Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trochléaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROCHLÉAIRE ÎN FRANCEZĂ

trochléaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROCHLÉAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROCHLÉAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trochléaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trochléaire în dicționarul Franceză

Definiția termenului trochlear în dicționar este structura articulară sub forma unei scripeți. O altă definiție a trochlearului este suprafața articulară a capătului inferior al humerusului.

La définition de trochléaire dans le dictionnaire est structure articulaire en forme de poulie. Une autre définition de trochléaire est surface articulaire de l'extrémité inférieure de l'humérus.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trochléaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROCHLÉAIRE


alinéaire
alinéaire
antinucléaire
antinucléaire
balnéaire
balnéaire
bilinéaire
bilinéaire
cochléaire
cochléaire
colinéaire
colinéaire
interlinéaire
interlinéaire
intranucléaire
intranucléaire
juxtalinéaire
juxtalinéaire
linéaire
linéaire
matrilinéaire
matrilinéaire
mononucléaire
mononucléaire
nucléaire
nucléaire
patrilinéaire
patrilinéaire
polynucléaire
polynucléaire
pro-nucléaire
pro-nucléaire
rectilinéaire
rectilinéaire
soléaire
soléaire
thermonucléaire
thermonucléaire
unilinéaire
unilinéaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TROCHLÉAIRE

troc
trocart
trochaïque
trochanter
trochantérien
troche
trochée
trochet
trochile
trochilidés
trochin
trochisque
trochiter
trochlée
trochléen
trochure
troène
troglobie
troglodyte
troglodytique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROCHLÉAIRE

affaire
aire
alimentaire
annuaire
circum-nucléaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
faire
formulaire
intra-nucléaire
malléaire
nécessaire
ostréaire
partenaire
photonucléaire
populaire
propriétaire
questionnaire

Sinonimele și antonimele trochléaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «trochléaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROCHLÉAIRE

Găsește traducerea trochléaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trochléaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trochléaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

trochléaire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trochléaire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

trochléaire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

trochléaire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

trochléaire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

trochléaire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

trochléaire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

trochléaire
260 milioane de vorbitori

Franceză

trochléaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

trochléaire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

trochléaire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

trochléaire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

trochléaire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trochléaire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trochléaire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

trochléaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

trochléaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

trochléaire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trochléaire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

trochléaire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

trochléaire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trochléaire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

trochléaire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trochléaire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trochléaire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trochléaire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trochléaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROCHLÉAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trochléaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trochléaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trochléaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROCHLÉAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trochléaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trochléaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trochléaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROCHLÉAIRE»

Descoperă întrebuințarea trochléaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trochléaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Système nerveux encéphalo-périphérique: vascularisation, ...
La vascularisation artérielle du nerf trochléaire (IV) (textes tirés des travaux personnels du Pr. Claude Libersa) Fig. 4.14. Vue anatomique postérieure du tronc cérébral avec la superposition d'un diagramme du thalamus, des rameaux inter- ...
André Leblanc, 2004
2
Neuro-anatomie
Le nerf trochléaire est purement moteur. Il se distribue au muscle oblique supérieur ; celui-ci abaisse l'œil, le tourne en dedans et en abduction (Voir Figure 17-4 G). 1 . Il provient du noyau trochléaire hétérolatéral situé à la partie caudale du ...
James D. Fix, 2006
3
Tête et cou: Anatomie topographique
L'orbite est abordée par trois nerfs responsables de la motricité du globe oculaire : les nerfs oculo-moteurs (III), trochléaire (IV) et ab- ducens (VI). Elle est également parcourue par les branches du nerf ophtalmique. Le nerf oculomoteur (1) ...
Claude Maillot, Jean-Luc Kahn, 2003
4
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
La branche de ce nerf qui communique avec le petit nerf frontal, ou sous. trochléaire. 14. Le petit nerf frontal extérieur ou suprà-trochléaire , qui sort au- dessus du ten- don du muscle oblique supérieur de l'oeil , appelle trochléaire. 15 . Le nerf ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), F. Paul, 1770
5
Collection académique, composée des mémoires, actes ou ...
La branche de ce nerf qui communique avec le petit nerf frontal, ou sous- trochléaire. 14. Le petit nerf frontal extérieur ou suprà-trochléaire , qui fort au- dessus du ten- don du muscle oblique supérieur de l'œil , appellé trochléaire. 1 5 . Le nerf ...
6
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Celui qui tient le milieu entre les nerfs qui, procédant du premier rameau de la cinquième paire , montent de l'orbite au front , est le sus-trochléaire , autrement dit le frontal moindre, ou intérieur. Ce nerf se séparant; au-dedans de l'orbite du ...
Jean Berryat, Guéneau de Montbeillard, 1770
7
Collection académique: Mémoires abrégés de l'Académie royale ...
La branche de ce nerf qui communique avec le petit nerf frontal, ou sous- trochléaire. 14. Le petit nerf frontal extérieur ou suprà-trochléaire , qui sort au- dessus du ten- don du muscle oblique supérieur de l'oeil , appellé trochléaire. 15 . Le nerf ...
Jean Berryat, Philibert Guéneau de Montbéliard, M. Paul (François), 1770
8
Anesthésie régionale: anesthésie tronculaire et plexique de ...
Bloc. du. nerf. frontal. (rameau. supra-orbitaire. et. supra-trochléaire). Le nerf frontal (branche terminale du nerf ophtalmique de Willis : VI du nerf trijumeau) innerve pour l'essentiel les téguments du front. Il comprend deux rameaux ...
Olivier Choquet, Elisabeth Gaertner, Philippe Macaire, 2001
9
Collection academique composee des mémoires actes ou ...
Celui qui tient le milieu entre les 'nerfs qui, procédant du premier rameau de la cinquième paire, montent de l'orbite au front , est le sus-trochléaire , autrement dit le frontal moindre , ou intérieur. Ce nerf se séparant au—dedans de l'orbite du ...
10
Mémoires de l'Académie [royale] de Prusse concernant ...
Celui qui- tient le milieu entre les nerfs qui , procédant du premier rameau de la cinquième paire, montent de l'orbite au front , est le sus-trochléaire , autrement dit le frontal moindre, ou intérieur. Ce nerf se séparant au-dedans de l'orbite du ...
Paul, 1768

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROCHLÉAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trochléaire în contextul următoarelor știri.
1
Zones à risque en chirurgie dermatologique
Le nerf supra-trochléaire se trouve à 1,5 cm du trou supra-orbitaire et il va vers le haut sur le bord interne de l'orbite(4) (figure 1). Une blessure ... «Journal International de Médecine, Feb 15»
2
Sémiologie vestibulaire centrale
Une paralysie du nerf trochléaire (IV) est difficile à mettre en évidence même si elle représente la principale cause de diplopie verticale. «Journal International de Médecine, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trochléaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trochleaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z