Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "surépaisseur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SURÉPAISSEUR ÎN FRANCEZĂ

surépaisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURÉPAISSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SURÉPAISSEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «surépaisseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția surépaisseur în dicționarul Franceză

Definiția grosimii suplimentare în dicționar este o grosime mai mare decât cea normală.

La définition de surépaisseur dans le dictionnaire est épaisseur au-dessus de la normale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «surépaisseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SURÉPAISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SURÉPAISSEUR

sûrement
suréminence
suréminent
surémission
suremploi
surenchère
surenchérir
surenchérissement
surenchérisseur
surenchérisseuse
surendettement
surentraînement
surentraîner
surépineux
suréquipement
suréquiper
surérogatif
surérogation
surérogatoire
surérogatoirement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURÉPAISSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimele și antonimele surépaisseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «surépaisseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SURÉPAISSEUR

Găsește traducerea surépaisseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile surépaisseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surépaisseur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

过大的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

demasiado grande
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

oversize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बड़े आकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أكبر من المعتاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

негабаритный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tamanho desproporcional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আয়তনের
260 milioane de vorbitori

Franceză

surépaisseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terlalu besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Übergröße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

特大
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

특대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

oversize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quá khổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அளவைவிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

oversize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

büyük boy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

oversize
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oversize
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

негабаритний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

supradimensionat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερμεγέθης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ekstra groot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oversize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

size
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surépaisseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURÉPAISSEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «surépaisseur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surépaisseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surépaisseur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SURÉPAISSEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «surépaisseur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «surépaisseur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre surépaisseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURÉPAISSEUR»

Descoperă întrebuințarea surépaisseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surépaisseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Étude des fours pétroliers et pétrochimiques
Surépaisseur de corrosion La surépaisseur de corrosion intervient ou n'intervient pas dans le calcul de l'épaisseur des tubes, selon le code considéré. La surépaisseur de corrosion comprend la surépaisseur interne et la surépaisseur externe ...
J. Le Nogues, 1974
2
TopSolid 2008: entraînez-vous à la CFAO mécanique intégrée
-Marges du brut : 0 sauf Surépaisseur Dir+ : 2, Surépaisseur Dir- : 10, Surépaisseur Rayon : 2 . 5. LJ Visualisation du brut Matière de la pièce = AU4G T aille de la pièce = 60. OOOrnm * GO 000mm ' 1 0. OO0mrn Taille du brut = 22.000mm ...
Joël Poirot, Bernard Perrot, 2008
3
Prévention et lutte contre la corrosion: une approche ...
L'objectif de la surépaisseur de corrosion est alors généralement de pallier des insuffisances accidentelles et momentanées de ces traitements, plutôt que compenser une corrosion résiduelle lorsque cette prévention est bien appliquée.
Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, 2004
4
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
Les valeurs de surépaisseur pour le plan ou de surépaisseur unilatérale pour la rectification des plans en fonction d'un type de pièce apparaissent dans le tableau 8.28. Tableau 8.27 Conditions de coupe lors de la rectification par meule  ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
5
TopSolid' Cam (versions 2006 et 2007): Pratiquez la CFAO ...
MDDULE TDURNABE 2 AXES rteroiom ci Marges du brut -- Surépaisseur X+ : jOmm Surépaisseur X- rjOmm tv Toutes les marges à zéro Surépaisseur Y+ : | Omm Surépaisseur Y- :|Omm Surépaisseur Z+ : |Omm Surépaisseur Z- :|Omm Sens ...
David Raviart, 2007
6
Prothèse amovible complète, prothèse immédiate, prothèses ...
8 18) : ce sont pratiquement toujours des zones de surépaisseur du PEl car, dans cette région, les limites sont toujours très sous-étendues du fait qu'elles sont déterminées par les parties les plus saillantes des zones gingivo-alvéolaires ...
Christophe Rignon-Bret, Jean-Marie Rignon-Bret, 2002
7
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
... La surépaisseur du côté endroit de la soudure bout à bout est trop importante Surépaisseur excessive 503 Convexité La surépaisseur du cordon d'angle Normal excessive est trop importante 504 Excès de La surépaisseur pénétration à la ...
ConstruirAcier,, 2013
8
Traité de construction horlogère
Cependant, Martin Bieri a démontré le fait qu'ajouter à l'épaisseur e du ressort une «surépaisseur» non active s, permet de faire correspondre le calcul à la pratique. Nous reproduisons ci-dessous quelques-uns des résultats obtenus.
Michel Vermot, Philippe Bovay, Damien Prongué, 2011
9
Recueil Igc, Edition de 1993
4.5.1.12 Les contraintes peuvent être en outre limitées par les analyses de fatigue, les analyses de propagation des fissures et les critères de flambe- ment. 4.5.2 Surépaisseur de corrosion 4.5.2.1 D'une manière générale, on ne devrait pas ...
Organisation Maritime Internationale, 1996
10
Revue de métallurgie
Tout manque de refroidissement, qu'il soit du a une surépaisseur de matière, à une accumulation de boue ou à. un arrêt de l'arrivée d'eau, a pour conséquence forcée une fissure ou une rupture. L'énorme essor qu'a pris l'industrie des ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURÉPAISSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surépaisseur în contextul următoarelor știri.
1
Facile, le nail art ethnique ou fluo !
Enfin, évitez le risque de surépaisseur. Préférez appliquer une couche épaisse de top coat dès le premier jour, plutôt qu'une plus fine ... «Femme Actuelle, Iul 15»
2
Plus de précision pour le Samsung Galaxy A8
Le choix d'adopter ce type de capteur permettra à Samsung de proposer un appareil n'ayant pas surépaisseur que l'on trouve habituellement ... «Android et Vous, Iul 15»
3
Montreuil : à la micro-crèche, la canicule, on n'en a même pas peur !
On ôte le t-shirt qui faisait surépaisseur avec le body et inversement. Quand il fait chaud, « il faut privilégier les vêtements amples », conseille ... «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Fukushima, la mal-nommée île du bonheur
Cette masse d'eau, qui coulisse en surépaisseur au dessus du niveau normal de la mer, a évidemment un potentiel de dévastation ... «Médias-Presse-Info, Iun 15»
5
[Interview] Nicolas Panayotou : « C'est un travail de résistant pour …
Car il faut que le pochoir colle, j'ai une surépaisseur. Lui avait seulement 3 couches. Ce qu'il voulait faire était impossible. Il voulait conserver ... «Toutelaculture, Iun 15»
6
Sony prépare le lancement de ses TV 4K sous Android TV
Cela cache les câbles en plus d'éviter la surépaisseur. http://i.ytimg.com/vi/3GfRlNJz328/maxresdefault.jpg. Yoann65. Ça c'est si tu veux que ... «Frandroid, Iun 15»
7
Bouton On/off lumia 930 enfoncé, comment le réparer ?
Le bouton fonctionne mais le dessus du bouton est affleurant avec la coque et n'est plus en surépaisseur. Savez vous comment réparer ça? «Monwindowsphone.com, Iun 15»
8
Combinaison Segura Spencer
Sur les hanches et les épaules, on retrouve ce cuir matelassé typique d'une époque où une surépaisseur de cuir était considérée comme un ... «L'Équipement.fr, Iun 15»
9
DS Week : des Citroën DS d'exception à Montlhéry
Autre particularité, le pare-brise en trois éléments, car la surépaisseur du verre blindée est incompatible avec le pare-brise panoramique ... «L'argus auto, Mai 15»
10
Nexpaq, la coque modulable pour smartphone
La Nexpaq inclut par essence une surépaisseur pour le smartphone et ajoute 80 g au poids total ; son succès pourrait constituer, de la part des ... «Les Numériques, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surépaisseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/surepaisseur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z