Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "territorialement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRITORIALEMENT ÎN FRANCEZĂ

territorialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRITORIALEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRITORIALEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «territorialement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția territorialement în dicționarul Franceză

Definiția teritorial în dicționar este aceea a terenului.

La définition de territorialement dans le dictionnaire est qui consiste en terres.


Apasă pentru a vedea definiția originală «territorialement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRITORIALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TERRITORIALEMENT

terrianisme
terrible
terriblement
terricole
terrien
terrienne
terrier
terrifiant
terrifier
terrifique
terrigène
terril
terrine
terrinée
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialisme
territorialité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRITORIALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele territorialement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «territorialement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRITORIALEMENT

Găsește traducerea territorialement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile territorialement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «territorialement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

地域
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

territorialmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

territorially
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

क्षेत्रीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جغرافيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

территориально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

territorialmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

territorially
260 milioane de vorbitori

Franceză

territorialement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

peringkat wilayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

territorial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

領土
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

영토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

territorially
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lãnh thổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மண்டலங்களாகப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

क्षेत्राच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yerel,
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

territorialmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

terytorialnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

територіально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

teritorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εδαφικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

territoriaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

territoriellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

territorielt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a territorialement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRITORIALEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «territorialement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale territorialement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «territorialement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERRITORIALEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «territorialement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «territorialement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre territorialement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRITORIALEMENT»

Descoperă întrebuințarea territorialement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu territorialement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Juridis Périodique - Numéro : 46
le représentant provincial des affaires sociales territorialement compétent ou son représentant ; - le représentant départemental des affaires sociales territorialement compétent ou son représentant; — le représentant départemental de la ...
KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, ATANGCHO N. AKONUMBO, Jacqueline KOM, Jean Gatsi, Simon TABE TABE, DOUNKENG ZELE Champlain, Mme Ruth Aurélie KOUANKAM, Gabriel NYEMB, Me Sylvain Souop, TCHANTCHOU Henri, Jean de Noël ATEMENGUE
2
Juridis Périodique - Numéro : 6
... l'exploitation de toute carrière est subordonnée à l'obtention d'une autorisation délivrée sur la demande de l'exploitant : a) par arrêté du Préfet sur avis obligatoire et conforme du Délégué Provincial des Mines territorialement compétent, ...
Jean Marie NYAMA, Charles MANGA FOMBAD, Maurice Kamto, Venant TCHOKOMAKOUA, Philippe MANGA, Christine YOUEGO, Paul-Gérard Pougoué, Bernard KEMKENG, François TIANI KEOU
3
Nul n'est censé ignorer la loi fiscale: Tome 2 : ...
Le risque de distorsion résulte de ce que les contribuables ne peuvent demander l'interprétation de la loi fiscale qu'au juge du fonds matériellement et surtout territorialement compétent. La compétence territoriale est définie comme la ...
Maximilien Messi, 2007
4
Le temps dans l'investigation pénale
Elles doivent également préciser si l'assistance d'un officier de police judiciaire territorialement compétent est requise n”". La réquisition du parquet ou la commission rogatoire doit donc être écrite et mentionner divers éléments”. Ensuite, le ...
Claire Etrillard, 2005
5
Victimologie: Les textes essentiels -
Bien évidemment, le nouvel article 15-3 ne remet pas en cause les règles existantes en matière de compétence territoriale résultant des articles 15—1 et 18 du code de procédure pénale, et il ne permet pas à un service territorialement  ...
Robert Cario, 2003
6
Contentieux fiscal: les clés du contentieux fiscal par la ...
... le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée ; que les litiges concernant les taxes ...
Roland Torrel, 1996
7
Le statut du mineur détenu
Dans un premier temps, lorsque la juridiction territorialement compétente n'est pas celle qui connaît habituellement le mineur, il lui est fait obligation de demander l'avis du juge habituel concernant toutes les décisions prises en application ...
Eudoxie Gallardo, 2008
8
Sûretés et procédures collectives
Si d'aventure le liquidateur proposé par l'organe de gestion ne réunissait pas l' accord de la moitié des associés possédant ensemble les trois quarts de l'avoir social, il appartiendrait alors au tribunal de commerce territorialement compétent  ...
Christine Biquet-Mathieu, Alter, 2008
9
Le temps des Syal: Techniques, vivres et territoires
des savoirs formalisés exogènes (connaissances explicites), ils ont peu de liens avec les systèmes physiques ou cognitifs ancrés territorialement. Ils s'appuient pour cette maîtrise sur un conseiller technique qui bien souvent projette les ...
José Muchnik, 2010
10
LE FORMALISME DU DROIT FISCAL
On a relevé les hypothèses suivantes : - une déclaration déposée auprès d'un service territorialement incompétent, - une déclaration provisoire non confirmée par une déclaration définitive; - une déclaration d'ensemble mentionnant un ...
CORINNE BAYLAC, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRITORIALEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul territorialement în contextul următoarelor știri.
1
Que se passe-t-il au sommet de l'État ?
... ministre Abdelmalek Sellal accusant un “pays frère” de tentative de déstabilisation, échoir à l'unité territorialement compétente de la Sécurité ... «Liberté-Algérie, Iul 15»
2
Données personnelles : La CNDP transmet les premiers dossiers à …
La première affaire a atterri aux mains du procureur général du Roi territorialement responsable et la deuxième a été étudiée et transmise ... «Yabiladi, Iul 15»
3
Conseil des ministres délocalise à Fatick : Le Gouvernement invité à …
... renforcement des moyens d'actions des services publics, afin de faire de Fatick, une région territorialement intégrée, économiquement viable ... «Le Soleil, Iul 15»
4
Communiqué du Conseil des ministres
... renforcement des moyens d'actions des services publics, afin de faire de Fatick, une région territorialement intégrée, économiquement viable ... «Setal.net, Iul 15»
5
Large mouvement dans le corps des walis, désignation des walis …
Ces circonscriptions administratives seront dirigées par des walis délégués, placés sous l'autorité des walis territorialement compétents. «Algérie Presse Service, Iul 15»
6
Les drones de loisir font toujours débat
L'article 5 de ce décret interdira alors le survol « de l'espace public, sauf en des lieux où le préfet territorialement compétent autorise la ... «Economie Matin, Iul 15»
7
Transport scolaire : Le gouvernement veut mettre de l'ordre
... par les services de sécurité compétents qui sont tenus de faire connaître au directeur des transports de wilaya territorialement compétent leur ... «El Watan, Iul 15»
8
CONSEIL INTERMINISTÉRIEL - Pour son enveloppe, Fatick …
Fatick «région territorialement intégrée», est selon Seydou Guèye, une localité pauvre d'après les études, avec un pourcentage de 67,8%. «DakarActu, Iul 15»
9
L'élite du septentrion passe à la phase 2 de l'Effort de guerre
Selon ce cahier de charges, les dons sont remis au gouverneur puis aux préfets territorialement compétents. Ces derniers à leur tour ... «Cameroon Tribune, Iul 15»
10
Pour une transition énergétique ambitieuse
... organisatrice de la mobilité territorialement compétente ou à l'autorité territorialement compétente pour élaborer le plan de mobilité rurale. «Mediapart, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Territorialement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/territorialement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z