Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "usineur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USINEUR ÎN FRANCEZĂ

usineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USINEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ USINEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «usineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
usineur

prelucrare

Usinage

Prelucrarea este o familie de tehnici de fabricare a pieselor mecanice. Principiul de prelucrare este de a îndepărta materialul astfel încât să ofere forma și dimensiunile dorite semifabricatului, folosind o unealtă-mașină. Prin această tehnică se obțin bucăți de înaltă precizie. Atunci când se prelucrează o piesă de prelucrat, îndepărtarea materialului se realizează prin combinarea a două mișcări relative între piesa de prelucrat și unealtă: mișcarea de tăiere și mișcarea de avansare. Există două moduri de generare a suprafeței dorite: prin lucrul în formă sau prin lucrul cu plicuri. În cazul lucrărilor de formă, forma marginii de tăiere a sculei determină suprafața. În cazul lucrărilor cu plicuri, este vorba despre conjuncția mișcărilor de tăiere și de alimentare care definesc suprafața finală. În prezent, mașinile-unelte cu comandă numerică, adică servo-controlate de un sistem informatic, permit ca procedura să fie automatizată parțial sau total. L'usinage est une famille de techniques de fabrication de pièces mécaniques. Le principe de l'usinage est d'enlever de la matière de façon à donner à la pièce brute la forme et les dimensions voulues, à l'aide d'une machine-outil. Par cette technique, on obtient des pièces d'une grande précision. Lors de l'usinage d'une pièce, l'enlèvement de matière est réalisé par la conjonction de deux mouvements relatifs entre la pièce et l'outil : le mouvement de coupe et le mouvement d'avance. Il existe deux manières de générer la surface recherchée : par travail de forme ou par travail d'enveloppe. Dans le cas du travail de forme c'est la forme de l'arête tranchante de l'outil qui conditionne la surface obtenue. Dans le cas du travail d'enveloppe, c'est la conjonction des mouvements de coupe et d'avance qui définit la surface finale. De nos jours, des machines-outil à commande numérique, c'est-à-dire asservies par un système informatique, permettent d'automatiser partiellement ou totalement la procédure.

Definiția usineur în dicționarul Franceză

Definiția unui utilizator în dicționar este să prezinte un material brut sau brut, să îl modelați, la acțiunea unui instrument și, în general, a unei mașini-unelte.

La définition de usineur dans le dictionnaire est soumettre une matière brute ou dégrossie, pour la façonner, à l'action d'un outil et plus généralement d'une machine-outil.

Apasă pentru a vedea definiția originală «usineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
graineur
graineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA USINEUR

usé
user
useur
useuse
usinabilité
usinable
usinage
usine
usine-prison
usiner
usineuse
usinier
usinière
usi
usnée
ustensilage
ustensile
ustensiler
ustensilier
ustensilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
sineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Sinonimele și antonimele usineur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «usineur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USINEUR

Găsește traducerea usineur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile usineur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usineur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

机械师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

maquinista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

machinist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

इंजीनियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الميكانيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

машинист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

maquinista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

যন্ত্রচালক
260 milioane de vorbitori

Franceză

usineur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

machinist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Maschinist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

機械製作工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기계공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

masinis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thợ máy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எந்திர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

यंत्रकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

makinist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

macchinista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mechanik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

машиніст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mașinist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μηχανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

masjinis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

maskinist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

maskinist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usineur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USINEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usineur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usineur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usineur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USINEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «usineur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «usineur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre usineur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USINEUR»

Descoperă întrebuințarea usineur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usineur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Fabrication par usinage - 2ème édition - NP
I La position de I'usineur Le métallurgiste ne prédit pas toujours à coup sûr le comportement d'un matériau, ni l'outilleur celui d'un outil. L'usineur ne peut prétendre à prédire de façon certaine le comportement d'un outil dans un matériau.
Jean-Pierre Cordebois, Michel Colombié, 2013
2
MANAGEMENT DE L'INNOVATION, MANAGEMENT DE LA CONNAISSANCE
Le plan 2D, enfin, a constitué un objet médiateur dans la relation usineur-BE, car c'était le seul objet qui permette d'évaluer des capabilités. On peut dire qu'il a donné “prise” (Bessy et al., 1992) à l'usineur en lui permettant de développer des  ...
‎2001
3
Journal officiel de la République française
ARNONE (Calogero), usineur, né le 2 septembre 1900 à Saint-Cataldo (Italie), ayant demeuré 4 Saint-Etienne (Loire). 10, rue Geor- ges-iDupré, sans domicile actuellement connu, naturalisé Français par décret du 4 lévrier 1930, publié au ...
France, 1943
4
Sauvageons des villes, sauvageons aux champs: les prises en ...
1918-1922 % 1923-1927 % 1928-1932 % Manœuvre 32,2 Manœuvre 23,7 Manœuvre 31,1 Mineur 7,5 Mineur 10,1 Sans profession 7,4 Sans profession 5,7 Sans profession 9 Mineur 5,1 Écolier 4,4 Usineur 5,6 Usineur 3,6 Métallurgiste 4, 3 ...
Bruno Carlier, 2006
5
Les gens de Merlin
1S. Manœuvre à la fabrication des bidons. 19. Aide au broyage et déferrage. 20. Préparateur usineur ordinaire d'électrodes chlore. 21. Préparateur usineur, réparateur ordinaire de cellule d'élec chlore. 22. Manœuvre à la manutention du sel.
‎1997
6
Bulletin officiel
Formation professionnelle Validation des acquis Arrêté du 12 février 2004 relatif au titre professionnel de formeur usineur des matières plastiques NOR: SOCF0410293A (Journal officiel du 22 février 2004) Le ministre des affaires sociales, ...
France. Ministère des affaires sociales et de l'emploi, 2004
7
Les histoires de vie: Utilisation pour la formation
... (expérimentale) des réactions de' l'outil sur la pièce à usiner que ne maîtrisent pas les agents des méthodes. Tant que les paramètres de cette connaissance ne peuvent être codifiés, le savoir-faire de l'usineur de métier est incontournable.
Gaston Pineau, Guy Jobert, 1989
8
Exercices et problèmes de sciences des matériaux
Application : un usineur produit occasionnellement des rondelles d'appui pour boulonnerie, par séries de quelques dizaines d'exemplaires, par usinage d'une barre cylindrique à l'aide d'un tour à décolleter manuel (voir schéma ci-dessous).
Michel Dupeux, Jacques Gerbaud, 2010
9
Actes du XLe congrès:
... trappeurs, travailleurs forestiers, mineurs : pecheur = 1 3 286 0,022 0,148 usineur Travailleurs de la transformation et usineurs : usineur =1 3 286 0,018 0,134 ouvrspec Travailleurs spécialisés dans la fabrication et réparation : ouvrspec=\ 3 ...
Canadian Industrial Relations Association. Meeting, Judith Haiven, 2004
10
Usinage à grande vitesse: Technologies, modélisations et ...
Naturellement, un usineur cherchera également à se placer le plus en haut et à droite possible du graphique, pour utili- ser des conditions de coupe engendrant un débit le plus important possible. Il faut néanmoins se méfier car le bon choix ...
Christophe Tournier, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USINEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul usineur în contextul următoarelor știri.
1
Dix minutes qui ont brisé sa vie et celle de ses proches
Après avoir travaillé cinq ans comme usineur [il a étudié au CFP des Moulins], Jonathan envisage de faire autre chose et ce dernier commence ... «Trait d'Union, Iul 15»
2
Le dernier JT
CRIT THIERS - usineur (h/f) Au sein d'une société spécialisée dans la mécanique de précision, rattaché(e ) au... CRIT Clermont-Fd Industrie ... «La Montagne, Iul 15»
3
Pays de la Loire : Saint-Nazaire à plein régime
L'usineur Espace s'agrandit également avec le projet d'un nouveau site, dont le coût s'élève à 17 millions d'euros, avec 110 emplois à la clé ... «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
4
Le métier d'usineur dans les Deux-Sèvres
Des actions réunissant de nombreux partenaires locaux (voir ci-dessus) participent à la promotion du métier d'usineur, au recrutement des ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
La production s'envole aux Forges de Bologne
Principal métier recherché, celui d'usineur. Autrement dit, savoir se servir d'une fraiseuse ou d'un tour. Un métier qui a complètement changé ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Faut-il avoir un profil spécialisé pour postuler chez MKAD ?
Nous recherchons également 20 meuleurs retoucheurs. La compétence usineur étant rare avec un parcours formation long, sur une année, ... «ToulEmploi, Iul 15»
7
Sébastien Chabal et Lionel Nallet, des enfants de Michel Couturas …
Le premier était usineur et le second tourneur-fraiseur. Ils savent d'où ils viennent, ce qui explique aussi leur grande popularité auprès du ... «Rugbyrama.fr, Iul 15»
8
Mecachrome et Aubert & Duval se dotent d'une usine de pièces en …
En s'associant avec l'usineur Mecachrome, qui compte 13 sites et 2.400 salariés dans le monde, Aubert & Duval maîtrisera toute la chaîne ... «Les Échos, Iun 15»
9
Acteurs de l'aéronautique en Midi-Pyrénées, cartographie d'un …
L'usineur Estève (CA 2014 : 8,8 millions d'euros), implanté à Montauban, a innové en 2011 en créant la startup Fusia. Située à Revel, la ... «Objectif News, Iun 15»
10
PORTRAIT DE LA SEMAINE Jacky Gauthier : « La chance fait partie …
Jacky Gautier débute sa carrière comme usineur dans le Bassin minier, au sein de la société SFAR située à Montchanin. Après deux années ... «Bien Public, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usineur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/usineur>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z