Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vison-visu" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VISON-VISU ÎN FRANCEZĂ

vison-visu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VISON-VISU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vison-visu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vison-visu în dicționarul Franceză

Definiția vison-visu în dicționar este prin a fi vis-à-vis.

La définition de vison-visu dans le dictionnaire est en étant en vis-à-vis.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vison-visu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VISON-VISU


de visu
de visu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VISON-VISU

visiophonique
visitable
visitandine
visitation
visite
visiter
visiteur
visiteuse
visnage
vison
visonnette
visonnière
visqueusement
visqueux
vissage
vis
visser
visserie
visualisation
visualiser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISON-VISU

barbemoussu
bossu
cossu
cousu
décousu
fessu
insu
issu
jiu-jitsu
moussu
ossu
pansu
peaussu
stricto sensu
su
tissu

Sinonimele și antonimele vison-visu în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VISON-VISU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «vison-visu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în vison-visu

Traducerea «vison-visu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISON-VISU

Găsește traducerea vison-visu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vison-visu din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vison-visu» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

VISON-VISU
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vison-visu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vison-visu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vison-VISU
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حيوان المنك-VISU
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Vison-VISU
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vison-visu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vison-visu
260 milioane de vorbitori

Franceză

vison-visu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Vison-Visu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vison-visu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ビジョン-VISU
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비젼 - VISU
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vison-VISU
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Vison-visu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vison-விசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vison-visu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vison-visu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Vison-visu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vison-visu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Vison-VISU
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vison-visu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

όρασης, VISU
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Vison-visu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vison-visu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vison visuelt utstyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vison-visu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISON-VISU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vison-visu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vison-visu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vison-visu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vison-visu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISON-VISU»

Descoperă întrebuințarea vison-visu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vison-visu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lettres de Madame de Sévigné de sa famille et de ses amis
(VI, 393.) VISON-VISU, en face : * On disoit que M. de la Trousse en vouloit à la maison vison-visu. (Gr. IV, 3o8.) Voyez la note 3a de la page indiquée. VITE, adjectif : Monsieur le Grand et le maréchal de VIS] DE MADAME DE SÉVIGNÉ. 499.
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Monmerqué, 1866
2
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, ...
On disoit que M. de la Trousse en vouloit à la maison vison-visu " ; mais je ne le crois point délogé, et je chanterois fort bien le contre-pied de la chanson de l' année passée" : La Trousse est vainqueur de Brancas; Têtu ne lui résiste pas.
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), Louis Jean N. Monmerqué, 1862
3
Mots et dictionnaires Tome XI
torche et reconnut que ce devait être une des stations habituelles des — 5 nomades de l'île de Monte-Christo (A. Dumas) ; et, explicitement, dans Lil°, Lar et DG. VISON-VISU. Ac6 : « Loc. adv. et fam. qui est une altération du latin visum visu, ...
Guy Robert
4
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Fouine d'Amérique. . vison-visu. loc. adv. (vi-zon-vi-zu) [visum visu, vu par la vue de ses propres yeuxj. Vis-à-vis l'un de l'autre. Nous étions vison-visu. = Visum- visu. visorium. s. m. (vi-zo-riom) [visere, voir]. Impr. Instrument qui sert à tenir la ...
Académie française, 1839
5
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Fouine d'Amérique. vison-visu. loc. adv. (vi-zon-vi-zu) \yisum visu, vu par la vue de ses propics yeux]. Vis-à-vis l'un de l'autre. Nous étions vison-visu. = Visum- visu. visohikm. s. m. (vi-zo-rioin) [visere, voir]. Impr. Instrument qui sert à tenir la ...
6
La grammaire française après l'orthographe: Ouvrage ...
Comme ils sont logés vison visu, ils se tarabustent toujours sur le chapitre de leurs femmes. (LA FONTAINE). Le mot visum est devenu vison, parce qu' autrefois la finale latine nm se prononçait on. VITRE I Casser les vitres avec quelqu'un.
Éman Martin, 1866
7
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
( Il est vison-visu. Elle est tout vison- visu de mon logis. ) Cette façon de parler est baise & du peuple. Visoiuum ,s. m. [ V'tsorìmn. ] Terme & Imprimeur. C'est une maniéré de demi-latè longue d'un pié ou environ , & large à peu-prés de trois ...
Pierre Richelet, 1709
8
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Mu- d'un riche usurier malade La vitiïaHce est bonne et sade. liomun de la Rose. VISON-VISU, pour visum visu, locution familière qui signifie vis-à-vis, face à face. <• Comme ils sont logés vison-visu, ils Se tarabustent toujours sur le chapitre ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
9
Dictionnaire de l'Académie française
VISON- VISU. (sfffniibcr). Locution adverbiale et familière, qui est une altération du latin ,,Visum visu," et qui signifie. Vis- a- vis l'un de l'autre. ,,Nous étions vison- visu." V1SOR1UM. s. m. (ftnnkcl; S rhrif limiter , rler) , (On prononce Viiariomc.) ...
Académie française, 1851
10
Dictionaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Elie lui donna d'abord dam la w//ÓT.LesSoufHeurs Comédie. Blesser la vifiére. Maniéré de parler, pour dire, choquer la vue , faire du chagrin a voir , blellèr les yeux. Quand vos déportemens lui blessent la vifie're. Molière, Etourdi. Vison-visu.
Philibert-Joseph Le Roux, 1735

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISON-VISU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vison-visu în contextul următoarelor știri.
1
21 ème Festival International de la bd de Seraing
La Meuse, Vlan Spectacle, Can-Can, Nostalgie, Rtc télé-Liège et Vison-Visu. Merci à notre partenaire sur le web : www.opalebd.com. Où: Cet évènement est ... «Quefaire.be, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vison-Visu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vison-visu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z