Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terroriseur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRORISEUR ÎN FRANCEZĂ

terroriseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRORISEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRORISEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terroriseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția terroriseur în dicționarul Franceză

Definiția terorizatorului din dicționar este supusă regimului terorii prin măsuri excepționale luate de o putere absolută sau de un guvern revoluționar. Trimiteți-i unui regim de teroare. A lovit teroarea, inspira o teamă foarte puternică.

La définition de terroriseur dans le dictionnaire est soumettre au régime de la terreur au moyen des mesures d'exception prises par un pouvoir absolu ou par un gouvernement révolutionnaire. Soumettre à un régime de terreur. Frapper de terreur, inspirer une très forte crainte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «terroriseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRORISEUR


atomiseur
atomiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TERRORISEUR

terrifiant
terrifier
terrifique
terrigène
terril
terrine
terrinée
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialement
territorialisme
territorialité
terroir
terrorisant
terrorisation
terroriser
terrorisme
terroriste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRORISEUR

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
boiseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
synchroniseur
tamiseur

Sinonimele și antonimele terroriseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «terroriseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRORISEUR

Găsește traducerea terroriseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile terroriseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terroriseur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

terroriseur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

terroriseur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

terroriseur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

terroriseur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

terroriseur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

terroriseur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

terroriseur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

terroriseur
260 milioane de vorbitori

Franceză

terroriseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terroriseur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

terroriseur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

terroriseur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

terroriseur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

terroriseur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

terroriseur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

terroriseur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

terroriseur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

terroriseur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

terroriseur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

terroriseur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

terroriseur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

terroriseur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

terroriseur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

terroriseur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

terroriseur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

terroriseur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terroriseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRORISEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terroriseur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terroriseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terroriseur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre terroriseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRORISEUR»

Descoperă întrebuințarea terroriseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terroriseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ompdrailles: le tombeau-des-lutteurs
... à qui leur grosse venette avait « coupé la chique », rouvrirent vite leur bec, & la foule, à moins d'être sourde, en entendit de belles sur le compte du Terroriseur qu'on ne craignait plus : « il avait perpétré des vols, des viols, des guet- apens, ...
Léon Cladel, 1882
2
Amour, sexualité, tendresse : la réconciliation ?
... plutôt, un besoin de les détruire ensemble, l'un par l'autre, l'un avec l'autre, séparés et réunis par la pensée obsédante de ces amours qui font d'Ariane une « grue » et de lui un « terroriseur inexorable ». Toute la fin du livre est marquée par ...
Nicole Jeammet, 2005
3
Les souterrains:
cupations concernant son père, fondateur de sa chair et précédent terroriseur de ses terreurs et connaisseur de bien plus grandes frasques et folies qu'elle ne pourrait jamais, en des angoisses psychanalytjquement suscitées, parvenir même ...
Jack Kerouac, 1964
4
Les lettres et les arts: revue illustrée
... rendu sur la proposition de Barère, le corps du général y ait jamais été transporté. Pourtant Conthon proposa plus tard de remplacer ses restes par ceux de Chalier, le terroriseur de Lyon. Il est vrai que cette proposition n'eut pas de suite.
Anatole France, Frédéric Masson, 1886
5
Lettres françaises écrites de Camargue
Nous ne le savons que trop, l'esprit républicain est éminemmentautoritaire et terroriseur; il n'yarien de plus “libéral; mais je suis vieux, mon cher Directeur, et l' expérience m'a démontré qu'un homme diffère peu d'un autre homme, et qu'il ne  ...
Ulysse Donzel, 1873
6
La Lumière électrique: revue universelle d'électricité
Si quelque affolé venait maintenant, pendant la sortie, à crier au feu! le public, rassuré par la vue des petites lampes Edison, se contenterait de hausser les épaules et de mettre la main au collet du terroriseur. Car le gaz est rigoureusement ...
7
Ecrivains français pendant la guerre ...
Ou bien, si l'on s'affole, si, étant terrorisé, on devient terroriseur, si, par la diffusion de sa peur, on ajoute au péril public, conclure que l'on est un très pauvre homme . LA GUERRE (1) Tout à coup s'est produit l'événement depuis 40 - ERNEST ...
8
Curiosités révolutionnaires
Mais, on aperçoit assez bien Danton, duc de l'Empire, puisque Napoléon a repêché Fouché, le terroriseur de la Nièvre, et Merlin, l'auteur de la loi des suspects, etc.. Le duc d'Anton aurait fait pendant au duc d'Antin, de la vieille monarchie !
Camille Laurent, 1907
9
La Revue félibréenne ...
Toutes les provinces, toutes les communes françaises sont lasses des excès de ce pouvoir central terroriseur qui fait peser depuis cent ans le régime de l' espionnage sur les provinces annihilées. Paris lui-même est impatient de secouer cette ...
10
Ernest Lavisse: pages choisies
Ou bien, si l'on s'affole, si, étant terrorisé, on devient terroriseur, si, par la diffusion de sa peur, on ajoute au péril public, con—clure que l'on est un très pauvre homme. LA GUERRE “' TOUT à coup s'est produit l'événement depuis.
Ernest Lavisse, 1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRORISEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terroriseur în contextul următoarelor știri.
1
Akhenaton: «Avant d'aller sauver le monde, je vais déjà essayer de …
A la manière du regretté Frédéric Dard (San Antonio), Akhenaton invente au passage des mots, tels «le terroriseur» ou encore «le Marseilleur» ... «L'illustré, Nov 14»
2
Mohamed Boudia : une œuvre inachevée (I)
... qui sont opprimés par l'Etat terroriseur et l'année 1985 demeure, dans les annales palestiniens, comme celle de toutes les dérives politiques ... «Le Matin DZ, Sep 14»
3
«Les filières afghanes ne sont pas toutes purgées»
marcel vert. Tant qu'a faire contactez le "terroriseur corso ricardo" de terroristes, il ajoutera encore plus de banalités! Le 21/03/2012 à 21:18. «Le Figaro, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terroriseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/terroriseur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z