Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revenante" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVENANTE ÎN FRANCEZĂ

revenante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVENANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REVENANTE


baignante
baignante
brunante
brunante
contrevenante
contrevenante
dissonante
dissonante
dominante
dominante
déterminante
déterminante
feignante
feignante
gagnante
gagnante
gouvernante
gouvernante
lieutenante
lieutenante
nonante
nonante
opinante
opinante
plaignante
plaignante
rossinante
rossinante
soignante
soignante
sonante
sonante
sonnante
sonnante
tenante
tenante
tournante
tournante
venante
venante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REVENANTE

révé
révéler
revenant
revenant-bon
revendeur
revendeuse
revendicant
revendicateur
revendicatif
revendication
revendicatoire
revendicatrice
revendiquer
revendiqueur
revendre
revenez-y
revenir
revente
revenu
revenue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVENANTE

agglutinante
amante
ambulante
ante
constante
dissonnante
fabricante
faignante
garante
hivernante
importante
irraisonnante
plante
sous-dominante
sous-gouvernante
suivante
survenante
sus-dominante
tante
volante

Sinonimele și antonimele revenante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «revenante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVENANTE

Găsește traducerea revenante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile revenante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revenante» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fantasma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ghost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

призрак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fantasma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রেতাত্মা
260 milioane de vorbitori

Franceză

revenante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hantu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Geist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ゴースト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Kudus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பேய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hayalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fantasma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

duch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

привид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fantomă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φάντασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spöke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spøkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revenante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVENANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revenante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revenante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revenante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVENANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «revenante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «revenante» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre revenante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVENANTE»

Descoperă întrebuințarea revenante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revenante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La revenante: roman
Juin I94I.
Vénus Khoury-Ghata, 2009
2
Harlette... revenante de l'an mil
Camille Malcotte-Gehenot. — C'est normal. Il ne fait pas nuit. Je vais devoir attendre sans rien savoir. Elle quitta le lit et entendit alors la sonnerie de son portable, resté en bas. Portée par l'espoir, elle dévala l'escalier et décro— cha. C' était sa ...
Camille Malcotte-Gehenot, 2013
3
La revenante
Molly Keane nous conte dans La Revenante le destin de ces êtres meurtris par leurs passions et les interdits d'une société enfermée dans ses traditions.
Molly Keane, 1996
4
La Revenante
La revenante ?
Nohad J. Salameh, 2007
5
Revenante
Karou, étudiante en art aux cheveux bleus, fille d'une famille de monstres, sait enfin qui elle est.
Laini Taylor, 2013
6
Autres regards
La. revenante. Christine porte en elle Claire depuis si longtemps. Sa relation à elle s'est poursuivie en continu par-delà l'absence. Par-delà le silence. En septembre dernier, elle a cru la croiser boulevard Arago. Non, ce n'était pas elle.
Marie-José Noëll
7
Une revenante au coeur d'autres crimes
Basé sur sa propre histoire, Une revenante au coeur d'autres crimes est le premier roman de Moussa Patrice Kolie, Docteur en médecine, qui a quitté sa Guinée natale pour la France.
Moussa-Patrice Kolie, 2012
8
Une nuit chez les Aïssaouas: Précédé de La revenante
Marguerite Burnot-Provins (Arras 1872 - Grasse 1952) a connu le succès avec un recueil de poèmes en prose, Le livre pour toi (1907) qui fit scandale à l'époque parce qu'il exaltait la beauté du corps masculin.
Marguerite Burnat-Provins, 2005
9
Elémens de la science notariale, ou Recueil complet de ...
... ladite demoiselle Victoire Dulion aura droit de recevoir, du fermier de la totalité dudit lot, laditesommede soixante- douze francs soixante - dix centimes , pour la portion à elle revenante , dans lesdits six cent cinquante francs , auxquels , par ...
J. B. Loret, 1807
10
Sur Quel Pied Danser?: Danse Et Litérature : Actes Du ...
fantôme, une revenante et qui ne peut être que dans le mouvement même de la danse. Pour sauter par-dessus son ombre, il faut concevoir la danse comme un saut ou un envol, suivant l'imaginaire de « la polka qui saute » ou de « la valse ...
Edward Nye, Hélène Stafford, Michael Freeman, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVENANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revenante în contextul următoarelor știri.
1
Les sept séries "made in France" qui cartonnent à l'étranger
Ana Girardot joue Lucy, une "revenante" dans la première saison de la série, diffusée en 2012. (JEAN-CLAUDE LOTHER / CANAL+) L'histoire ... «Francetv info, Iul 15»
2
Pékin n'a jamais paru si loin
... Ayodélé Ikuesan n'est que l'ombre d'elle-même ces derniers mois (11''62) et la revenante Véronique Mang s'est blessée samedi à la fin de ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
3
La sportive est-elle l'égale de l'homme?
Bien sûr, la Suisse se reprend de passion pour Timea Bacsinszky, Belinda Bencic ou la revenante Martina Hingis, comme elle avait soudain ... «24heures.ch, Iul 15»
4
Le retour des stripteaseurs de ces dames
... devient le nouvel enjeu romantique tandis que «Big Dick» Richie console sa mère (la revenante Andie McDowell, un quart de siècle après ... «Le Temps, Iul 15»
5
Tizi-Ouzou : ils dénoncent le retour de leur ancienne directrice
De plus, poursuivent-ils, «le protocole d'accord signé conjointement par la directrice revenante et le partenaire social reste non concrétisé à ce ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
6
Wimbledon - Serena et Sharapova ont bataillé, mais elles se …
... que ce soit contre la coupeuse de tête Vandeweghe pour Sharapova (6-3, 6-7, 6-3) ou pour Serena Williams, face à la revenante bélarusse ... «Yahoo Sport, Iul 15»
7
Timea peut viser la finale
... court numéro 18, juste cinq minutes avant l'élimination de Belinda Bencic, balayée en deux sets par la revenante Viktoria Azarenka 6-2 6-3. «Journal du Jura, Iul 15»
8
Wimbledon: Tsonga encore foudroyé par Karlovic
... Ivo Karlovic samedi au troisième tour de Wimbledon où la tenante du titre Petra Kvitova a été matée par la revenante Jelena Jankovic. «Nord Littoral, Iul 15»
9
Crise à Canal+ : Rodolphe Belmer remercié, remplacé par Maxime …
Côté programmes, la chaîne est une revenante. Elle a réalisé des records d'audience durant une décennie grâce au "Grand Journal". Lancée ... «OZAP, Iul 15»
10
AGENDA CONCERTS / La sélection concerts de la semaine du 29 …
Avant son hommage à la diva Oum Khaltoum (2 albums et une tournée à venir), l'infatigable Ibrahim Maalouf accompagne la revenante ... «Info Concert, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revenante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/revenante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z