Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "synaxarion" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNAXARION ÎN FRANCEZĂ

synaxarion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNAXARION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNAXARION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «synaxarion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția synaxarion în dicționarul Franceză

Definiția sinaxarionului din dicționar este o carte liturgică a Bisericii grecești, care conține o viață abreviată a sfinților, însoțită de o scurtă explicație a subiectului fiecărei sărbători; tabel conținută în unele exemplare manuscrise grecești ale Noului Testament și indicând evangheliile citite în biserici în toate zilele anului.

La définition de synaxarion dans le dictionnaire est livre liturgique de l'église grecque, contenant en abrégé la vie des saints, accompagnée d'une brève explication du sujet de chaque fête; table contenue dans quelques exemplaires grecs manuscrits du nouveau testament et indiquant les évangiles lus dans les églises durant tous les jours de l'année.


Apasă pentru a vedea definiția originală «synaxarion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNAXARION


agrion
agrion
alérion
alérion
amphiprion
amphiprion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
cabrion
cabrion
centurion
centurion
chorion
chorion
durion
durion
décurion
décurion
histrion
histrion
horion
horion
morion
morion
orchestrion
orchestrion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
psaltérion
psaltérion
septentrion
septentrion
turion
turion
vibrion
vibrion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNAXARION

synanthrose
synaphie
synaposématique
synaposématisme
synapothanumène
synapse
synapsie
synapte
synapticule
synaptique
synarchie
synarchique
synarque
synarthrose
synascidie
synaspisme
synathroïsme
synaulie
synaxaire
synaxe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNAXARION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allanto-chorion
allocation
amnio-chorion
anoplothérion
application
association
attention
certification
citation
oscabrion
ptérion
synochorion
synédrion
ténébrion

Sinonimele și antonimele synaxarion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «synaxarion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNAXARION

Găsește traducerea synaxarion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile synaxarion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synaxarion» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Synaxarion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

synaxarion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Synaxarion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Synaxarion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Synaxarion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Синаксарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Synaxarion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Synaxarion
260 milioane de vorbitori

Franceză

synaxarion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Synaxarion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Synaxarion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Synaxarion
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Synaxarion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Synaxarion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Synaxarion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துறவியின் வாழ்க்கை பற்றிய சிறு வரலாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Synaxarion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Synaxarion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

synaxarion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Synaxarion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Синаксарь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Sinaxarul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Συναξάριον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Synaxarion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Synaxarion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Synaxarion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synaxarion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNAXARION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synaxarion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synaxarion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synaxarion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre synaxarion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNAXARION»

Descoperă întrebuințarea synaxarion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synaxarion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue critique d'histoire et de littérature
L'exemplaire de cette Bibliothèque s'accorde parfaitement avec tous les autres exemplaires du synaxarion jacobite qui existent en Europe 3. Mais il n'en est pas de même du ménologe éthiopien. Celui—ci, quoiqu'il ait pour base le ménologe  ...
2
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
L'exemplaire de cette Bibliothèque s'accorde parfaitement avec tous les autres exemplaires du synaxarion jacobite qui existent en Europe s. Mais il n'en est pas de même du ménologe éthiopien. Celui-ci , quoiqu'il ait pour base le ménologe ...
3
Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine ...
A comparison of the Synaxarion of Evergetis with an earlier version of the Studite synaxarion recorded in the Typikon of Alexios of Stoudios (1034-1043) reveals a considerable increase in the number of hymns performed during offices ...
Elizabeth Jeffreys, Fiona K. Haarer, 2006
4
La Famille 13 dans l'evangile de Marc
A complete lectionary, such as l547, is made up of two parts: a synaxarion and a menologion. The text of a synaxarion begins with Easter and then proceeds through the weeks of the year; the menologion begins on September the 1st, the  ...
Didier Lafleur, 2012
5
Revue des bibliothèques
INVENTAIRE SOMMAIRE DES MANUSCRITS LITURGIQUES 1. Synaxarion. eteXeioûOt) (A'^vi aôyoÙTro) 7tpwTY|, ivo'.XTt'ojvo; ji', toû ÇjCooy "etou;. 2. Triodion, Ôeoù to ocopov xx\ TaêooÀxoi'ou irôvoç, îvotXTi'wvoç tf. ÇjTSîÇ' èrouç. 3.
6
Dictionnaire de théologie: extrait de l'encyclopédie méthodique
SYNAXARION. C'est un Livre ecclésiastique des Grecs, dans lequel ils ont recueilli en abrégé les vies des Saints, et où l'on voit en peu de mots le sujet de chaque Fête. Ce Livre est imprimé , nonseulement en grec pur, mais aussi en grec ...
Nicolas Bergier, 1823
7
Encyclopédie méthodique: Théologie
Dans les Diffìrtations que Léon Allatius a composées fur les livres ecclésiastiques des Grecs , il dit que Xantopule a inféré beaucoup de faussetés dans le Synaxarion ; auffi l'auteur des cinq Chapitres du Concile de Florence , attribués au ...
Bergier (Nicolas-Sylvestre, M.), 1790
8
Actes du huitième Congrès international d'études coptes: ...
From the biography of Pope Gabriel under the 11lh of Hamel in the Ethiopic Synaxarion, we could understand from the first paragraphs that Gabriel's father was very well known within the cleric medium as it mentions that he was receiving ...
Nathalie Bosson, Anne Bouvarel-Boud'hors, 2007
9
Eupsychia: mélanges offerts à Hélène Ahrweiler
He was a pious man who gave great alms and who also would look at no woman other than his mother, according to the two longer versions of his Vita. The Synaxarion version throws into relief his major virtue, which the other versions note as ...
Centre de recherche d'histoire et civilisation byzantines, 1998
10
Dictionnaire de théologie
no. Xérophagie , VI. 550 Synaxarion , id. 190 Tétraodion , id. 200 Laosynacte , IV. 12 Lecticaires , id. 20 Macarisme , id. 154 Menée , Ménologe , Ménologue , id. 305 Horologion , III. 299 Florilège , Anthologe,' I. 128 Iconodule , Iconolâtre , id.
Bergier (Nicolas-Sylvestre, M.), 1852

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synaxarion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/synaxarion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z