Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coufique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COUFIQUE ÎN FRANCEZĂ

coufique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COUFIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COUFIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coufique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
coufique

Kufi

Kufi

Kufi sau Kufic este un stil de caligrafie arabă, dezvoltat în orașul Kufa din Irak. Este cea mai veche formă caligrafică a arabă, derivată dintr-o modificare a vechiului siriac. Primele exemplare ale Coranului sunt caligrafiate în conformitate cu această normă. Într-o formă modificată, mai pătrată, se găsește pe multe monumente musulmane. Le kufi ou coufique est un style de calligraphie arabe, développé dans la ville de Koufa en Irak. Il s'agit de la plus ancienne forme calligraphique de l'arabe, provenant d'une modification du syriaque ancien. Les premiers exemplaires du Coran sont calligraphiés suivant cette norme. Sous une forme modifiée, plus carrée, on le retrouve sur de nombreux monuments musulmans.

Definiția coufique în dicționarul Franceză

Definiția lui Kufic în dicționar este fără puncte diacritice.

La définition de coufique dans le dictionnaire est qui est sans points diacritiques.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coufique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COUFIQUE


anti-scientifique
anti-scientifique
béatifique
béatifique
bénéfique
bénéfique
calorifique
calorifique
frigorifique
frigorifique
honorifique
honorifique
horrifique
horrifique
intraspécifique
intraspécifique
magnifique
magnifique
maléfique
maléfique
mirifique
mirifique
non-scientifique
non-scientifique
pacifique
pacifique
prolifique
prolifique
scientifique
scientifique
soporifique
soporifique
spécifique
spécifique
substantifique
substantifique
sudorifique
sudorifique
vivifique
vivifique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COUFIQUE

coudreuse
coudrier
coué
couenne
couenner
couenneux
couette
couffe
couffin
coufieh
cougourde
cougourdier
couguar
coui-coui
couic
couillard
couille
couillon
couillonnade
couillonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COUFIQUE

antiscientifique
aspécifique
gravifique
hyperscientifique
lapidifique
mellifique
militaro-scientifique
monospécifique
morbifique
médico-scientifique
méta-scientifique
para-scientifique
préscientifique
radioscientifique
salvifique
tabifique
technico-scientifique
techno-scientifique
technoscientifique
terrifique

Sinonimele și antonimele coufique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «coufique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COUFIQUE

Găsește traducerea coufique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile coufique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coufique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

库法体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

kufic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Kufic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Kufic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكوفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

куфические
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Kufic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Kufic
260 milioane de vorbitori

Franceză

coufique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Kufi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kufic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クーフィー体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

쿠픽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Kufi kusut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Kufic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Kufic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Kufic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kufi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Kufic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Kufic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

куфичеські
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Kufic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Kufic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Kufic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Kufic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Kufic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coufique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COUFIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coufique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coufique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coufique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COUFIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coufique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coufique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coufique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUFIQUE»

Descoperă întrebuințarea coufique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coufique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Archéologie islamique
Almoravides et les Almohades Le coufique rectangulaire 27 utilise des formes géométriques rigides et rectilignes, et son emploi se réduit au tympan en bois de la façade ouest : les caractères sont épais et robustes, exécutés par des ...
2
Essai sur l'architecture des arabes et des mores, en ...
L'écriture Coufique simple, sans ornements, sans points diacritiques et sans points voyelles , se fait remarquer surtout dans les inscriptions des monuments des premiers siècles de l'Islamisme; ses formes mâles, carrées, en font le caractère ...
Joseph-Philibert Girault de Prangey, 1841
3
L'art du livre dans l'Inde des sultanats
Graphie angulaire, le « coufique » L'utilisation du coufique dans les manuscrits durant la période des sultanats est très ponctuelle, comme par ailleurs dans le décor architectural. Cette écriture est particulièrement mal représentée dans l' Inde ...
Éloïse Brac de la Perrière, 2008
4
Journal des Savants
Cette opposition (entre le caractère coufique » et celui de Bagdad ) se fortifia avec le cours des années, jusqu'à « ce qu'enfin ! Abou ) Ali fils de Mokfa, le vizir, déploya l'étendard » de ce nouveau genre d'écriture à Bagdad, et fut suivi en cela ...
Gaston Bruno Paulin Paris, 1825
5
Histoire du Mahométisme
Le pape en fut alarmé; et, dans la forme ortho- grande ressemblance entre les caractères Coufique et Syriaque. On employa le Coufique pendant trois cents ans, mais il servit communément aux inscriptions sur pierre et métal jusqu'aux ...
Charles Mills, 1826
6
Une esthétique du voile: essai sur l'art arabo-islamique
Le trait dominant de la calligraphie coufique est l'horizontalité. Sa singularité la plus immédiate réside en effet dans la manière dont les lettres, aux formes anguleuses, tracent la géométrie de la ligne d'écriture. Le calligraphe ne laisse pas ...
Dominique Clévenot, 1994
7
Histoire du Mahometisme, comprenant la vie et le caractere ...
Le pape en fut alarmé; et, dans la forme orthogrande ressemblance entre les caractères Coufique et Syrie.que. On employa le Coufique pendant trois cents ans, mais il servit communément aux inscriptions sur pierre et métal jusqu'aux ...
Charles Mills, 1826
8
Journal des savants
Cette opposition {entre le caractère coufique » et celui de Bagdad ) se fortifia avec le cours des années , jusqu'à » ce qu'enfin ( Abou ) Ali fils de Mokla, le vizir , déploya l'étendard » de ce nouveau genre d'écriture à Bagdad, et fut suivi en cela ...
9
Arabe - Guide de conversation Pour les Nuls
Il existe différents styles, les plus anciens étant le coufique (adjectif dérivé du nom de la ville irakienne de Koufa qui fut, avec la ville de Basra, et avant la fondation de Bagdad en 762, un grand centre religieux et intellectuel) et le naskhî.
Amine BOUCHENTOUF, Sylvie CHRAIBI
10
Nouveau journal asiatique: ou recueil de mémoires, ...
II est vrai que, depuis long-temps, on a formé des doutes sur l'origine et le nom de ce genre d'écriture, ainsi que sur l'application de ce nom au coufique orné et entortillé, parce que l'écriture fine et serrée, qu'on disait être le caractère distinctif  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUFIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coufique în contextul următoarelor știri.
1
Le Caire garde ses portes
La calligraphie coufique décore le haut de la porte d'Al-Nasr, tandis que les inscriptions en forme géométrique ou de peinture de plantes ... «Al-Ahram Hebdo, Iun 15»
2
Une tournée au Musée du Bardo
Autre trésor artistique, cette fois du département d'art islamique : le fameux Coran bleu de Kairouan, manuscrit en calligraphie coufique ... «Le Devoir, Iun 15»
3
Une bague du 9ème siècle relie deux mondes : les Vikings aux …
Incrustée délicatement sur le bijou en forme de cabochon de verre teinté, serti dans l'anneau en métal, une inscription coufique, la plus ... «Oumma.com, Mar 15»
4
Une bague relie les mondes viking et musulman
“Il-la-lah” (“Pour Allah”) indique la petite inscription coufique, la plus ancienne forme calligraphique de l'arabe, délicatement gravée sur le ... «Sciences et Avenir, Mar 15»
5
Le Musée du Bardo, haut lieu du tourisme à Tunis
Le chef-d'œuvre du département d'art islamique est le coran bleu de Kairouan, manuscrit en calligraphie coufique sur velin teinté d'indigo ... «Le Monde, Mar 15»
6
Benjamin-Constant au MBAM: l'exotisme au XIXe siècle
... photographie de Lalla Essaydi, La sultane, représentant une femme dont le corps est entièrement tatoué au henné de calligraphie coufique. «LaPresse.ca, Ian 15»
7
Tania Mouraud, la fureur et la rage
Même pas peur », clame une de ses affiches, de cette typographie pleine de langueur coufique qui fait la signature de Tania Mouraud. «Le Monde, Ian 15»
8
Allemagne : Découverte de la plus ancienne copie du Coran datant …
L'exemplaire est écrit en langue coufique qui est l'une des écritures les plus vieilles de l'arabe. Plus : Allemagne Di avec Médias Les+ Monde ... «Directinfo.tn, Nov 14»
9
La plus ancienne copie du Noble Coran découverte par une …
... ancienne, et en l'occurrence la plus ancienne qui soit : un exemplaire du Noble Coran datant de l'an 40 de l'Hégire et écrit en coufique. «Oumma.com, Nov 14»
10
Céramiques d'hier et d'aujourd'hui à Paris
... pour dévoiler une exposition autour de la calligraphie arabe, notamment coufique. Si de plus en plus d'artistes contemporains s'intéressent à ... «Connaissance des Arts, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coufique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coufique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z