Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trochléen" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROCHLÉEN ÎN FRANCEZĂ

trochléen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROCHLÉEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROCHLÉEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trochléen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trochléen în dicționarul Franceză

Definiția trochleanului în dicționar este structura articulară sub forma unei scripeți. O altă definiție a trochlearului este suprafața articulară a capătului inferior al humerusului.

La définition de trochléen dans le dictionnaire est structure articulaire en forme de poulie. Une autre définition de trochléen est surface articulaire de l'extrémité inférieure de l'humérus.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trochléen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROCHLÉEN


acheuléen
acheuléen
achilléen
achilléen
booléen
booléen
chelléen
chelléen
céruléen
céruléen
dédaléen
dédaléen
galiléen
galiléen
herculéen
herculéen
protochelléen
protochelléen
préchelléen
préchelléen
péléen
péléen
épitrochléen
épitrochléen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TROCHLÉEN

troc
trocart
trochaïque
trochanter
trochantérien
troche
trochée
trochet
trochile
trochilidés
trochin
trochisque
trochiter
trochléaire
trochlée
trochure
troène
troglobie
troglodyte
troglodytique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROCHLÉEN

araméen
chaldéen
cornéen
coréen
européen
indo-européen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nord-coréen
néo-guinéen
ouest-européen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
pyrénéen
sud-coréen
vendéen
élyséen

Sinonimele și antonimele trochléen în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «trochléen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROCHLÉEN

Găsește traducerea trochléen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trochléen din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trochléen» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

trochlean
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tróclea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

trochlean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

trochlean
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

trochlean
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

trochlean
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

trochlean
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

trochlean
260 milioane de vorbitori

Franceză

trochléen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

trochlean
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Trochlea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

trochlean
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

trochlean
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trochlean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trochlean
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

trochlean
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

trochlean
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

trochlean
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trochlean
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

trochlean
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

trochlean
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trochlean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

trochlean
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trochlean
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trochlean
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trochlean
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trochléen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROCHLÉEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trochléen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trochléen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trochléen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROCHLÉEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trochléen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trochléen» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trochléen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROCHLÉEN»

Descoperă întrebuințarea trochléen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trochléen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Perspectives arthroscopie
Grade D : Double contour se terminant en dessous du signe du croisement, éperon sus trochléen, une hypoplasie du versant interne et une convexité du versant externe au scanner, le raccordement entre les deux berges se fait de manière ...
P. Djian, P. Landreau, 2003
2
La gonarthrose: Traitement chirurgical: de l´arthroscopie à ...
Le signe du croisement devient difficile à analyser avec l'apparition de l'arthrose alors que l'éperon sus-trochléen et double contour persistent. D'autres auteurs ont analysé la dysplasie de trochlée selon d'autres critères radiographiques ...
Michel Bonnin, Pierre Chambat, 2007
3
Pathologie ligamentaire du genou
10 - En IRM, sur les coupes sagittales a) en Tl et b) en densité de proton, remodelage des zones d'impaction du sillon condylo-trochléen latéral et du rebord postérieur du plateau tibial latéral dans le cadre d'une rupture ancienne du LCA.
Philippe Landreau, 2003
4
Du médecin de campagne et de ses malades: moeurs et sciences
J'ai donné à ce système de suspension mobilisée, l'épithète de trochléen ( trochlca , poulie); de là, hyponarthécie trochlèenne , pour la distinguer de celles de MM. Sauter et Mayor; de là aussi , appareil trochléen jambier ou fémoral: ce qui me ...
Jean-Marie-Placide Munaret, 1837
5
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Muscle orbiculaire des lèvres, g. Muscle dilatateur des narines. h. Une petite portion du nerf frontal. ». Rameaux palpébraux supérieurs , nés du nerf frontal. fc. Nerf sus-trochléen . /. Ses rameaux frontaux, et m. rameaux palpébraux supérieurs.
6
Du médecin de campagne et de ses malades, moeurs et science
J'ai donné à ce système de suspension mobilisée, l'épîthètede trochléen (troc/dm , poulie); de là, hypomflhécie trochléenne, pour la distinguer de celles de Sauter et Mayor ; de là aussi , appa— reil trochléen jam'bz'er ou fémoral: ce qui me ...
Jean Marie Placide Munaret, 1837
7
Comment nous sommes devenus bipèdes: Le mythe des enfants-loups
Or cette saillie externe et ce sillon trochléens sont déjà présents chez le nouveau -né (fig. 30), ce qui peut surprendre, car l'obliquité est la cause fonctionnelle de la présence de ce caractère trochléen. On dira que l'obliquité est première et que ...
Christine Tardieu, 2012
8
Journal des connaissances médico-chirurgicales
1, nerf frontal ; 2, rameau sus-trochléen (par rapport à la trochlée ou poulie du muscle grand oblique); 3, rameau sous-trochléen ; 4, rameau inalaire sous- cutané; 5, nerf sous-orbitaire; 6, rameaux palpébranx inférieurs; 7, 7, rameaux naséaux ...
9
Acta orthopaedica belgica
Avec le modèle que nous avons utilisé, nous avons pu constater que Pobtention d'une bonne course rotulienne est essentiellement assurée par une implantation correcte du bouclier trochléen. Celui-ci doit reposer sur le rebord exteme de la ...
10
Précis de pathologie chirurgicale ...
A 'l'âge de 11 ou 12 ans, on voit se former le noyau trochléen qui va constituer la lèvre interne de la trochlée (ou condyle interne des chirurgiens); il se soudera vers 19 ans au noyau condylien apparu précédemment. lùntre les noyaux ...
Paul Bégouin, 1921

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trochléen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trochleen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z