Descarcă aplicația
educalingo
uniformisation

Înțelesul "uniformisation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNIFORMISATION ÎN FRANCEZĂ

uniformisation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNIFORMISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNIFORMISATION ÎN FRANCEZĂ?

Teorema de uniformitate

În matematică și mai precis în geometrie, teoria de uniformizare a lui Poincare afirmă că fiecare suprafață admite o metrică Riemanniană cu curbură constantă. Putem considera că teorema de uniformizare Riemann, susținând că fiecare suprafață Riemann pur și simplu conectată este în bijecția conformă cu planul, sfera sau discul unității, este un caz special și că presupunerile de geometrizare ale lui Thurston, demonstrat în 2004 de Grigori Perelman este o generalizare.

Definiția uniformisation în dicționarul Franceză

Definiția standardizării în dicționar este de a face uniform; dau aceeași natură, aceeași calitate, același aspect. Faceți același lucru sau cel puțin diferit posibil. Fiți uniformi.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIFORMISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA UNIFORMISATION

uniface · unifiable · unifiant · unificateur · unification · unificatrice · unifié · unifier · unifilaire · uniflagellé · uniflore · unifolié · uniforme · uniformément · uniformisé · uniformiser · uniformitarisme · uniformité · unigénaire · unigraphie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIFORMISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele uniformisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «UNIFORMISATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «uniformisation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «UNIFORMISATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «uniformisation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «uniformisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNIFORMISATION

Găsește traducerea uniformisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile uniformisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uniformisation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

标准化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

estandarización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

standardization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मानकीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التقييس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

стандартизация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

estandardização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রমিতকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

uniformisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

standardisasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Standardisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

標準化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

표준화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

standarisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiêu chuẩn hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தரப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

प्रमाणीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

standardizasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

standardizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

standaryzacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

стандартизація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

standardizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τυποποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

standaardisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

standardisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

standardisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uniformisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIFORMISATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uniformisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uniformisation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre uniformisation

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «UNIFORMISATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul uniformisation.
1
Christine Ockrent
Uniformisation de l'information ? Bien sûr, et même utilisation de cette uniformisation comme arme stratégique.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIFORMISATION»

Descoperă întrebuințarea uniformisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uniformisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Faire face à la pauvreté et à l'uniformisation mondialiste
"Un autre monde est possible", tel est le slogan incantatoire traversant les dynamiques contestataires qui animent "la société civile".
Christian Simeon, 2005
2
Uniformisation Culturelle vs. Diversité des Cultures - La ...
„Outre son importance économique, il [le secteur audiovisuel] joue un rôle social et culturel fondamental : la télévision est la plus important source d’information et de distraction dans les sociétés européennes puisque 98% des ...
Sophia Freund, 2006
3
Résistances à l'uniformisation culturelle
La mondialisation de la resistance a I uniformisation Jean-Charies Lagrée, sociologue Chargé de recherche à l'ERESCO-ULISS 59431 rue Pouchet 75849 Paris cedex 17 Tél :01 40 25 12 28 Fax:014fl 25 10 14 e-mail ...
‎2000
4
Resistances a l'uniformisation culturelle
Le statut des interrogatifs en nahualt classique (Michel Launey) Sur le tréma (André Eskénazi), Maintenant, il y avait du temps: invariance des opérations et instabilité des origines (Pierre Péroz), Remarques sur l'auxiliarisation en ...
Collectif, DES LANGUES 13 GRE, 1998
5
Uniformisation des surfaces de Riemann: retour sur un ...
En 1907, Paul Koebe et Henri Poincaré démontraient presque simultanément le théorème d’uniformisation : Toute surface de Riemann simplement connexe est isomorphe au plan, au disque ou à la sphère.
Henri Paul de Saint-Gervais, 2010
6
Géographie terminale L-ES-S: l'espace mondial
Pourtant, à cette logique d'uniformisation sous l'égide nord-américaine s' opposent d'autres logiques, plus complexes, de contestation et de fragmentation. Celles-ci s'expriment au travers de formes variées de résistance politique à la ...
Roger Brunet, Daniel Pierre-Elien, 2008
7
Les médias et l'Europe: Le contenu de l'information entre ...
L’intégration du droit de la presse dans la sphère européenne va en s’accélérant. Elle n’a longtemps concerné que les moyens de communication. Elle touche, aujourd’hui, le contenu rédactionnel lui-même.
Patrick Auvret, 2009
8
Le droit de l'internet et de la société de l'information: ...
L'uniformisation. des. contrats. 1042 La notion de commerce électronique recouvre un nombre infini de réalités ... et dès lors un nombre infini de contrats, parmi lesquels on peut citer à titre exemplatif : formalités d'ouverture d'un service  ...
Thibault Verbiest, Étienne Wéry, 2001
9
L'uniformisation du droit substantiel et le conflit de lois
Le droit international privé repose sur la diversité aussi bien formelle que matérielle de droits qui ont tous vocation à s'appliquer à tout litige.
Valentine Espinassous, 2010
10
Droit européen de la consommation et uniformisation du droit ...
L'éventualité d'un droit européen des contrats suscite un grand nombre d'interrogations, de doutes, d'enthousiasmes et de polémiques. Or le droit européen des contrats n'est pas qu'une éventualité.
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIFORMISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uniformisation în contextul următoarelor știri.
1
Marketing, export, standardisation: et la mondialisation créa le …
Mais l'uniformisation du fromage rencontra un nouvel obstacle technique, dont la résolution, plus complexe, mobilisa les ressources ... «L'Obs, Iul 15»
2
Stephen Shore : on the road et en couleur
... apparaître les prémisses de l'anonymat et de l'uniformisation du pays engendrés par la croissance urbaine et commerciale exponentielle. «lalibre.be, Iul 15»
3
Maroc : Revue de presse quotidienne du 27 juillet 2015
... de ses bureaux d'enregistrement et de timbre, en publiant une note circulaire portant uniformisation de l'accomplissement de ces formalités. «Lemag.ma, Iul 15»
4
iPhone 6 vs Samsung Galaxy S6 : Apple trolle Samsung et Google
Apple lance la campagne “Photographié avec l'iPhone 6”. Google critique l'uniformisation de la plate-forme iOS ? Apple lance la campagne “Si ... «meltyStyle, Iul 15»
5
Les plaques d'immatriculation uniformisées pour les deux et trois …
SUR LA ROUTE. L'uniformisation des plaques d'immatriculation des deux-roues et trois-roues motorisés, annoncée dans le plan de sécurité ... «La Voix du Nord, Iul 15»
6
Wesley Clark appelle à placer les individus radicalisés dans des …
... s'apercevoir qu'il sont eux meme des radicaux aux yeux des gestionnaires de cette machine à uniformisation qu'est la police de la pensée. «AgoravoxTv, Iul 15»
7
Les équipementiers auto de nouveau lancés dans une course à la …
La logique de plate-forme des constructeurs pousse à l'uniformisation des composants des voitures et à un resserrement des panels de ... «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
8
L'évaluation de HarmoS en Suisse romande: un satisfecit et des …
Harmonisation, mais non uniformisation. Six ans après l'entrée en vigueur de l'Accord intercantonal sur l'harmonisation de la scolarité ... «Le Temps, Iul 15»
9
Ministère de la Langue et de la Culture kabyles : Création de l …
L'Académie de la langue kabyle s'attellera à la tâche fondamentale de réalisation du consensus scientifique autour de l'uniformisation de la ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Iul 15»
10
Interviews • Tauziat : "Dans la tête des gens, le slice constitue la …
Comme vous le dites, la balle rebondit un peu plus sur gazon. Est-ce que l'uniformisation des surfaces a contribué à ce manque de slice ? «We Love Tennis !, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uniformisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/uniformisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO