contrairement à un article scientifique spécialisé, choisissez un lecteur non scientifique plutôt qu'un collègue et surtout pas un spécialiste du sujet. La thèse Tous les éléments qui caractérisent les bons articles. RÉDIGER ET ...
David Lindsay, 2011
7
La logique de la philosophie et la doctrine des catégories: ...
Tout comme la vie non scientifique tout entière peut, à l'égard du sensible, être saturée par l'objecti- vation, par la réflexion, par toutes sortes de calcul, bref par la connaissance sensible, de la même manière, à l'égard du non-sensible, elle ...
Emil Lask, 2002
8
L'ubiquite de L'ideólogie: Hommage À Raymond Polin
D'une part, il utilise ce terme dans ses premières œuvres pour souligner le caractère non-scientifique des idées des représentants de la philosophie allemande et de la pensée politique et générale. D'autre part, créant sa doctrine d'une forme ...
Ruth Fivaz-Silbermann, 1979
9
La sémiotique du texte: Du discontinu au continu
Avant de procéder à cette présentation, on doit souligner que ces dix sémiotiques spécifiques ont été distinguées les unes des autres sur une nouvelle base, à savoir l'opposition « sémiotique scientifique » vs « sémiotique non scientifique ...
Driss Ablali, 2003
10
Lire, comprendre, écrire le français scientifique: avec ...
... de l'expérience anglaise, il apparaît pour le moins déplorable qu'en aucun cas sauf dans l'hypothèse bien improbable où 8 membres seraient présents (4 scientifiques et 4 non-scientifiques), le président étant lui-même un non- scientifique, ...
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NON-SCIENTIFIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul non-scientifique în contextul următoarelor știri.
1
Science et religion
... 2) voir la religion comme non-scientifique dans le sens purement péjoratif, comme une relique superstitieuse de la pensée magique primitive ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
2
Nantes Profitez des journées nationales de l'archéologie
... fin du Moyen-Age — et effectué une modélisation, fictive et non-scientifique, en 3 dimensions, du Couvent des Cordeliers des années 1780. «PresseOcean.fr, Iun 15»
3
Jomode Elie Getty, l'étrange Libyen qui veut sauver Sarkozy
C'est un travail totalement non-scientifique », a même jugé l'un d'eux. Aucun n'a accepté d'être cité, l'éthique leur interdisant de se prononcer ... «Vanity Fair France, Mai 15»
4
Non, on ne vient pas de prouver que les barbes contiennent des …
C'est que l'étude – menée, il va sans dire, sur une poignée de sujets dans un contexte non-scientifique et ne suivant aucun protocole sévère ... «Métro Montréal, Mai 15»
5
ResearchKit : Apple impose un feu vert éthique préalable aux …
... et un non-scientifique. La loi américaine n'impose en revanche qu'un seul membre extérieur à l'organisation dont l'éthique est jugée, ce qui ... «Numerama, Apr 15»
6
L'affaire Maffesoli : est-il possible d'être de droite dans le monde …
La revue de sociologie Sociétés a été victime d'un canular par deux chercheurs dont l'objectif était de dénoncer le caractère "non-scientifique" ... «Atlantico.fr, Mar 15»
7
Et Michel Maffesoli voulut réinventer la sociologie... seul contre tous
... le même objectif scientifique. Or Michel Maffesoli place ses collègues face à un mur, en revendiquant une sociologie... non-scientifique : ... «L'Obs, Mar 15»
8
Victime d'un canular, Michel Maffesoli dénonce un « règlement de …
... le caractère « non-scientifique » des travaux du fondateur de cette revue, le professeur Michel Maffesoli. Désirant « démonter de l'intérieur la ... «Le Monde, Mar 15»
9
Le Bright Club, un Comedy Club scientifique
Ces activités ont-elles une forte influence sur le public 'non-scientifique' ? ... dire quand vous risquez de perdre votre public non-scientifique. «bulletins-electroniques.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Non-Scientifique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/non-scientifique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z