Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tonsilla" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONSILLA ÎN ITALIANĂ

ton · sil · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONSILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TONSILLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tonsilla» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

amigdală

Tonsilla

Amigdalele sunt organe limfatice egale și simetrice prezente în cavitatea bucală, parțial vizibile prin gură la nivelul maxilarului și pe peretele din spate al alăptării. Fiind într-o poziție strategică la începutul aerului, respirăm și mâncarea pe care o ingerăm are o funcție fundamentală de protejare a sistemului respirator, protejându-l de posibilele microorganisme din aer, precum și de substanțe de natură diferită provenind din organisme străini. Le tonsille sono organi linfoghiandolari pari e simmetrici presenti nel cavo orale, parzialmente visibili attraverso la bocca a livello dell'istmo delle fauci e sulla parete posteriore del rinofaringe. Trovandosi in posizione strategica all'inizio del tragitto dell’aria che respiriamo e del cibo che ingeriamo, svolgono una fondamentale funzione di difesa dell'apparato respiratorio, proteggendolo da possibili microorganismi presenti nell’aria, oltre che da sostanze di varia natura provenienti da corpi estranei.

Definiția tonsilla în dicționarul Italiană

Definiția amigdalelor în dicționar este structura foliculară și formarea țesutului limfoid.

La definizione di tonsilla nel dizionario è formazione a struttura follicolare e di tessuto linfoide.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tonsilla» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TONSILLA


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
manzanilla
manzanilla
psilla
psil·la
sapodilla
sa·po·dil·la
sarcopsilla
sar·co·psil·la
scilla
scil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
sibilla
si·bil·la
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TONSILLA

tonneggiare
tonneggio
tonnellaggio
tonnellata
tonnetto
tonnina
tonno
tono
tonometria
tonometro
tonsillare
tonsillectomia
tonsillite
tonsillotomia
tonsillotomo
tonsore
tonsura
tonsurando
tonsurare
tonsurato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONSILLA

alchemilla
armilla
balilla
calciobalilla
camamilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
mammilla
papilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
spilla
squilla
tormentilla
zorilla

Sinonimele și antonimele tonsilla în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tonsilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONSILLA

Găsește traducerea tonsilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tonsilla din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tonsilla» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

扁桃体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

amígdala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tonsil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tonsil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لوزة الحلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

миндалина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

amígdala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

টন্সিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

amygdale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tonsil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mandel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

扁桃腺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

편도선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

amandhel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hạch hai bên cuống họng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டான்சில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

घशातील दोन गाठीपैकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bademcik
70 milioane de vorbitori

Italiană

tonsilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

migdałek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мигдалина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

amigdală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παρωτίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tonsil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tonsill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mandel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tonsilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONSILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tonsilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tonsilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tonsilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TONSILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tonsilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tonsilla» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tonsilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONSILLA»

Descoperă întrebuințarea tonsilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tonsilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Apparato digerente
Come risultato della sporgenza degli archi palato-glosso e palato-faringeo, su ogni lato viene a formarsi una fossa (fossa tonsillare o seno tonsillare) che accoglie la tonsilla palatina o delle fauci. Sulla superficie libera di questa massa ovale, ...
Frank H. Netter, 2002
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Notizie. MenOKIE ORIGINALI Estrazione dalle tonatile per messo dell'Indice. — Ipertrofia della tonsilla sinistra ; snoeelolamento della medesima per messo dell' Indice. — Cenni del dott. Labghi Bernardino, chirurgo dell'Ospedale di Vercelli.
‎1861
3
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia ... Edizione ...
Assicurata cosi l'apertura della bocca, abbassntala lingua. e brancata la tonsilla ' colla molletta tenuta nella mano sinistra , si prende colla destra non scalpello alama corta, portato'da lungo fusto d'acciaio cilin drico, non tagliente in tutta la sua ...
Giovanni Battista Monteggia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1826
4
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
nata la tonsilla colla molletta tenuta nella mano sinistra , si ' prende colla destra uno scalpello a lama corta , portato da lungo fusto d' acciaio, cilindrico , non tagliente in tutta la'sua lunghezza che va ad unirsi al tannico, ed un po' incurvato all' ...
‎1821
5
Manuale Di Chirurgia
L'operatore infigge un uncino doppio nella tonsilla tumida, lo tiene ycpn una mano, e conduce con l'altra il coltello in modo, che recida dal basso in alto in un tratto una porzion di tonsilla. L'uncino è portato dalla sinistra, e il coltello dalla mano ...
Maximilian Joseph Chelius, 1836
6
Malattie dell'orecchio, del naso e della laringe
della tonsilla, alla congiunzione degli archi palatini anteriori e posteriori. Di solito monolaterale e provocato da streptococco beta emolitico, con pus fluido, l' ascesso può essere di 4 tipi: Anteriore: 80% fra tonsilla e pilastro antriore. La tonsilla è ...
Giorgio Salvadè, 2011
7
Primo rapporto delle osservazioni particolari notate nelle ...
cisione, la quale viene raccomandala da' moderni, e non torna mai pericolosa quando si lascia della tonsilla una piccola parte fra i pilastri, aderente alla muccosa ed al costrittore superiore del faringe. A questo modo operando cola é vero ...
Giovanni Gorgone, 1832
8
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Faringe (inclusi base della lingua, palato molle e ugola) (Escluse le neoplasie non epiteliali, come quelle del tessuto linfoide, dei tessuti molli, dell'osso e della cartilagine) C01.9 Base della lingua, NAS C02.4 Tonsilla linguale C05.1 Palato ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
9
Primo rapporto delle osservazioni particolari notate nella ...
A questo modo operando cola è vero qualche poco di sangue, ma lungi di costituire l'emorragia temuta tanto fra noi non è per contrario che una specie di trasudamento sanguigno, proveniente da vasellini della recisa tonsilla facilissimo ad ...
Giovanni GORGONE, 1839
10
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
caso l'infiammazione interessa esclusivamente la tonsilla, nel secondo è esteso anche alle strutture adiacenti. Le tonsilliti rappresentano una delle patologie otorinolaringoiatriche più frequenti, con circa 1 milione di visite all'anno solo in Italia.
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONSILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tonsilla în contextul următoarelor știri.
1
Tonsillite febbre placche stanchezza
... sgonfiate ma risultano ancora un po' grosse, in concomitanza con il raffreddore e gli starnuti sulla tonsilla sinistra noto un puntino bianco. «Medicitalia.it, Iul 15»
2
Placche tonsille sx da una settimana
Piu che singole placche è proprio uno strato bianco "cremoso" che avvolge la tonsilla. Il linfonodo sotto la mandibola è ancora gonfio(ma non ... «Medicitalia.it, Iul 15»
3
Ipocondria, malessere e ansia
... soltanto la tonsilla destra leggermente gonfia), sebbene il fastidio alla gola fosse totalmente scomparso nel giro di 4/5 giorni ho continuato ad ... «Medicitalia.it, Mai 15»
4
Sintomi infettivi persistenti - mal di gola e linfonodi doloranti
Visita otorinol. tutto negativo, anche con laringofibrosc. Solo tonsilla sinistra leggermente ingrossata. Mi dà cmq un antibiotico (Levofloxacina) ... «Dica 33, Mai 15»
5
Quanto conta il design della tua startup? I consigli di Doctor Brand …
Quante volte ci siamo rivolti al nostro medico di fiducia per farci controllare un raffreddore che non passava o una tonsilla infiammata che ci ... «Ninja Marketing, Mai 15»
6
Tumori al cavo orale, venerdì screening gratuito al Morgagni …
Ugualmente l'ingrossamento di una sola tonsilla, specie se accompagnata da dolore all'orecchio dello stesso lato. L'incidenza in Italia è ... «ForlìToday, Apr 15»
7
Tumore orofaringeo, quali possibilità di cura?
Ultimi risultati TAC Valutazione in lesione eteroformativa tonsilla destra/ipofaringe. Esame eseguito con TC multidetettore in condizioni di base ... «MedicinaLive, Apr 15»
8
Due bolle nell'orofaringe
... grande e sporgente e poi un'altra simile ma molto più piccola che non riesco a vedere bene perché è un po' nascosta dalla tonsilla. «Medicitalia.it, Apr 15»
9
Bloodborne, la guida parte 11: dai Boschi Proibiti all'Ombra di …
... sinistra prendendo il sentiero vicino alla casa con la lanterna rossa, parlate con l'NPC che vi darà la Tonsilla di pietra se ancora non l'avete, ... «VG247.it, Mar 15»
10
A Forlì la Giornata della Prevenzione dei tumori del cavo orale e …
Ugualmente l'ingrossamento di una sola tonsilla, specie se accompagnata da dolore all'orecchio dello stesso lato. L'incidenza in Italia è ... «ForlìToday, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tonsilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tonsilla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z