Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "théocratique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THÉOCRATIQUE ÎN FRANCEZĂ

théocratique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THÉOCRATIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THÉOCRATIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «théocratique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția théocratique în dicționarul Franceză

Definiția teocratică din dicționar este cea specifică teocrației; care este de natura teocrației.

La définition de théocratique dans le dictionnaire est qui est propre à la théocratie; qui est de la nature de la théocratie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «théocratique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THÉOCRATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THÉOCRATIQUE

théobroma
theobroma
théobromine
théocentrique
théocentriquement
théocentrisme
théocrate
théocratie
théocratisme
théocratiste
théodicée
théodolite
théodosien
théogonie
théogonique
théologal
théologale
théologalement
théologicien
théologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THÉOCRATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele théocratique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «théocratique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THÉOCRATIQUE

Găsește traducerea théocratique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile théocratique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «théocratique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

政教合一
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

teocrático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

theocratic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

थेअक्रटिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ثيوقراطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

теократический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

teocrático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দিব্যতান্ত্রিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

théocratique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

teokratik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

theokratischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

神政
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

신정의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

theocratic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về thần quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மதசார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

देवाच्या सेवेतील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

teokratik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

teocratico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

teokratyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

теократичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

teocratic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θεοκρατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teokratiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

teokratiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

teokratisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a théocratique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THÉOCRATIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «théocratique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale théocratique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «théocratique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THÉOCRATIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «théocratique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «théocratique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre théocratique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THÉOCRATIQUE»

Descoperă întrebuințarea théocratique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu théocratique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
HISTOIRE DU FOUTA DJALLON
Ce livre trace l'histoire des Peulhs du Fouta Dajallon, en République de Guinée, qui entre le 18è et le 19è siècle ont crée un Etat théocratique d'une grande prépondérance politique, sociale et linguistique.
El Hadj Maladho Diallo, 2002
2
Théologie Systématique, sotériologie, eschatologie
40 2.1 De la satisfaction propitiatoire ou : du sacrifice théocratique 42 A. De la raison d'être subjective du sacrifice . . . . . . . . . 43 B. Du rôle du sang animal dans le sacrifice théocratique . . 50 C. Des combinaisons diverses de l'idée du sacrifice  ...
Augustin Gretillat, ThéoTeX
3
Genève religieuse au XIXe siècle, ou tableau des faits qui, ...
r v XI 1 LIVRE I". ne de la Béforme dans Genève, son déveîoppe- 1535 à 1815 9 ; ment du système théocratique par Calvin . . 9 pement de ce système; sa dégénération jusqu'à volution française 22 siècle. Application du système théocratique .
Hermann von der Goltz, 1862
4
Écrits russes: écrits de jeunesse
Cependant, il est aussi possible d'interpréter l'idée théocratique («non est potestas nisi a Deo >>, Rom., X111, l) différemment. L'une de ces interprétations veut que la volonté de Dieu soit la source directe de tout pouvoir. Chaque porteur du ...
Cécile Rol, Georges Gurvitch, Mikhaïl Antonov, 2006
5
Modérément moderne
Un. régime. radicalement. non. théocratique. estil. possible ? Nos régimesactuels , danslemonde occidental,nesauraient être dits laocratiques qu'en un sens extrêmement large, du fait qu'ils ont traverséle processus que l'on appelle ...
Rémi Brague, 2014
6
Le correspondant: recueil périodique : religion, ...
Quelle que soit, en effet, la forme des gouvernements, « la Providence ne peut les faire prospérer qu'autant qu'ils sont vivifiés par la sagesse et son invariable raison ; en un mot, qu'autant qu'ils ont véritablement l'esprit théocratique , non pas ...
7
Les lois de l'ordre social
DE LA COïySTITUTION THÉOCRATIQUE DU POUVOIR POLITIQUE. La foi religieuse dans le dogme social est le principe du gouvernement théocratique. L' obéissance aveugle a ce dogme en est la loi suprême. La conservation du dogme ...
Georges Frédéric Schützenberger, 1850
8
Histoire de la pensée politique médiévale (300-1450)
LES IDEES POLITIQUES CAROLINGIENNES La monarchie théocratique Que les idées politiques carolingiennes se soient concentrées d'une manière dominante sur le gouvernement théocratique est à la fois évident et trompeur en raison de ...
Joseph Canning, 2003
9
Jurisprudence: A-Bayonne
On restera immédiatement fournis à ses ordres & à fes regards. II défend aux israélites d'ajouter ou retrancher jamais aux maximes qu il daigne leur publier. Ne voit-on pas dans tous ces traits les caractères d'un gouvernement théocratique (i): ...
10
La Poesie Philosophique Au Xix Siecle
Et il ajoute qu'il a « l'intelligence de son époque (2) ». En politique, Lamartine reste individualiste. Néanmoins, il a subi l'influence des diverses écoles qui se partagèrent le xix0 siècle, théocratique, doctrinaire, démocratique, libérale. Et s'il est ...
Collectif

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THÉOCRATIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul théocratique în contextul următoarelor știri.
1
Accord sur le nucléaire iranien : les gagnants et les perdants
Depuis l'exil du chah en 1979 et le triomphe, quelques mois plus tard, de la révolution théocratique de l'ayatollah Khomeyni, les puissances ... «L'Humanité, Iul 15»
2
L'Iran au bord de l'explosion de joie
Un « baby-boom » post-Khomeyni dont les effets transforment sourdement la république théocratique dirigée à la baguette par une hiérarchie ... «Paris Match, Iul 15»
3
Vivre à Téhéran, entre sexe, mensonges et mollahs
... constituent aujourd'hui l'identité même de la ville, au point que lorsque le régime théocratique au pouvoir en Iran a fait tailler d'un seul coup ... «RFI, Iul 15»
4
L'islam imaginaire de Michel Houellebecq - Le mythe de l'invasion …
La sécularisation s'est réalisée de fait, sans réelle tension entre les pouvoirs religieux et séculier car il n'a jamais existé d'idéal théocratique. «Orient XXI, Iul 15»
5
La Chine et l'Occident – 3 questions à Michel Cartier
Par ailleurs, divers auteurs Francs-maçons insistent sur le fait que l'absence d'un stade « théocratique » dans l'histoire chinoise permet un ... «IRIS, Iul 15»
6
Iran : USA et mollahs condamnés à une entente
... et les peuples d'Iran saisiront toutes les possibilités pour mettre fin à l'ordre théocratique et dictatorial imposé par la République islamique. «NPA, Iul 15»
7
Les islamistes massacrent les musulmans le jour de l'Aïd. Qui va …
Mouvement fondé en 1928, par Hassan Al-Banna, il voulait instaurer , en Egypte et dans les autres pays arabes un régime théocratique ... «AgoraVox, Iul 15»
8
Iran. Fabius en visite le 29 juillet
Le fait de vouloir commercer avec ce pays théocratique qui nous insulte ne nous oblige pas à créer des liens d'amitié avec lui , ce serait ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Australie: De violentes confrontations lors de manifestations anti …
L'islam est fondamentalement une religion/idéologie théocratique, antirépublicaine et antidémocratique. Islamisme et islam sont rigoureusement la même chose ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
10
Accord sur le nucléaire iranien : un deal contre le terrorisme ?
Longtemps considéré comme un Etat théocratique en pole position sur l'axe du mal défini par l'ex président américain Georges Bush, l'Iran ... «camer.be, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Théocratique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/theocratique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z