Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vascularisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VASCULARISATION ÎN FRANCEZĂ

vascularisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VASCULARISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VASCULARISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vascularisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vascularisation

Circulația sângelui

Circulation sanguine

Circulația sanguină este un tip de sistem circulator circulator care transportă sânge de la inimă la extremități și la diferitele organe și, în schimb, de la inimă la inimă. Circulația sanguină permite transportul intern și schimbul de resurse către celulele corpului, precum și colectarea deșeurilor metabolice care părăsește celulele. La circulation sanguine est un type de système circulatoire en circuit fermé qui assure le transport du sang du cœur vers les extrémités et les divers organes, et en retour, de ceux-ci vers le cœur. La circulation du sang permet le transport et l'échange interne des ressources vers les cellules de l'organisme ainsi que la collecte des déchets métaboliques qui quittent les cellules.

Definiția vascularisation în dicționarul Franceză

Prima definiție a vascularizării în dicționar este că conține vase. O altă definiție a vascularizării este cea care conține o cantitate anormală de vase, capilare. Vascularizarea este de asemenea umplută cu vase, dezvoltând noi vase.

La première définition de vascularisation dans le dictionnaire est qui contient des vaisseaux. Une autre définition de vascularisation est qui contient une quantité anormale de vaisseaux, de capillaires. Vascularisation est aussi se remplir de vaisseaux, développer de nouveaux vaisseaux.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vascularisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VASCULARISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VASCULARISATION

vas-aberrans
vas-culo-conjonctif
vasard
vasculaire
vascularisé
vascularite
vasculari
vasculifère
vasculiforme
vasculo-nerveux
vasculo-sanguin
vasculose
vasculotrope
vase
vasectomie
vasectomiser
vaseline
vaseliner
vaselineux
vaser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VASCULARISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele vascularisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vascularisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VASCULARISATION

Găsește traducerea vascularisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vascularisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vascularisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

血管
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vascularización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vascularization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vascularization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأوعية الدموية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

васкуляризация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vascularização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vascularization
260 milioane de vorbitori

Franceză

vascularisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vascularization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vaskularisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

血管新生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

혈관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vascularization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vascularization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vascularization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पेशीजालात नवीन रक्तवाहिन्यांची निर्मिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

damarlanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vascolarizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

unaczynienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

васкуляризация
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vascularizării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αγγείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vaskularisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vaskularisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vaskularisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vascularisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VASCULARISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vascularisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vascularisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vascularisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VASCULARISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vascularisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vascularisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vascularisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VASCULARISATION»

Descoperă întrebuințarea vascularisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vascularisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Système nerveux encéphalo-périphérique: vascularisation, ...
Cet atlas prA(c)sente le trajet de chaque nerf A partir de son origine rA(c)elle et apparente, son trajet intra-canalaire et intra-crA[nien, jusqu'A la pA(c)riphA(c)rie avec la vascularisation artA(c)rielle et veineuse.
André Leblanc, 2004
2
Chirurgie plastique parodontale
L'ensemble de la vascularisation des zones parodontales (gingivales, osseuses et desmodontales) est directement en rapport anatomique et fonctionnel avec la vascularisation des zones environnantes (lèvres, joues et os basal) (Egelberg, ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
3
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
B. -. Vascularisation. La vascularisation du maxillaire dépend de certaines branches de l'artère maxillaire (M) (fig. 23a et b) : - l'artère infra-orbitaire (IA), qui assure la vascularisation : -de la ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
4
Fractures du genou
Elles sont enfin exposées au risque de nonconsolidation, du fait de la vascularisation précaire de la région. Cette fracture met en jeu non seulement le pronostic fonctionnel chez l'adulte jeune, mais aussi le pronostic vital chez le sujet plus ...
Christian Fontaine, Alain Vannineuse, 2006
5
Manuel d'anatomie et de physiologie
vascularisation. des. os. longs. Elle est assurée par : • une artère nourricière qui se divise en une branche ascendante vers l'extrémité supérieure de l'os et une branche descendante vers l'extrémité inférieure de l'os (fig. 77.7). Elle donne en  ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
6
Anatomie de l'Œil
Ce réseau capillaire joue un rôle fondamental dans la vascularisation fovéolaire. • Un système d'artères intrarétiniennes Ce sont des branches de l'artère centrale de la rétine. Ce système prend en charge l'apport artériel aux couches internes ...
FNRO Ed : M Santallier, J Péchereau, A Péchereau
7
Neuro-anatomie
VASCULARISATION DU THALAMUS. Le thalamus est irrigué par trois artères ( voir Figure 3-3). A. L'artère communicante postérieure B. L'artère cérébrale postérieure C. L'artère choroïdienne antérieure (corps géniculé latéral) IV.
James D. Fix, 2006
8
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
Vascularisation La région nasale est richement vascularisée. La richesse en vaisseaux rend compte des possibilités d'hémorragies, d'hématomes, mais aussi de sa résistance remarquable aux infections. Artères L'auvent nasal est ...
Raymond Gola, 2000
9
Cancer du sein
Les incisions radiaires sont celles qui préservent le mieux la vascularisation mais la richesse des anastomoses autorise les incisions arciformes sans risque de nécrose cutanée. Chaque pédicule peut assurer à lui seul la vascularisation de la ...
‎2007
10
Complications et échecs en implantologie
vascularisation. de. l'os. La cicatrisation de l'os nécessite la présence d'une vascularisation correcte (Albrektsson, 1985). En son absence, l'os bordant le néoalvéole, lésé par la préparation mécanique et la compression liée au blocage initial ...
Marc Bert, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VASCULARISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vascularisation în contextul următoarelor știri.
1
Avc hémorragique : définition
Un AVC (accident vasculaire cérébral) est un trouble de vascularisation du cerveau. D'une façon générale, ces affections surviennent chez des ... «medisite.fr, Iul 15»
2
Rétinopathie diabétique : Prévenir pour éviter la cécité
La vascularisation de la rétine reflète la vascularisation de certains organes qui risquent d'être atteints, comme le rein et le cœur», explique le ... «El Watan, Iul 15»
3
Devenue aveugle après une intervention: une patiente obtient 1,5 …
Elle est d'urgence transférée au CHU d'Angers où elle est réanimée, mais la vascularisation de ses nerfs optiques a été trop longtemps ... «JIM.fr, Iul 15»
4
CIRCONCISION: Interfère-t-elle dans la sexualité et la continence …
L'humidité sous préputiale lubrifie et protège la muqueuse du gland, zone érogène très sensible. La vascularisation permet aux phagocytes de ... «santé log, Iul 15»
5
Ethnodyne Visio : un complément alimentaire pour les troubles de la …
... Officinalis), et de vitamine B2 et dont les effets sur le modèle de la vascularisation maculaire sont aujourd'hui scientifiquement démontrés. «Senior Actu, Iul 15»
6
Le risque est accru chez les enfants qui suivent le ramadan
Chez les tout-petits, la vascularisation se fait au niveau de la tête, poser un linge humide sur la tête permet de les rafraîchir. Outre la ... «Le Progrès, Iun 15»
7
Intérêts de l'échoendoscopie bronchique linéaire et radiaire dans …
Une fois la lésion repérée (le plus souvent une adénomégalie de caractère hypoéchogène), il est possible d'analyser sa vascularisation grâce ... «Journal International de Médecine, Iun 15»
8
Fuites urinaires : 5 situations à risque et comment les gérer
De plus, il y a une modification périnéale pendant un rapport : hyper-vascularisation de l'urètre, des grandes lèvres, du vagin. L'anatomie locale est alors un peu ... «Femme Actuelle, Iun 15»
9
Elle se fait greffer une oreille sur le bras
... il a eu l'idée d'avoir recours à une prothèse faite de sa propre peau, qu'elle a fait grandir sur son avant-bras, idéal pour la vascularisation. «Paris Match, Iun 15»
10
Diète méditerranéenne, huile d'olive et fruits à coque contre déclin …
... ainsi permettre de réduire le déclin cognitif lié à l'âge, qui est en partie attribué au stress oxydatif et à des troubles de la vascularisation. «Le Quotidien du Médecin, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vascularisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vascularisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z