Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terre-plein" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRE-PLEIN ÎN FRANCEZĂ

terre-plein play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRE-PLEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRE-PLEIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terre-plein» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția terre-plein în dicționarul Franceză

Definiția subsolului în dicționar este platforma, pământul ridicat, în general sprijinit de zidărie.

La définition de terre-plein dans le dictionnaire est plate-forme, levée de terre soutenue généralement par une maçonnerie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «terre-plein» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRE-PLEIN


chanfrein
chanfrein
dessein
dessein
frein
frein
hein
hein
plein
plein
rein
rein
sansdessein
sansdessein
sein
sein
serein
serein
serre-frein
serre-frein
servo-frein
servo-frein
servofrein
servofrein
trop-plein
trop-plein

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TERRE-PLEIN

terrassier
terrasson
terre
terre-à-terre
terre-neuvas
terre-neuve
terre-neuvien
terre-neuvienne
terre-neuvier
terre-noix
terreau
terreautage
terreauter
terrer
terrestre
terrestréité
terrestrement
terrestriel
terreur
terreux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRE-PLEIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
rain
spin

Sinonimele și antonimele terre-plein în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «terre-plein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRE-PLEIN

Găsește traducerea terre-plein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile terre-plein din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terre-plein» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

中位数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mediana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

median
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मंझला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متوسط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

медиана
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mediano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মধ্যমা
260 milioane de vorbitori

Franceză

terre-plein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

median
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mittlere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

中央値
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

중앙값
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

belekan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ở giữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சராசரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मध्ये असणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

medyan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mediano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mediana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

медіана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mediană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διάμεσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mediaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

median
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

median
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terre-plein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRE-PLEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terre-plein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terre-plein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terre-plein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERRE-PLEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «terre-plein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «terre-plein» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre terre-plein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRE-PLEIN»

Descoperă întrebuințarea terre-plein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terre-plein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
FORTIFIGATION. — Le Terre-plein l'ait partie du rempart d'une man-uns“: c'est le massif, ou le terrassement, défendu par le mauser, séparé de la contresearpepar le fossé, et établi entre les maisons de la Vir.r.lt et les BANQUITTFSÇ il mène ...
‎1850
2
La fortification à forsés seos
On pourrait sans doute corriger ce défaut, en construisant de distance en distance des gradins, ou en donnant au talus'2 mètres de base pour l mètre de hauteur (ce qui porterait à l5 mètres environ la largeur minimum du terre-plein); mais il ...
Alexis Brialmont, 1872
3
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification: à ...
Il faut remarquer que pour le bastion B qui a devant lui une lunette L, il faut que les places d'armes soient défilées du terre-plein de cette pièce; si elfes ne le sont pas, il faudra relever le plan rampant d'une quantité safiisante, etc.
Simon F. Gay de Vernon, 1805
4
Cours élémentaire de fortification: fait a l'École spéciale ...
Bien que le terre-plein soit défilé des deux hauteurs, les défenseurs, placés sur les banquettes, seraient vus à dos de ces mêmes hauteurs ; il faudrait donc établir une traverse dont la position et la longueur ar seraient déterminées par le  ...
Amand Rose Émy, 1843
5
Mémoires militaires de Vauban et des ingénieurs Hue de Caligny
70 toises, le parapet viendra de 7 pieds î d'épaisseur de lerre-plein, 10 pieds de large sur 10 pieds de hauteur mesuré comme dessus et celui de 80 toises, 9 pieds d'épaisseur de parapet, 1 1 pieds de terre-plein sur 11 pieds de hauteur ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Hercule Hue de Caligny, 1847
6
Traite elementaire d'atr militaire et de fortification, a ...
O décimètres au dessous de ces points on menera la ligne de tir d'artillerie inclinée au sixième, laquelle fixera la hauteur de la contrescarpe en .2 : par celui de ces deux points qui se rapprochera le plus du plan du terre-plein du bastion on ...
Gay : de Vernon, 1805
7
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification
Il faut remarquer que pour le bastion B qui a devant lui une lunette L , il faut que les places d'armes soient défilées du terre-plein de cette pièce ; si elles ne le sont pas, il faudra relever le plan rampant d'une quantité suffisante , etc.
Joseph Gay de Vernon, 1805
8
traité élémentaire d'art militaire et de fortification
qu'à ce que la charnière s'applique sur les. points dominans du terre-plein du réduit dans leur veritable position, et ce plan ainsi relevé devra contenir le terre- plein du bastion. Pour trouver les points les plus dominans de chaque réduit par  ...
Pernon de Gay, 1832
9
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification, à ...
Il faut remarquer que pour le bastion B qui a devant lui une lunette L , 11 faut que les places d'armes soient défilées du terre-plein de cette pièce ; si elles ne le sont pas, il faudra relever le plan rampant d'une quantité suffisante, etc.
Simon François Gay De Vernon, 1805
10
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
ainsi qu'il a été expliqué dans l'autre théorie, n'aura nul besoin de revêtement pour se soutenir : mais le triangle renversé égal & sem- " biable qu'il faudroit lui joindre pour faire la section parallélogram- mique d'un terre-plein , ne se ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRE-PLEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terre-plein în contextul următoarelor știri.
1
Oise : vos suggestions pour contrer l'hécatombe sur les routes
... alors que je traversais le village de Blaincourt-lès-Précy, n'a pas hésité pour me doubler à franchir le terre-plein bombé qui sépare les deux ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Capotage sur l'autoroute 20
L'homme qui était seul à bord de son véhicule, a fait un tonneau complet et s'est retrouvé sur le terre-plein central. Les circonstances de cet ... «Info Dimanche, Iul 15»
3
Sortie de route au Monastier
C'est sur l'avenue du puy, ce vendredi au Monastier aux alentours de 18h, qu'un véhicule type Seat est allé percuter un terre-plein avant de ... «Zoomdici.fr, Iul 15»
4
Deux voies de la RDO fermées lundi 27 juillet de 20h à 2h
... déviation ouest (RDO) seront fermées de part et d'autre du terre-plein central à ... et Jardins et de la Propreté d'entretenir les plantations du terre-plein central. «TNTV, Iul 15»
5
Deux voies de la RDO fermée lundi 27 juillet de 20h à 2h
... seront fermées de part et d'autre du terre-plein central à compter de 20h ... et de la Propreté d'entretenir les plantations du terre-plein central. «TNTV, Iul 15»
6
Une voie qui change de sens au milieu de l'A31, propose une élue …
Pour Christine Singer, cette voie supplémentaire réversible de l'A31 devra se situer à la place du terre-plein central. «La surface du terre-plein ... «LORACTU.fr, Iul 15»
7
Les Syriens invisibles de la porte de Saint-Ouen
Cinq petites tentes Quechua défigurées sont dressées sur un terre-plein d'herbe défraîchie, collé au fracas du périphérique parisien. En plein ... «RFI, Iul 15»
8
Association Saint-Avold, capitale de la DS
Dans la plus grande avenue de la ville, 80 DS étaient garées sur le terre-plein alors qu'habituellement c'est interdit… ». Parmi les belles ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
9
Crise des éleveurs. Barrage sur la RN 165 levé, les agriculteurs ont …
Deux tracteurs, venus de Châteaulin, viennent de prendre place sur le terre-plein du rond-point du Pouillot, à la bretelle d'entrée vers Quimper ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Transition énergétique : ce qui va changer dans les transports
... routes nationales comportant deux chaussées de trois voies séparées par un terre-plein central et traversant ou menant vers une métropole, ... «Bus&Car, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terre-Plein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/terre-plein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z