Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vaudevillisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAUDEVILLISME ÎN FRANCEZĂ

vaudevillisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAUDEVILLISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAUDEVILLISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vaudevillisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vaudevillisme în dicționarul Franceză

Prima definitie a vouavillismului in dicționar este o melodie formată din versuri și choruri rimate pe o melodie cunoscută și populară, care a fost inițial un cântec de băut, apoi o satiră a indivizilor sau a evenimentelor de astăzi. O altă definiție a vaudevilismului este o comedie ușoară, amestecată cu balete și cântece pe o melodie populară, jucată în special la teatrul târgului; gen artistic pe care aceste comedii o constituie. Vaudevillisme este, de asemenea, romanul de film, comic aproape de teatrul vaudeville. Acest lucru are caracterul luminos, superficial al vaudevilului, care amintește de intriga burlescului și complicată. Oricine, petit burghez.

La première définition de vaudevillisme dans le dictionnaire est chanson comprenant couplets et refrains rimés sur un air connu et populaire, qui fut au départ une chanson à boire puis une satire d'individus ou d'événements du jour. Une autre définition de vaudevillisme est petite comédie légère, entremêlée de ballets et de chansons sur un air populaire, jouée surtout au théâtre de la foire; genre artistique que constituent ces comédies. Vaudevillisme est aussi film, roman comique proche du vaudeville de théâtre. Ce qui a le caractère léger, superficiel du vaudeville, ce qui en rappelle l'intrigue burlesque et compliquée. Quelconque, petit bourgeois.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vaudevillisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VAUDEVILLISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VAUDEVILLISME

vau-vent
vau-vent à
vauchérie
vauclusien
vauclusienne
vaudeville
vaudevillesque
vaudevillier
vaudevillique
vaudevillique chez stendhal
vaudevilliste
vaudois
vaudoise
vaudou
vaudouisme
vaurien
vaurienne
vautour
vautrait
vautre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAUDEVILLISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimele și antonimele vaudevillisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vaudevillisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAUDEVILLISME

Găsește traducerea vaudevillisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vaudevillisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vaudevillisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vaudevillisme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vaudevillisme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vaudevillisme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vaudevillisme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vaudevillisme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

vaudevillisme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vaudevillisme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vaudevillisme
260 milioane de vorbitori

Franceză

vaudevillisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vaudevillisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vaudevillisme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vaudevillisme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vaudevillisme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vaudevillisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vaudevillisme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vaudevillisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vaudevillisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vaudevillisme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vaudevillisme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vaudevillisme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

vaudevillisme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vaudevillisme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vaudevillisme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vaudevillisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vaudevillisme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vaudevillisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vaudevillisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAUDEVILLISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vaudevillisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vaudevillisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vaudevillisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vaudevillisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAUDEVILLISME»

Descoperă întrebuințarea vaudevillisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vaudevillisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue de Paris
On reçoit dans la société un homme ressuscité, mais on siffle au théâtre un mauvais drame revenant. — PALAIS-ROYAL. — VAUDEVILLE. — LES CROIX D' OR. — Que les phénomènes du vaudevillisme sont variés ! Voilà une pluie de croix ...
2
La revue de Paris
... duc de Reichstudt à peine refroidi , il a été traduit sur cette scène par le vaudevillisme. L'initiative de cette exploitation du fils de l'homme appartenait à un théâtre, espèce de gouffre dnmatique, qu'essaient en vain de combler vingt pièces ...
3
Le Monde dramatique: histoire des théâtres anciens; revue ...
Les couplets , car l'ouvrage abonde eu couplets, et l'on dirait que le sévère contra puntiste Halevy, a visé au vaudevillisme comme M. Aubert , les couplets du marm , au premier acte , dont le chaut revient au troisième , sont simples et ...
4
revue de paris
Puisse 1 835 , en les respectant , nous offrir aussi un tableau decroissant du vaudevillisme ! THEATRES. GYMNASE DRAMATIQUE. LA FEMME Qu'ON n' aIME plus. — Il arrive souvent dans le monde qu'on n'aime plus la femme qu'on a  ...
tome treizieme, 1835
5
Histoire édifiante et curieuse du Journal des Débats, avec ...
Je vous l'ai dit, Byron , Mirabeau furent pour lui des occasions de voltiges superbes; mais court d'haleine, on jugea le vaudevillisme plus à sa portée, et il y porta son style, sa craie, ses oripeaux et ses paillettes. La révolution venait de faire ...
Un employé du Trésor, 1839
6
Revue de Paris
Puisse 1 835 , en les respectant, nous offrir aussi un tableau décroissant du vaudevillisme! . THEATRES. GYMNASE DRAMATIQUE. LA FEMME Qtl ON N AIME plus. — Il arrive souvent dans le monde qu'on n'aime plus la femme qu'on a  ...
Louis Désiré Véron, 1834
7
revue de paris
Que les phénomènes du vaudevillisme sont variés ! Voilà une pluie de croix d'or qui vient inonder nos théâtres , comme il tombe ici des pierres détachées de la lune, là une pluie de grenouilles, ou une pluie de feu, ou une pluie de sauterelles  ...
tome dix-septieme, 1835
8
Nos gens de lettres leur caractere et leurs ouvres Alcide ...
... Pauvre Desvergnes, ce ne sera ja— a mais un homme sérieux!» ' — Ah ! je ne serai jamais un homme sérieux? nous verrons bien. 12 Et, sur ce défijeté au vaudevillisme, je tirai de l'armoire— où il reposait entre deux serviettes parfumées ...
Alcide Dusolier, Marianna De_Marinis, 1865
9
Gazette musicale de Paris
... car il est parfois aussi poète élégant; puis, Faut l'oublier, VJgnorante, Ce que j' éprouve en vous rouant , Paris et le Village, charmante chansonnette usée par le vaudevillisme, qui n'a pas moins vulgarisé la jolie romance chevaleresque , Ah ...
10
Revue et gazette musicale de Paris
... car il est parfois aussi poète élégant; puis, Faut l'oublier , Y/gnorante, Ce que j' éprouve en vous voyant , Paris et le Village, charmante chansonnette usée par le vaudevillisme, qui n'a pas moins vulgarisé la jolie romance chevaleresque , Ah ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vaudevillisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vaudevillisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z