Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talismanique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALISMANIQUE ÎN FRANCEZĂ

talismanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALISMANIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALISMANIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talismanique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția talismanique în dicționarul Franceză

Definiția talismanică în dicționar este obiect în metal, piatră, piele, pergament, hârtie etc. poartă semne, simboluri și căreia puterile magice de putere și / sau protecție sunt atribuite. O altă definiție a talismanei este cea care poartă figura unui anumit corp ceresc.

La définition de talismanique dans le dictionnaire est objet en métal, pierre, peau, parchemin, papier, etc. portant des signes, des symboles et auquel on attribue des vertus magiques de pouvoir ou/et de protection. Une autre définition de talismanique est ceux qui portent la figure de quelque corps céleste.


Apasă pentru a vedea definiția originală «talismanique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TALISMANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TALISMANIQUE

talbin
talc
talcage
talé
talent
talentueusement
talentueux
taler
talion
talisman
talit
talitre
talkie-walkie
tallage
talle
taller
tallipot
tallophytes
talma
talmellier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALISMANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimele și antonimele talismanique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «talismanique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALISMANIQUE

Găsește traducerea talismanique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile talismanique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talismanique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

护符的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

talismánica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

talismanic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

करिश्माई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سحري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

талисман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

talismã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

talismanic
260 milioane de vorbitori

Franceză

talismanique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

azimat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

talismanic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

talismanic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

talismanic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

talismanic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

talismanic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

talismanic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tılsım gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

talismanic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

talismanic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

талісман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

talismanic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φυλακτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

talismanic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

talismanic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

talismanic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talismanique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALISMANIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talismanique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talismanique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talismanique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TALISMANIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «talismanique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «talismanique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre talismanique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALISMANIQUE»

Descoperă întrebuințarea talismanique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talismanique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Coran et talismans: textes et pratiques magiques en milieu ...
5. La. tradition. talismanique. en. Tunisie. Ahmed RAHAL La consultation des guérisseurs et le recours aux prescriptions magiques sont une pratique largement répandue dans les milieux traditionnels tunisiens. Il existe, dans ce domaine, tout ...
Constant Hamès, 2007
2
Curiositez Talismanique Des Persans Ed 1629
Curiositez inouyes sur la sculpture talismanique des Persans, horoscope des patriarches et lecture des estoilles, par M. J. GaffarelDate de l'edition originale: 1629Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait ...
Gaffarel J., 2012
3
Trait - retrait, écumes des mers, dérive talismanique, ...
D'un corps à corps personnel avec ce " lieu - milieu" d'élection, une pointe maritime du "Finistère ", est né le dessein d'une collection vestimentaire suscité par un phénomène naturel et métaphorique: le Trait - Retrait de l'écume ...
Claudine Le Quintrec, Claudine Le Quintrec, 2005
4
Selected Poems of René Char
La. Nuit. talismanique. VÉTÉRANCE Maintenant que les apparences trompeuses , les miroirs piquetés se multiplient devant les yeux, nos traces passées deviennent véridiquement les sites où nous nous sommes agenouillés pour boire.
René Char, Mary Ann Caws, Tina Jolas, 1992
5
L'Ethiopie contemporaine
... par une école des « enfants de la rue » formés par des ONG, dont certains ne manquent pas de talent. Art talismanique L'art talismanique a pénétré en Éthiopie à l'époque axoumite, plus ou moins en même temps que l'imagerie chrétienne.
Gérard Prunier, 2007
6
René Char: faire du chemin avec--
Septembre : parution de La nuit talismanique chez Skira, à Genève, dans la collection «les Sentiers de la création», sous la direction de Gaétan Picon. Illustrations de René Char. La même année, s'ajoute à La nuit talismanique, La nuit ...
Marie-Claude Char, 1992
7
Anges gardiens anges guérisseurs
Ils sont présents depuis qu'existent les religions.
Pierre Ripert, 2012
8
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Curiosités inouies sur la sculpture talismanique des Persans, horoscope des patriarches et lecture des étoiles , ibid., 1629, in-8°. Il s'en fit , dit Bayle , uue édition à Rouen , 1 03 1 , et deux sans nom de ville , 1637 et 16S0, in-8°. Ou doit trouver ...
Louis Gabriel Michaud, 1816
9
L'Epoque ou Soirées européennes: formant le cours le plus ...
... chat de l'erreur et _de la souris du' mensonge. Je t'approuve dé« sormais, tu ne dois point, perdre le capital de ton espoir et ne point te laisser « enfermer dans la prison de l'insouciance. Déconcerte le jeu talismanique du « monde avec la ...
10
Le Trone enchante conte indien traduit du persan
Le fabricateur du cheval talismanique soutint que son droit étoit préférable à celui des deux autres, parce que, sans le cheval qu'il avoit fabriqué et fourni, on n 'auroit jamais pu ramener la Demoiselle. Le tireur de flèches, enfin, dit aux autres  ...
‎1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALISMANIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talismanique în contextul următoarelor știri.
1
Nuit des musées : Guimet réserve une bonne surprise
Un des fleurons de la collection du musée, qui ne sortira jamais des réserves en raison de sa grande fragilité, est une chemise talismanique du ... «Le Figaro, Mai 15»
2
Résumé match Sporting Benfica 2015, score, gagnant, résultat …
Capitaine Luisão talismanique bénéficie habituellement ce dispositif , et devrait l'échalas maréchal brésilienne sa défense avec son autorité ... «Transeet, Feb 15»
3
Ibrahimovic forfait
... un doublé contre Reims puis un triplé face à Saint-Étienne, le talismanique attaquant suédois a perdu de sa superbe depuis la mi-septembre ... «Le Figaro Sport, Sep 14»
4
La Dame à l'hermine, ou les doutes de Vinci
Comme la belette est un animal talismanique sensé protéger la parturiente au Moyen Âge, certains spécialistes ont en effet pensé que Cecilia ... «Le Figaro, Sep 14»
5
Qui pour succéder à l'Espagne ?
Tout juste rétabli d'une blessure contractée avant le Mondial, le talismanique leader offensif de Liverpool forme avec le Parisien Edinson ... «Le Figaro Sport, Iun 14»
6
Le coffret des pouvoirs magiques des Pentacles de l'Abbé Julio
Le livret nous offre alors une très belle introduction sur la théorie magique et talismanique puis sur la pratique magique et talismanique. «France Net Infos, Mai 14»
7
Sophie Page, Magic in the Cloister. Pious Motives, Illicit Interests …
... textes dédiés à la conjuration des démons, autrement dit à la « nigromancie » (au sens strict) : si la magie talismanique pouvait être intégrée ... «Revues.org, Apr 14»
8
PSG – Transfert : Liverpool – C1 ou pas, Luis Suárez a déjà décidé !
Le talismanique attaquant de Livepool adore également la vie qu'il mène en Angleterre et n'attend pas la changer. Ligue des Champions ou ... «Foot sur 7, Mar 14»
9
Entre recette magique d'Al-Bûnî et prière islamique d'al-Ghazali …
... et al-Ghazâlî cite nommément « l'astronomie, la médecine, les sciences de la nature, la magie-sorcellerie (sihr) et l'art talismanique (at-tilasmât) ». «Revues.org, Ian 14»
10
Frank Klaassen, The Transformations of Magic. Illicit Learned Magic …
La première concerne la magie dite astrale ou talismanique d'ascendance pour l'essentiel arabe, le versant le plus « scientifique » ‒ car fondé sur des ... «Revues.org, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talismanique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/talismanique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z