Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tonsille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONSILLE ÎN FRANCEZĂ

tonsille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONSILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TONSILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tonsille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tonsille

amigdală

Tonsille

Amigdalele, mai cunoscute sub denumirea comună de amigdalele din vechea nomenclatură, sunt organele limfatice ale gâtului, parțial vizibile la fundul gurii. Ele joacă un rol esențial în apărarea imună, deoarece sunt localizate, la nivelul faringelui, la intrarea în tractul respirator. În cazul unei infecții, ele pot fi dureroase și pot avea o schimbare în aspect sau volum. Les tonsilles, plus connues sous le nom courant d'amygdales en ancienne nomenclature, sont les organes lymphatiques de la gorge, en partie visibles au fond de la bouche. Elles jouent un rôle essentiel dans la défense immunitaire car elles sont situées, au niveau du pharynx, à l'entrée des voies respiratoires. En cas d'infection, elles peuvent être douloureuses et présenter une modification de leur aspect ou de leur volume.

Definiția tonsille în dicționarul Franceză

Definiția amigdalelor din dicționar este organul limfatic al gâtului.

La définition de tonsille dans le dictionnaire est organe lymphatique de la gorge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tonsille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TONSILLE


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
bouteille
bouteille
braille
braille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
fraisille
fraisille
grille
grille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
résille
résille
taille
taille
ville
ville

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TONSILLE

tonoplasme
tonoplaste
tonopoièse
tonoscope
tonoscopie
tonostatique
tonotactisme
tonotechnie
tonotopie
tonotrope
tonsure
tonsuré
tonsurer
tonte
tontine
tontiner
tontinier
tontinière
tontisse
tonton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONSILLE

abeille
belle-fille
bille
castille
chenille
cheville
coquille
corbeille
corneille
gentille
grenouille
maille
pareille
patrouille
teille
tille
vanille
veille
vieille
volaille

Sinonimele și antonimele tonsille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tonsille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONSILLE

Găsește traducerea tonsille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tonsille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tonsille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

扁桃体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

amígdala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tonsil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tonsil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لوزة الحلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

миндалина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

amígdala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

টন্সিল
260 milioane de vorbitori

Franceză

tonsille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tonsil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mandel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

扁桃腺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

편도선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

amandhel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hạch hai bên cuống họng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டான்சில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

घशातील दोन गाठीपैकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bademcik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tonsilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

migdałek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мигдалина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

amigdală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παρωτίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tonsil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tonsill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mandel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tonsille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONSILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tonsille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tonsille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tonsille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TONSILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tonsille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tonsille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tonsille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONSILLE»

Descoperă întrebuințarea tonsille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tonsille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cou
Cette tonsille palatine fait partie d'un cercle lymphoïde (cercle de Waldeyer), comprenant également la tubaire, tonsille pharyngée, tonsille linguale. AU NlVEAU DU LARYNGO-PHARYNX. • On note essentiellement, sur la face antérieure, ...
A Mambrini, 1992
2
Cours d'anatomie
L'épipharyrix (partie nasale), dorsal au palais mou, à la hauteur des choanes ainsi que de l'ostium pharyngien de la trompe auditive (abouchement de la trompe auditive), de la tonsille tubaire et de la tonsille palatine. L'ostium pharyngien de ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008
3
Chirurgie cervico-faciale
Temps opératoires Incision de la muqueuse pharyngée La tonsille est saisie à la pince de Bourgeois (figure 4.2), puis attirée vers la ligne médiane. Ce geste permet de déplisser le pilier antérieur et d'inciser la muqueuse au plus près de la  ...
Patrice Beutter, Laurent Laccourreye, Emmanuel Lescanne, 2008
4
Anatomie humaine: descriptive, topographique et ...
... ventricle Tonsille = Tonsilla = Tonsil Tonsille cérébelleuse = Tonsilla cerebelli = Tonsil of cerebellum Tonsille linguale = Tonsilla lingualis = Lingual tonsil Tonsille palatine = Tonsilla palatina = Palatine tonsil Tonsille pharyngienne = Tonsilla ...
Henri Rouvière, André Delmas, 2002
5
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
La respiration nasale est contrariée par les déviations du septum, les déformations du palais, les épaississements des cornets et les hypertrophies de la tonsille pharyngienne, L'épithélium tapissant la partie respiratoire des fosses nasales ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
6
Journal de statistique suisse
Nicht angegeben .... 7 Angegeben 338 Lokalisation Tonsille Gaumenbogen Rachenwand Larynx Tonsille -f- Gaumenbogen Tonsille -j- Uvula Tonsille -f- Rachenwand Tonsille -|- Mundhôhle Tonsille -|- Zungengrund Tonsille -f- Nasenhôhle ...
7
Nosographie philosophique
Le troisième jour , tonsille droite gonflée et douloureuse. Le quatrième jour , tonsille moins affectée, et seulement un peu d'amertume dans la bouche ; mais , dans l'après-diner , la , tonsille gauche étoit affectée de douleur au moindre effort  ...
Philippe Pinel, 1813
8
Nosographie philosophique, ou La méthode de l'analyse ...
Le troisième jour , tonsille droite gonflée et douloureuse. Le quatrième jour , tonsille moins affectée , et seulement un peu d'amertume dans la bouche ; mais , dans l'après-dîner , la tonsille gauche étoit affectée de douleur au moindre effort  ...
Philippe Pinel, 1813
9
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Tête
7 - Tonsille palatine. 8 - Vestibule oral. 9- Frein de la lèvre inférieure. 10 -Gencive . 11 - Dos de la langue. 12 - Platysme. 13 - Joue. 14 - Buccinateur. 15 - Papille incisive. 16 - Philtrum et tubercule. 12 • Le palais dur osseux est tapissé du côté ...
Huu Nguyen, Bernard Vallée, Hervé Person, 1994
10
Clinique homoeopathique: ou recueil de toutes les ...
Vers midi , exacerbation de tous les symptômes, précédée de frissons ; inflammation manifeste de la tonsille gauche, agitation, difficulté de parler, abattement. Vers le soir, étourdissement qui va jusqu'au délire ; soliloque, fièvre violente, pouls ...
David-Didier Roth, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONSILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tonsille în contextul următoarelor știri.
1
E' solo una cefaleaVa in coma e muore
... le tonsille cerebellari» (fonte: Wikipedia). Malattia devastante, ma che nel caso di Sabina «una corretta diagnosi e il conseguente trattamento ... «La Stampa NordOvest, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tonsille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tonsille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z