Descarcă aplicația
educalingo
vesce

Înțelesul "vesce" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VESCE ÎN FRANCEZĂ

vesce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VESCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VESCE ÎN FRANCEZĂ?

Vicia

Vicia este un gen de plante erbacee din familia Fabaceae, dintre care unele sunt cultivate ca plante furajere sau ca legume. Acesta este genul de vițel, fasole și fasole de câmp.

Definiția vesce în dicționarul Franceză

Definiția de vetch în dicționar este planta din familia papilionace, cu frunze compuse din mai multe pliante, cu tendriluri de flori și unele soiuri care sunt cultivate pentru furaje.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VESCE

fasce

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VESCE

vertigo · vertu · vertubleu · vertuchou · vertudieu · vertueusement · vertueux · vertugadin · veru montanum · vérumontanum · verumontanum · verve · verveine · vervelle · verveusement · verveux · vésanie · vésanique · vésaniquement · vésical

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VESCE

absence · accordance · alliance · assistance · assurance · audience · balance · ce · chance · distance · entrance · excellence · existence · face · finance · force · guidance · importance · influence · instance

Sinonimele și antonimele vesce în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vesce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VESCE

Găsește traducerea vesce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile vesce din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vesce» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

苕子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

arveja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

vetch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

वेच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البيقة نبات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

вика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ervilhaca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ছোলা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

vesce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

vetch
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Wicke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

烏野豌豆
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

야생 완두
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

vetch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

một thứ giả đậu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

vetch
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चारा म्हणून वापरली जाणारी एक वनस्पती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

burçak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

veccia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wyka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вика
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

măzăriche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βίκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vicker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vikker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vesce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VESCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vesce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vesce».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vesce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VESCE»

Descoperă întrebuințarea vesce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vesce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Engrais verts et fertilité des sols
La vesce est un excellent engrais vert. C'est une légumineuse, elle peut apporter de l'azote au sol. En bonnes conditions sa croissance est rapide et elle produit beaucoup de matière verte ; sa végétation luxuriante lui permet d'étouffer les ...
Joseph Pousset, 2002
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
La vesce , connue sous le nom vulgaire de lentille du Canada, est regardée comme appartenant à une variété ; mais peut- être est-ce une espèce distincte. Elle fait un bon fourrage. Son grain se mange sec , comme les lentilles , soit entier, ...
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Veg - Zwi
VESCE ( en latin vicia). Genre de plantes de la diadelpbie décandrie et de la famille des légumineuses. Il y en a un grand nombre d'espèces , une cinquantaine environ. On peut diviser les plus intéressantes pour les cultivateurs en deux ...
‎1839
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
De trente espèces de vesce que compte Tournefortsous ce genre de plante , nous dirons un mot de la noire & de la blanche. La vesce noire , vicia sativa vulgaris ,sc- tnìne nigro , /. R. H. 396 , a la racine déliée, fibreuse, annuelle : elle pousse ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
5
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Vesce jargeau / icia cracca Les vesces seraient les plus anciennes légumineuses cultivées. Le genre Vicia compte environ 130 espèces appartenant à cette famille. Le nom latin Vicia signifie enrouler et cracca, de Cracovie. Fleur sauvage en ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La vesce , connue sous le nom vulgaire de lentitle du Canada, est regardée comme appartenant à une variété ; mais peut- être est-ce une espèce distincte. Elle fait un bon fourrage. Son grain se mange sec, comme les lentilles, soit entier, soit ...
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La vesce , connue sous le nom vulgaire de lentille du Canada, est regardée comme appartenant à une variété ; mais peut- être est-ce une espèce distincte. Elle fait un bon fourrage. Son grain se mange sec, comme les lentilles, soit entier, soit ...
‎1819
8
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Vesce à petits grains bruns. Vicia fativa. Lin. L:n scptier de deux cents quarante- trols livres, adonné cent quatre-vingt c nq livres de Farine. La première est <! ouce comme la première de pw. Elle est médiocrement extensible. On y « pperçoir ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
9
Flore des champs cultivés
... 471 Vesce de Narbonne 465 Vesce du Bengale 473 Vesce élégante... 475 Vesce fausse-gesse 467 Vesce hérissée 471 Vesce intermédiaire 469 Vesce jaune 469 Vesce noirâtre 469 Vesce noire 467 Vesce pubescente 471 Vesce 876.
Philippe Jauzein, 2011
10
Repertoire des Connaissances Usuelles
VESCE (en latin vicia). Genre de plantesde la diadelphie décandrie et de la famille des légumineuses. Il y en a un grand nombre d'espèces, une cinquantaine environ. On peut diviser les plus intéressantes pour les cultivateurs en deux ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VESCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vesce în contextul următoarelor știri.
1
Ternois : quand la filière céréalière régionale se mobilise face au …
L'utilisation d'engrais verts (avoine, moutarde blanche, la vesce, etc) fait aussi partie des nouvelles habitudes adoptées par ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Couverts végétaux - Jouffray-Drillaud présente cinq nouvelles …
Après cette association d'avoine rude, Cadence, de trèfle d'Alexandrie, Tabor, de trèfle incarnat, Cegalo, et de vesce commune de printemps, ... «Terre-net, Iun 15»
3
Faible production fourragère
Un ingénieur agronome spécialisé dans la céréaliculture révèle que seuls vingt hectares de vesce avoine ont été emblavés dans la wilaya de ... «La Dépêche de Kabylie, Iun 15»
4
Une seconde trémie pour le T Drill
tandis que la seconde se chargera de semer de plus petites (ex: trèfle, phacélie, moutarde, vesce...). Chaque trémie sème un rang sur deux, ... «Gros Tracteurs Passion, Iun 15»
5
Méteils riches en légumineuses Ils ensilent 8 tMS/ha de fourrage à …
Ils ont progressivement augmenté la part de légumineuses et protéagineux (mélanges composés de féverole, vesce, pois fourrager, pois ... «Web-agri, Mai 15»
6
Du sans labour au sans phyto - Profiter des capacités naturelles des …
Son panel de cultures s'étend maintenant à la féverole associée à la vesce, au pois, lin oléagineux, à la production de semences de trèfle et ... «Terre-net, Mai 15»
7
Une saison morte inquiétante
Le Montréalais Charles Linglet figure parmi cette liste, lui qui a évolué avec les Américains Matt Ellison et Ryan Vesce avec le Torpedo Nizhny ... «Le Journal de Montréal, Mai 15»
8
Engrais vert : comment les choisir, comment les utiliser
Vesce (légumineuse) — Bonne couverture. Fixe l'azote de l'air. — Fonctionne avec tous types de sols — Semis : 100-150 g/10 m2 — Devenir : détruite par le ... «Femme Actuelle, Apr 15»
9
Aide Pac et semis de prairie Calculer le taux de légumineuses dans …
... voire du sainfoin ou de la vesce) et se déclenchent si le taux de légumineuses est supérieur ou égal à 50 % du nombre de graines semées. «Web-agri, Apr 15»
10
Qualité des sols - « Le semis direct n'est qu'un moyen parmi d'autres …
Avant les autres cultures de printemps, le mélange d'interculture se compose d'au moins six espèces : colza, tournesol, féverole, pois, vesce, ... «Terre-net, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vesce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vesce>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO