Descarcă aplicația
educalingo
vendeur

Înțelesul "vendeur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VENDEUR ÎN FRANCEZĂ

vendeur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENDEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENDEUR ÎN FRANCEZĂ?

vânzător

Vânzătorul exercită vânzarea: schimbă un bun de consum sau un serviciu comercial pentru bani. Din punct de vedere etimologic, cuvântul "vinde" vine de la venele îndrăznea, "da venin, pentru bani".

Definiția vendeur în dicționarul Franceză

Definiția vânzătorului în dicționar este cea care atribuie o proprietate pentru bani, contra plată.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VENDEUR

blondeur · candeur · commandeur · demandeur · défendeur · détendeur · entendeur · fendeur · fondeur · frondeur · grandeur · pourfendeur · profondeur · revendeur · rondeur · répondeur · sondeur · splendeur · tendeur · tondeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VENDEUR

vendable · vendange · vendangeoir · vendanger · vendangerot · vendangette · vendangeur · vendangeuse · vendéen · vendéenne · vendémiaire · venderesse · vendetta · vendette · vendeuse · vendition · vendre · vendredi · vendu · vendue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENDEUR

amendeur · codemandeur · covendeur · dépendeur · fécondeur · gourmandeur · grondeur · guirlandeur · mandeur · manodétendeur · marchandeur · pendeur · pondeur · quémandeur · ramendeur · rendeur · répandeur · réprimandeur · vilipendeur · émondeur

Sinonimele și antonimele vendeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VENDEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «vendeur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «VENDEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «vendeur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vendeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VENDEUR

Găsește traducerea vendeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile vendeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vendeur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

卖家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

vendedor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

seller
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

विक्रेता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بائع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

продавец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

vendedor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিক্রেতা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

vendeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Pilihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Verkäufer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

売り手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

판매자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bakul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người bán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விற்பனையாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

विक्रेता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

satıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

venditore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

sprzedawca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

продавець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

vânzător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πωλητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verkoper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

säljare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

selger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vendeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENDEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vendeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vendeur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vendeur

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «VENDEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vendeur.
1
George Herbert
L'acheteur a besoin de cent yeux ; le vendeur, d'aucun.
2
David M. Ogilvy
Dans le monde des affaires, il est inutile d’avoir des idées originales à moins de pouvoir également vendre ce que vous créez. La direction est incapable de reconnaître une bonne idée sauf si elle lui est présentée par un bon vendeur.
3
Auguste Detoeuf
On appelle cahier des charges un volume destiné à définir une commande, dans lequel tout est prévu, sauf la bonne foi du vendeur.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENDEUR»

Descoperă întrebuințarea vendeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vendeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le petit guide du vendeur
En tant que vendeur, vous devez respecter un certain nombre d'obligations. Vous prendriez sinon le risque de voir la transaction suspendue, voire annulée. Soyez vigilant ! Conclure la vente Obligations du vendeur et de l'acheteur 20 .
ParuVendu
2
Le vendeur de mort
ANNA. Légers comme des plumes, les pieds virevoltaient sur le parquet. Elle tournait sans s'arrêter un instant pour retrouver son souffle. Les miroirs qui décoraient la pièce entière multipliaient les envolées à l'infini. Elle n'était plus seule dans ...
Christine Bastin, 2007
3
Quand j'étais vendeur
Je commence à comprendre leur façon de fonctionner et c'est en fait très simple, trop simple ! A Paris l'effet de masse joue en la faveur du vendeur débrouillard qui peut ainsi vendre correctement sans trop se fatiguer ! On peut même faire des  ...
Denis Waneukem
4
Vendeur d'élite - 5ème édition - Techniques et savoir-faire ...
De la prospection à l'entretien de vente, l'auteur s'appuie dans ce livre sur l'expérience et la pratique mises en oeuvre par des vendeurs confirmés et reconnus pour être les meilleurs de France dans leur secteur. À travers une ...
Michaël Aguilar, 2011
5
Le Vendeur et le Millionnaire - Un conte sur le Jeu de la Vie
Marc Fisher. — Non, non, je ne veux pas faire de dépôt, j'en ai besoin immédiatement. Si vous n'avez pas de modèle disponible, j'irai ailleurs. Et à ces mots, il tendit sa carte American Express Platine. — Pas de problème, dit le jeune vendeur ...
Marc Fisher, 2003
6
La négociation acheteur/vendeur - 2e edition: Comment ...
Livre à deux voix où, chacun de son côté, un vendeur et un acheteur, exposent de façon très complète et détaillée leurs méthodes de travail ainsi que les techniques qu'ils emploient.
Yves Lellouche, Florence Piquet, 2010
7
Corps et compilation de tous le commentateurs anciens et ...
Voyez Retrait. si le vendeur heritier du lignager , qui avoit intenté l'action de retrait , ledit lignager decedant avant la Sentence ,peut reprendre l'instance. 2.3.7 .. 24. r. si quand le vendeur est demeuré en possession de la chose venduë , par  ...
Claude ¬de Ferrière, 1685
8
Histoire de Chartres
... maille; 3° Marchand quelconque, pour place à étal, un denier ; 4° Chaque drap dehors vendu pour revendre, un denier, à sca- voir : maille le vendeur et maille l' acquéreur; 5° Un coussin, un denier; 6° Un oreiller, maille; 7° Chaque vendeur ...
Eugène Louis Ernest de Buchère de Lépinois, 1854
9
Histoire de Chartres
... maille; 3° Marchand quelconque, pour place à étal , un denier; 4° Chaque drap dehors vendu pour revendre, un denier, à sça- voir : maille le vendeur et maille l' acquéreur; 5° Un coussin, un denier; 0" Un oreiller, maille ; 7° Chaque vendeur ...
Eugène de Buchère de Lépinois, 1854
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
348 RETRAIT CENSUEL, RETRA sonne, après une possession d'an et jour, pour des dettes auxquelles il avait été hypothéqué dans les mains de son vendeur; et cette faculté consiste à pouvoir reprendre le bien sur l'adjudicataire , en lui ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENDEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vendeur în contextul următoarelor știri.
1
Etats-Unis : un vendeur d'armes appelle à interdire aux musulmans l …
Andy Hallinan, un vendeur d'armes américain, a dégainé le premier sur Youtube quelques jours à peine après la tuerie de Chattanooga, ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Iul 15»
2
Vendeur prêt-à-porter (h/f)
Vous maîtrisez les techniques de vente et vous possédez IMPÉRATIVEMENT une expérience de 5 minimum en tant que Vendeur(se) ou Animateur(rice) ... «Réunionnais du Monde, Iul 15»
3
Un vendeur d'armes de Floride interdit son magasin aux musulmans
Puis le vendeur d'armes enchaîne ses propositions: «armez-vous, entraînez-vous, et portez vos armes quotidiennement, conseille-t-il aux ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Rennes. Le vendeur de cannabis trahi par sa carte de fidélité
Rennes. Les policiers ont trouvé à l'intérieur du sac une carte de fidélité, ce qui a permis d'identifier le propriétaire. | Archives Ouest-France. «Ouest-France, Iul 15»
5
Apple: plus grand vendeur de montres connectées au monde
Lancée le 24 avril, l'Apple Watch se serait déjà vendue à 4,2 millions d'exemplaires au 2e trimestre 2015 selon le cabinet Canalys. Malgré un ... «Canoë, Iul 15»
6
Sans permis, un vendeur de paka force un barrage routier
Interpellé par les gendarmes à Taiarapu Ouest, le forcené a été placé en garde à vue dans les locaux de la gendarmerie. Il devrait être jugé en ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
7
Vendeur magasin Meubles & Cuisines h/f
Nous recherchons pour notre client dans le cadre du développement de ses enseignes spécialisées dans l'ameublement, la literie et la cuisine, des vendeurs ... «Réunionnais du Monde, Iul 15»
8
Transactions immobilières : la responsabilité du vendeur et de l …
C'est sur le vendeur que repose la majorité des obligations (et de risques) lors de la conclusion d'une vente immobilière. « En tant que ... «Village de la justice, Iul 15»
9
La Grande-Motte : à la rencontre d'un vendeur de beignets
Une équipe de France 2 est partie à la rencontre d'un vendeur de beignets sur la plage depuis plus de 30 ans. «Francetv info, Iul 15»
10
Arsenal : Dortmund pas vendeur pour Aubameyang
Sur les tablettes d'Arsenal, Pierre-Emerick Aubameyang, l'attaquant gabonais de 26 ans, n'est pas à vendre cet été, selon le directeur sportif ... «France Info, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vendeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vendeur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO