Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "survenante" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SURVENANTE ÎN FRANCEZĂ

survenante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURVENANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SURVENANTE


baignante
baignante
brunante
brunante
contrevenante
contrevenante
dissonante
dissonante
dominante
dominante
déterminante
déterminante
feignante
feignante
gagnante
gagnante
gouvernante
gouvernante
lieutenante
lieutenante
nonante
nonante
opinante
opinante
plaignante
plaignante
revenante
revenante
soignante
soignante
sonante
sonante
sonnante
sonnante
tenante
tenante
tournante
tournante
venante
venante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SURVENANTE

survaleur
surve
surveillance
surveillant
surveillante
surveille
surveillé
surveiller
survenance
survenant
survendre
survenir
surventer
survenue
surverse
surveste
survêt
survête
survêtement
survêtir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURVENANTE

agglutinante
amante
ambulante
ante
constante
dissonnante
fabricante
faignante
garante
hivernante
importante
irraisonnante
plante
rossinante
sous-dominante
sous-gouvernante
suivante
sus-dominante
tante
volante

Sinonimele și antonimele survenante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «survenante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SURVENANTE

Găsește traducerea survenante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile survenante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «survenante» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

supervening
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sobrevenida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

supervening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

supervening
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يتبعها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

наступивший впоследствии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

superveniente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উত্তরকালীন
260 milioane de vorbitori

Franceză

survenante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

supervening
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hinzukommende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

併発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

supervening
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

supervening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

supervening
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

supervening
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

supervening
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

supervening
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sopravvenuta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

supervening
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

наступив згодом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

prescripției
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επιγενόμενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

supervening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Utsedda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

supervening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a survenante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURVENANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «survenante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale survenante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «survenante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SURVENANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «survenante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «survenante» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre survenante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURVENANTE»

Descoperă întrebuințarea survenante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu survenante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Portrait chinois d'une imposteure
La survenante : LA MAISON BRÛLÉE de Candice de LaFontaine-Rotonde, 1999. Doris : Remettez ça en place, je vous prie. (La survenante replace le pot et en prend un autre. Doris veut l'en empêcher, mais n'y arrive pas et doit ronger son ...
Dominick Parenteau-Lebeuf, 2003
2
Le plain-chant selon le rite romain, enseigné d'après la ...
F. Chaussier. devient brève pour se réunir à la suivante, quand même elle ne serait pas sur le même degré ; tandis qu'elle est remplacée, comme syllabe essentielle, par la survenante qui la précède immédiatement et à laquelle on réunit la ...
F. Chaussier, 1862
3
Bulletin des lois de la République Française
Elle assurera aussi les risques de guerre survenante. 3. Le capital de la compagnie est fixé à deux millions de francs, divisé en cent actions nominatives de vingt mille francs chaque. 4. Le maximum des sommes à souscrire est fixé à : Cent ...
France
4
Bulletin des lois
Elle assurera aussi les risques de guerre survenante. 3. Le capital de la compagnie est fixé à deux millions de francs, divisé en cent actions nominatives de vingt mille francs chaque. 4. Le maximum des sommes à souscrire est fixé à : Cent ...
France, 1827
5
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Elle assurera aussi les risques de guerre survenante. ... pour risques de mer ; Quatre-vingt mille francs par bâtiment assuré en temps de paix, pour risques de mer et de guerre survenante , avec augmentation de prime à fixer ; Cinquante mille ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1838
6
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
4. Le maximum des sommes à souscrire est fixé à soixante mille francs par bâtiment assuré pour risque de mer. Trente mille francs par bâtiment assuré en temps de paix ; pour les risques de mer et de guerre survenante , à prime déterminée.
France, 1835
7
Bulletin des lois du Royaume de France
Elle'ætssureræi aussi les risques de guerre survenante. . ' 3. Le capital de la compagnie est fixé à dergx°millions de francs, divisé en cent açtionsnpnünaüves de vingt mille francs chaque.' . fl'°'4. Le maximum des sommes à souscrire est fixé  ...
France, 1827
8
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Elle assurera aussi les risques de guerre survenante.- 3. Le capital de la compagnie est fixé à deux millions cent mille frencs, divisés en Cent vingt actions nominatives de quinze mille francs. Vingt aciiens au porteur de quinze mille francs, ...
France, 1820
9
Bulletin des lois. Partie principale
Elle assurera aussi les risques de guerre survenante. 3. Le capital de La compagnie est fixé à deux millions cent mille francs, dîvbés en Cent vingt actions nominatives de quinze mille francs. Vingt actions au porteur de quinze mille francs, ...
10
Le chant grégorien: Mot et neume
proparuxytoniques : Do - mi - nus ; cette dernière forme étant obtenue par addition d'une survenante. Survenante N. 471 : La note dite "survenante" se chante sur le même degré que la syllabe finale du mot (36) : Flexe, en 1er luii. Do mi nus ...
Luigi Agustoni, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURVENANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul survenante în contextul următoarelor știri.
1
Une survenante aux Îles
L'histoire est celle d'une « survenante ». Élie, jolie fille de la ville (Évelyne Brochu) vient s'installer aux Îles, en pleine saison de chasse au ... «Le Devoir, Feb 15»
2
Dans le film «Une jeune fille» : Sébastien Ricard, homme d'une …
Mais c'est plutôt une survenante, qui arrive dans un monde qui est en train de mourir. Elle se pointe, et ré-enchantera un peu l'univers de cet ... «Le Huffington Post Quebec, Sep 13»
3
Les îles de Saint-John Perse
Aimantant ses pérégrinations, l'île survenante s'universalise. Mi-lieu intemporel, elle donne accès aux ailleurs possibles où le conduit, poussé ... «Nonfiction.fr, Aug 13»
4
Télévision à la une - Histoire d'O'
... avec la possibilité d'acheter une compagnie d'eau embouteillée au Mexique et l'apparition d'une belle survenante et d'un enfant mystérieux. «Le Devoir, Ian 12»
5
De la même O'
Dans ce cas, on a par exemple droit à une chicane épique de frères ennemis, une artiste un peu rebelle, une survenante et un enfant caché. «Le Devoir, Ian 12»
6
L'histoire n'existe pas
... part du féminin » dans l'œuvre se voyant rapportée, non à une psychologie de l'auteur, mais à l'existence d'une « survenante » privilégiée. «Fabula, Mar 09»
7
Loco Locass
... cor français et bugle dans "La censure pour l'échafaud", musique de Tchaikovsky pour "La survenante"), médiévaux (voix des Charbonniers de l'Enfer dans la ... «Québec Info Musique, Dec 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Survenante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/survenante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z