Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taxème" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAXÈME ÎN FRANCEZĂ

taxème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAXÈME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAXÈME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taxème» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

taxeme

Taxème

Taxa este o manifestare verbală a taxelor. Este prin urmare verbalizarea unei clase de obiecte fizice sau fizice. Acest termen este utilizat în metoda KOD, din care este unul dintre cele trei tipuri de unități. ▪ Portalul științelor și bibliotecilor din domeniul informațiilor ▪ Portalul managementului ... Un taxème est une manifestation verbale des taxa. C'est donc la verbalisation d'un ou d'une classe d'objet physique. Ce terme est utilisé dans la méthode KOD, dont il est un des trois types d'unités. ▪ Portail sciences de l’information et bibliothèques ▪ Portail du management...

Definiția taxème în dicționarul Franceză

Definiția taxei în dicționar este o caracteristică simplă a unui aranjament gramatic care poate lua patru forme: ordinea constituenților, modularea, modificarea fonemelor în funcție de mediu, selectarea formelor având același aspect gramatic, dar sensuri diferite.

La définition de taxème dans le dictionnaire est trait simple de disposition grammaticale pouvant revêtir quatre formes: ordre des constituants, modulation, modification des phonèmes selon l'environnement, sélection des formes ayant la même disposition grammaticale, mais des sens différents.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taxème» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAXÈME


barème
barème
bohème
bohème
cinquantième
cinquantième
cinquième
cinquième
crème
crème
deuxième
deuxième
dixième
dixième
douzième
douzième
emblème
emblème
huitième
huitième
lexème
lexème
neuvième
neuvième
onzième
onzième
poème
poème
problème
problème
quatrième
quatrième
système
système
thème
thème
troisième
troisième
énième
énième

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAXÈME

taxable
taxacées
taxateur
taxatif
taxation
taxatrice
taxaudier
taxe
taxer
taxi
taxi-auto
taxi-avion
taxi-boy
taxi-brousse
taxi-girl
taxi-scooter
taxicole
taxidermie
taxidermique
taxidermiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAXÈME

blasphème
diadème
emphysème
empyème
exanthème
ingénieur-système
millième
myxoedème
oedème
phonème
quantième
quatorzième
quinzième
septième
sixième
stratagème
sème
théorème
unième
érythème

Sinonimele și antonimele taxème în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «taxème» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAXÈME

Găsește traducerea taxème în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile taxème din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taxème» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

taxeme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

taxema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

taxeme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

taxeme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

taxeme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

taxeme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

taxeme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

taxeme
260 milioane de vorbitori

Franceză

taxème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

taxeme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Taxem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

taxeme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

taxeme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

taxeme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

taxeme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

taxeme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

taxeme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

taxeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

taxeme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

taxeme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

taxeme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

taxeme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

taxeme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

taxeme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

taxeme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

taxeme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taxème

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAXÈME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taxème» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taxème
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taxème».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAXÈME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taxème» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taxème» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre taxème

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAXÈME»

Descoperă întrebuințarea taxème în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taxème și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sémantique, codes, traductions: quelques essais sur la ...
De même que j'oppose la morphis au morphème — à fonction constante — j' oppose la taxis au taxème, c'est-à-dire le syntagme discontinu au syntagme continu. On aura ainsi un taxème pour la clarté de l'exposé au sein du taxème plus ...
‎1979
2
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
LE TAXÈME COMME FORME SÉMANTIQUE Nous avons utilisé le concept déforme sémantique, conformément à notre hypothèse que la perception sémantique"' est de l'ordre de la reconnaissance des formes et non du calcul. Les inégalités ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
3
Décrire la conversation
Fonctionne comme un taxème de position haute tout acte de langage qui constitue une menace potentielle pour l'une et/ou l'autre des faces du destinataire . . Face négative : ordre, interdiction, et même autorisation, suggestion, conseil, etc.
Jacques Cosnier, Catherine Kerbrat-Orecchioni, 1991
4
La Composition en allemand: structure sémantique et fonction ...
On pourra rétorquer que le co-texte active autant sinon davantage que ce taxème inhérent, un taxème afférent //évaluation sentimentale//. Cet emploi figuré existant pour l'un comme pour l'autre, les mêmes rapports opposition- nels s' installent ...
Maria Wirf Naro, 2010
5
Praxématique du latin classique: de romanorum sermone
A l'autonomie du taxème, il faut rattacher les cas, fréquents en lat. archaïque, d' économie du préfixe en répétition : Si nox furtum faxsit, si im oc-cisit, iure caesum esto (XII Tables), « celui qui tue en commettant un vol nocturne, sera selon le ...
Robert Lafont, 2001
6
Cinéma et dernières technologies
On dégage ici un taxème, celui des //AFFAIRES// La définition du dictionnaire assied cette orientation : Affaire : « ce que quelqu'un a à faire, ce qui Yoccupe, le concerne. » «scandale social, politique venant à la connaissance du public.
Frank Beau, Philippe Dubois, Gérard Leblanc, 1998
7
Théories contemporaines du changement sémantique
Chaque état de la dynamique sur l'espace interne correspond à un point sur l' espace externe: un état du taxème à un moment t. Une évolution diachronique sera donc représentée par un vecteur sur l'espace externe. Le rapport entre ces ...
‎2000
8
Herméneutique et cognition
Le contexte est celui du taxème, c'est-à-dire de la petite batterie de mots (de sémèmes) composant l'univers pertinent dans la situation (textuelle, sociale, subjective) : ses éléments sont en nombre fini, et chacun vaut dans et selon le rapport ...
Jean-Michel Salanskis, 2003
9
Le paradoxe en linguistique et en littérature
Ce grammème peut se définir par sept repérages: sa classe (le taxème des grammèmes quantifieurs), son axe sémantique (l'évaluation), son parcours ( dépassement d'un seuil), son évaluation (péjoratif), sa situation dans un univers ( celui ...
Ronald Landheer, Paul J. Smith, 1996
10
La dette, la dîme et le denier: une analyse sémantique du ...
Des compléments de l'analyse componentielle ont été établis par Rastier mais nous n'avons pas eu recours dans notre étude au concept de taxème. Le taxème est la classe minimale où les sémèmes sont interdéfinis. Les sèmes spécifiques ...
Dominique Ancelet-Netter, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taxème [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/taxeme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z