Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transformisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSFORMISME ÎN FRANCEZĂ

transformisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSFORMISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSFORMISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transformisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

transformism

Transformisme

Transformarea, numită și transmutarea speciei, este o teorie biologică, un rival al fixismului, a cărui istorie se reia până în momentul în care Jean-Baptiste de Lamarck își exprima faimoasa teorie a evoluției speciei. Astăzi se referă indiferent la orice teorie care implică o variantă a speciilor în cursul istoriei geologice. Le transformisme, appelé aussi transmutation des espèces, est une théorie biologique, rivale du fixisme, dont l'histoire remonte à l'époque où Jean-Baptiste de Lamarck énonça sa fameuse théorie sur l'évolution des espèces. Elle désigne aujourd'hui indifféremment toute théorie impliquant une variation des espèces au cours de l'histoire géologique.

Definiția transformisme în dicționarul Franceză

Definiția transformismului în dicționar este teoria evoluției ființelor vii în funcție de care speciile sunt transformate prin coborâre în diferite epoci geologice. O altă definiție a transformismului este o doctrină care admite că elementele lucrurilor nu sunt imuabile, ci pot fi transformate într-un altul.

La définition de transformisme dans le dictionnaire est théorie de l'évolution des êtres vivants d'après laquelle les espèces se transforment par filiation au cours des différentes époques géologiques. Une autre définition de transformisme est doctrine qui admet que les éléments des choses ne sont pas immuables, mais peuvent se transformer l'un en l'autre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «transformisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSFORMISME


académisme
académisme
alarmisme
alarmisme
animisme
animisme
atomisme
atomisme
autonomisme
autonomisme
aérodynamisme
aérodynamisme
conformisme
conformisme
dynamisme
dynamisme
endémisme
endémisme
euphémisme
euphémisme
extrémisme
extrémisme
islamisme
islamisme
non-conformisme
non-conformisme
optimisme
optimisme
pessimisme
pessimisme
réformisme
réformisme
thomisme
thomisme
totémisme
totémisme
unanimisme
unanimisme
économisme
économisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSFORMISME

transfo
transformable
transformant
transformateur
transformatif
transformation
transformationnel
transformationniste
transformé
transformée
transformer
transformiste
transfuge
transfusé
transfusée
transfuser
transfuseur
transfuseuse
transfusion
transfusionnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSFORMISME

acosmisme
antinomisme
chimisme
chromisme
deutéronomisme
idéodynamisme
intimisme
légitimisme
mallarmisme
néo-thomisme
organo-dynamisme
organodynamisme
pancosmisme
panislamisme
panoramisme
photochromisme
prudhommisme
préadamisme
seiziémisme
sodomisme

Sinonimele și antonimele transformisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSFORMISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «transformisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în transformisme

ANTONIMELE «TRANSFORMISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «transformisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în transformisme

Traducerea «transformisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSFORMISME

Găsește traducerea transformisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile transformisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transformisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

transformisme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

transformisme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

transformisme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

transformisme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

transformisme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

transformisme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

transformisme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

transformisme
260 milioane de vorbitori

Franceză

transformisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

transformisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

transformisme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

transformisme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

transformisme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

transformisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

transformisme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

transformisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

transformisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

transformisme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

transformisme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

transformisme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

transformisme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

transformisme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

transformisme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

transformisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

transformisme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

transformisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transformisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSFORMISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transformisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transformisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transformisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSFORMISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transformisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transformisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre transformisme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TRANSFORMISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul transformisme.
1
Gabriel Chevalier
J'imagine que Dieu, dégoûté de sa création, le soir du sixième jour l'abandonna, en se disant : "Le transformisme fera le reste".

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSFORMISME»

Descoperă întrebuințarea transformisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transformisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Author De La Crise Du Transformisme
Pedro Descoqs. logie s'oppose à ce que soit franchie « la distance qui sépare deux types d'organisation » (p. -40), — ce qui est, on s'en souvient, la thèse fondamentale de Vialleton. La condamnation du transformisme par M. Lefèvre est ...
Pedro Descoqs
2
La naissance du transformisme: Lamarck entre Linné et Darwin
Vie et oeuvre de Lamarck : sa science ; le transformisme ; sa philosophie ; l'homme ; la prospérité.
Goulven Laurent, 2001
3
Lamarck: Genèse et enjeux du transformisme, 1770-1830
C'est en effet une tout autre personnalité que nous fait découvrir Pietro Corsi : un Lamarck en butte aux attaques de ses illustres adversaires tels Laplace et Cuvier, mais sachant aussi se montrer un protagoniste original, entouré de ...
Pietro Corsi, 2001
4
Histoire de l'histoire des sciences: historiographie de ...
Car, pour cet historien de la paléontologie: « C'est, en effet, grâce à lui que le Transformisme a triomphé. [...] on ne peut pas ne pas voir que le Transformisme restreint a été, pour la plupart, le pas d'accès au Transformisme intégral.
Cédric Grimoult, 2003
5
Histoire du développement de la biologie
Tout cela a porté préjudice à sa réputation de taxinomiste exceptionnellement doué, d'auteur particulièrement important en matière de transformisme et de grand biologiste. Il avait terminé en 1801 la rédaction du manuscrit d'un ouvrage de ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
6
L'évolution biologique en France: une révolution ...
En 1900, dans l'article «transformisme» de la Grande Encyclopédie, on trouve aussi: «la théorie du Développement progressif» (Laloy, p. 859). De fait, les auteurs ont longtemps utilisé plusieurs formules équivalentes. C'est le cas des ...
Cédric Grimoult, 2001
7
Le développement de la paléontologie contemporaine
logie anatomique à l'Ecole des Hautes-Etudes. C'est un fervent partisan du transformisme, comme il l'écrit dans les premières lignes de sa Notice sur les travaux scientifiques, parue en 1895 (p. 7). En 1894, c'est-à-dire très tardivement, Milne ...
Cédric Grimoult, 2000
8
Sciences naturelles et formation de l'esprit: autour de la ...
En passant je dirai que cela me paraît aussi être le cas pour les autres exposés généraux dont M. Mangin fait l'introduction de son cours. D'ailleurs je ferai à la forme d'exposition par le transformisme une objection pratique qui me paraît grave ...
‎2002
9
Centre et centrisme en Europe aux XIXe et XXe siècles: ...
Pour synthétiser certaines des nombreuses lignes d'interprétation du phénomène transformiste, on peut avancer les considérations suivantes : Le transformisme de Depretis n'avait pas pour objectif de donner vie à une classe politique ...
Sylvie Guillaume, Jean Garrigues, 2006
10
Bergson : Oeuvres complètes:
relaons que suppose aujourd'hui le transformisme, la même parenté. Il s'agirait, il est vrai, d'une parenté idéale et non plus d'une filiaon matérielle. Mais, comme les données actuelles de la paléontologie subsisteraient aussi, force serait bien ...
Bergson, Henri, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSFORMISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transformisme în contextul următoarelor știri.
1
Une maquilleuse parisienne peut prendre l'apparence de n'importe …
À mi chemin entre le maquillage et le transformisme, le travail de Magali est assez surprenant. Qu'il s'agisse de se grimer en femme (comme ici ... «BuzzArena, Iul 15»
2
Le Chili après les luttes étudiantes de 2011 : luttes sociales et …
J'ai parlé à ce titre d'un « transformisme social-libéral » [1] . D'une certaine manière, l'exécutif répond aux luttes et à 2011 en essayant de ... «Le Grand Soir.info, Iul 15»
3
Effeuillage: L'Artishow, le transformisme généreux
Effeuillage: L'Artishow, le transformisme généreux. 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. 88 Partager; 1 Twitter; 1 1 ... «20minutes.fr, Iul 15»
4
Les soirées du camping
... la musique latino à l'honneur, le samedi 25 juillet Maryana, du cabaret transformisme, un groupe de jazz lyonnais le samedi 1er août, Yliade ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Adventure of Pip : le bloc de pixels qui voulait être un héros
... grande force, proposant un grand nombre de passages particulièrement ingénieux, s'appuyant avec intelligence sur le transformisme de Pip. «iPhoneAddict, Iul 15»
6
Genre cis – genre trans
... nous noyant ainsi dans des concepts n'ayant pas de rapport avec le genre tels que le transformisme, le spectacle travesti ; L'idée centrale ... «Yagg, Iul 15»
7
Brûlante Turandot au Théâtre du Capitole
Le Pasolini du Salò ou les 120 journées de Sodome surgit à point nommé dans le bas-fond psychanalytique de la scène de transformisme où ... «ResMusica, Iul 15»
8
Kamodjaka présente K'rméla Ô bò ravinn la
Le thème du transformisme, abordé dans ce spectacle, ne laissera pas indifférent, assure Marie-Hélène Urcel. Le personnage principal mène ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iun 15»
9
Par delà les illusions
... pas surprenant de constater tout cet engouement de l'art contemporain pour la thématique du tatouage, des masques et du «transformisme». «de defensa, Mai 15»
10
Au Havre, des plumes et des transformistes au cabaret
Il explique, à ceux qui ne connaissent pas, que le transformisme est l'art de se transformer en un personnage. Des femmes, parce que c'est le ... «Paris Normandie, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transformisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/transformisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z