Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabrion" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABRION ÎN FRANCEZĂ

cabrion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABRION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABRION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabrion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cabrion în dicționarul Franceză

Definiția cabrionului din dicționar este o scândură folosită pentru a sta pe piesele grele de echipament care permite distribuirea greutății și a podurilor mai puțin obositoare.

La définition de cabrion dans le dictionnaire est madrier servant d'assises à de lourdes pièces de matériel qui permet de répartir le poids et de moins fatiguer les ponts.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cabrion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABRION


agrion
agrion
alérion
alérion
amphiprion
amphiprion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
centurion
centurion
chorion
chorion
durion
durion
histrion
histrion
horion
horion
morion
morion
orchestrion
orchestrion
oscabrion
oscabrion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
septentrion
septentrion
synaxarion
synaxarion
turion
turion
ténébrion
ténébrion
vibrion
vibrion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CABRION

caboulée
caboulot
caboulotière
caboulottière
cabrade
cabrage
cabre
cabré
cabrement
cabrer
cabrette
cabri
cabriolant
cabriole
cabrioler
cabriolet
cabrioleur
cabrioleuse
cabrouet
cabus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABRION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allanto-chorion
allocation
amnio-chorion
anoplothérion
application
association
attention
certification
citation
décurion
psaltérion
ptérion
synochorion
synédrion

Sinonimele și antonimele cabrion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cabrion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABRION

Găsește traducerea cabrion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cabrion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabrion» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cabrion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Cabrion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cabrion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cabrion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cabrion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cabrion
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cabrion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cabrion
260 milioane de vorbitori

Franceză

cabrion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cabrion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Cabrion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cabrion
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cabrion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cabrion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cabrion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cabrion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cabrion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cabrion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cabrion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cabrion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cabrion
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cabrion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cabrion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cabrion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cabrion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cabrion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabrion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABRION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabrion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabrion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabrion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CABRION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cabrion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cabrion» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cabrion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABRION»

Descoperă întrebuințarea cabrion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabrion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anna épouse et mère: drame en 5 actes
Cabrion, encore Cabrion qui, plaçantles deux mains en forme d'entonnoir devant sa bouche, se met a pousser un hourra t'éroeol... La peur me prend... et dans la crainte d'une avauie,je me sauve; mais voila queÿentends derrière moi un bruit ...
E. Blondel, 1844
2
Les mystères de Paris, suivis de: Gérolstein
Cabrion ! — Il a osé!... s'écria la portière. M. Pipelet , aussi muet que lu statue du Comman deur, baissa, comme le spectre, deux fois la tèled'u air iiftïrnmlif. M. Cabrion est venu ici ? — demanda Rigolette en retenant une violente envie de rire ...
Eugène Sue, 1844
3
Les mystères de Paris: roman en cinq parties et onze tableaux
Cabrion, encore Cabrionqui, plaçant les deux mains en forme d'entonnoir devant sa bouche, se met à pousser un hourra féroce!... la [cur meprend... et dans la crainte d'une avanie, je me sauve; mais voilà que j'entends derrière moi un bruit  ...
Prosper-Parfait Goubaux, Pilati, 1844
4
Oeuvres illustrées d'Eugène Sue: Les mystères de Paris ; ...
Cabrion ! répéta M. Pipelet en relevant avec effort son chapeau démesurément enfoncé sur ses yeux, qu'il roula autour de lui d'un air égaré. Rigolette entra, portant une petite bouteille d'absinthe. — Merci, mam'zelle ; êtes-vous complaisante ...
Eugène Sue, Paul Gavarni, 1850
5
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Cabrion, encore Cabrion qui, plaçant les deux mains en forme d'entonnoir devant sa bouche, se met à pousser uu hourra féroce!... La peur méprend... et dans la crainte d'une avanie, je me sauve; mais voilà que j'entends derrière moi un bruit ...
6
Les mystères de Paris
Mais, pour en revenir à Cabrion , figurez-vous qu'un grand gros monsieur chauve , en venant nous apprendre la nomination d'Alfred , nous a demandé si un peintre de beaucoup de talent , nommé Cabrion , n'avait pas demeuré chez nous .
Eugène Sue, 1844
7
Nouveau manuel complet de marine
Dans un cabrion en chêne , ayant eu hauteur le diamètre d'une vergue de hune , on creuse un demi-cylindre dont le diamètre est un peu plus fort que celui de son mât. A deux, trois ou quatre pouces du cylindre on évi- de le cabrion en le ...
Verdier, 1837
8
Les mystères de Paris par M. Eugène Süe
Mais, pour en revenir à Cabrion, figurez—vous qu'un grand gros monsieur chauve, en venant nous apprendre la nomination d'Alfred . nous a demandé si un peintre de beaucoup de talent, nommé Cabrion, n'avait pas demeuré chez nous.
‎1844
9
Théâtre de J.F. Bayard
LES MÊMES, GUSTAVE, ANATOLE, LA BARONNE CABRION, ANTINOUS. GUSTAVE. Non!... non !... je veux annoncer moi-même madame la baronne Cabrion !... et monsieur Antinous de Luxeuil !... (Madame Cabrion a une toilette ...
Bayard (Jean-François-Alfred, M.), 1837
10
Arthur Rimbaud: Sa vie, son oeuvre
Qu'on en juge en apprenant les plaintes qu'adresse à sa femme M. Pipelet, victime des tours macabres de Cabrion qu'il dénonce devant M. Rodolphe: Il m'a fait bien du mal. . .. l'1a été mon persécuteur... pendant bien longtemps.
Daniel Adriaan De Graaf, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABRION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabrion în contextul următoarelor știri.
1
Jomimi va mieux et chante avec Yannick Cabrion
Yannick Cabrion a rendu visite à Jomimi vendredi au CHU. Ensemble, ils ont chanté Matété a krab, l'un des titres de Jomimi. (Sy.S.) ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iun 15»
2
Jean-Michel Lesdel à Sonis
... Castry (batterie), Didier Juste (percussions), Jacqueline Jarnines-Lopez (violoncelle), Nenad Volarov (violon) et de Yannick Cabrion (chant). «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mai 15»
3
Yannick Cabrion a régalé
C'est un trop maigre public qui a répondu présent vendredi soir sous le grand carbet du parc Aimé-Césaire au premier concert de Yannick ... «FranceAntilles.fr Martinique, Nov 14»
4
Ambierle. 500 personnes aux Portes ouvertes du Cabrion
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabrion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cabrion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z