Înțelesul "visqueux" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA VISQUEUX ÎN FRANCEZĂ

visqueux

CE ÎNSEAMNĂ VISQUEUX ÎN FRANCEZĂ?

viscozitate

Viscosité

Viscozitatea poate fi definită ca rezistență uniformă la curgere și fără turbulență care apare în masa unui material. Viscozitatea dinamică corespunde stresului de forfecare care însoțește existența unui gradient al vitezei de curgere în material. Pe măsură ce crește vâscozitatea, abilitatea fluxului de lichid scade. Pentru un lichid, viscozitatea tinde în general să scadă odată cu creșterea temperaturii. S-ar putea crede că vâscozitatea unui fluid crește cu densitatea sa, dar nu este neapărat cazul: uleiul este mai puțin dens decât apa, dar este în mod evident mai vâscos. În special, uleiurile mecanice sunt clasificate în funcție de vâscozitatea lor, în funcție de cerințele de lubrifiere ale motorului și de temperaturile la care va fi supus uleiul în timpul funcționării motorului.

La viscosité peut être définie comme la résistance à l'écoulement uniforme et sans turbulence se produisant dans la masse d'une matière. La viscosité dynamique correspond à la contrainte de cisaillement qui accompagne l'existence d'un gradient de vitesse d'écoulement dans la matière. Lorsque la viscosité augmente, la capacité du fluide à s'écouler diminue. Pour un liquide, la viscosité tend généralement à diminuer lorsque la température augmente. On pourrait croire que la viscosité d'un fluide s'accroît avec sa densité mais ce n'est pas nécessairement le cas : l'huile est moins dense que l'eau cependant elle est nettement plus visqueuse. On classe notamment les huiles mécaniques selon leur viscosité, en fonction des besoins de lubrification du moteur et des températures auxquelles l'huile sera soumise lors du fonctionnement du moteur.

Definiția visqueux în dicționarul Franceză

Definiția vâscoasă în dicționar are o consistență groasă, pastă; care curge încet, cu dificultate.

SINONIMELE «VISQUEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «visqueux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în visqueux

abject · adhérent · chassieux · collant · consistant · doucereux · épais · fourbe · glaireux · gluant · glutineux · gommeux · graisseux · gras · huileux · hypocrite · mou · mucilagineux · papelard · patelin · pâteux · poisseux · répugnant · sirupeux · tartufe · tenace

ANTONIMELE «VISQUEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «visqueux» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în visqueux

fluide

TRADUCEREA VISQUEUX

Găsește traducerea visqueux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile visqueux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visqueux» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 粘性的
• Traducător din Franceză - Spaniolă: viscoso
• Traducător din Franceză - Engleză: viscous
• Traducător din Franceză - Hindi: चिपचिपा
• Traducător din Franceză - Arabă: لزج
• Traducător din Franceză - Rusă: вязкий
• Traducător din Franceză - Portugheză: viscoso
• Traducător din Franceză - Bengali: সান্দ্র
• Franceză: visqueux
• Traducător din Franceză - Malaeză: likat
• Traducător din Franceză - Germană: viskos
• Traducător din Franceză - Japoneză: 粘稠
• Traducător din Franceză - Coreeană: 점성
• Traducător din Franceză - Javaneză: kenyal
• Traducător din Franceză - Vietnameză: nhớt
• Traducător din Franceză - Tamilă: பிசுபிசுப்பு
• Traducător din Franceză - Marathi: घट्ट व चिकट
• Traducător din Franceză - Turcă: viskoz
• Traducător din Franceză - Italiană: viscoso
• Traducător din Franceză - Poloneză: lepki
• Traducător din Franceză - Ucraineană: в´язкий
• Traducător din Franceză - Română: viscos
• Traducător din Franceză - Greacă: ιξώδης
• Traducător din Franceză - Afrikaans: viskeuse
• Traducător din Franceză - Suedeză: viskös
• Traducător din Franceză - Norvegiană: viskøs

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «VISQUEUX»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul visqueux.

1

Ambrose Bierce

Huître. Coquillage visqueux et glaireux, que la civilisation donne aux hommes la hardiesse de gober sans lui retirer ses entrailles ! Les coquilles sont quelquefois données aux pauvres.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISQUEUX»

Descoperă întrebuințarea visqueux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visqueux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Modélisation asymptotique en mécanique des fluides newtoniens

On peut dire que les équations, pour le cas des fluides visqueux, s'apparente au type parabolique, tandis que pour le cas des fluides parfait on a affaire au type hyperbolique. Mais cela n'est pas tout à fait exact, car l'équation de continuité ...

Radyadour Kh Zeytounian, 1994

Simulation des vibrations mécaniques

Dans les chapitres précédents, nous nous sommes penchés sur l'amortissement visqueux en raison de sa loi de comportement (force proportionnelle à la vitesse) , loi qui permet d'aboutir à une équation linéaire qu'il est possible alors de ...

Frédéric Laville, 2007

Hydrodynamique des structures offshore

Les effets visqueux sont a priori négligeables pour les structures massives comme les barges et FPSO, sauf peut-être lorsque la résonance en roulis est atteinte. On a vu que le calcul de la réponse en roulis nécessite l'introduction d' un ...

Bernard Molin, 2002

Journal

Augmente par la pression . Vif, à droite. Intense à droite. Très-douloureux. Très- douloureux. Très-douloureux. Marqué. Vif. Très-douloureux. Diffus. Visqueux, rouilla abondants. Visqueux, rouilM Visq., adhérent! rouilles. Epais, vitqaeii rouilles.

Société gallicane de médecine homœopathique, 1850

Mécanique des fluides PC-PSI

2) On dispose entre le pavé mobile et le plan une couche d'épaisseur e = 0,2 mm d'un fluide visqueux newtonien, de viscosité dynamique u = 0,01 P(. Calculer la nouvelle valeur de la force de traction à exercer dans ce cas. Ex. 2 Profil de ...

Cazalbou,, X Carbonneau

Dynamique des fluides: un cours de base du deuxième cycle ...

CHAPITRL 6 ÉCOULEMENT VISQUEUX INCOMPRESSIBLE 6.1 ÉQUATIONS DE NAVIER-STOKES 6.1.1 Introduction Dans les chapitres 4 et 5 ont été présenté quelques éléments relatifs aux écoulements idéaux. Parmi ceux-ci nous avons ...

Inge L. Ryhming, 2004

À propos de Sartre et de l'amour

du visqueux se révèle exemplaire. Sans doute, au départ, Sartre ne cherchet-il qu'à creuser les goûts jusqu'aux valeurs, qu'à approfondir la notion de qualité jusqu'au mode d'être qu'elle dévoile. Et il est remarquable que, parti pour atteindre ...

Suzanne Lilar, 1967

Journal de médecine et de chirurgie pratiques

Le soufre visqueux vient surnager à la surface du liquide sous forme de globules plus ou moins gros. De l'eau régale se forme pendant cette réaction, celle-ci réagit sur le sulfure de cuivre, le transforme en chlorure et met le soufre en liberté .

Just Lucas-Championnièrre, 1851

Nouveaux éléments de Botanique et de physiologie vegétale ...

Les papilles, les éminences mamelonnées , etc. , qui recouvrent certains grains poiliniques, sont de véritables organes sécréteurs, et l'enduit visqueux, ordinairement coloré, qui les recouvre, en est le produit. Parmi les pollens pulvérulents, ...

Ach RICHARD, 1837

Revue clinique française et étrangère des médecins practiciens

CHIMIE MÉDICALE ET PHARMACOLOGIE. Du danger qu'il y aarait à administrer le soufre sons la forme prétendae nouvelle de soufre brun visqueux, PAR M. GILLE , PHARMACIEN A PARIS. La lettre suivante a été adressée à la Gazette des ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISQUEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul visqueux în contextul următoarelor știri.

La plante qui tue pour nourrir ses gardes du corps

Les chercheurs ont ainsi remarqué que l'ancolie en question produisait une sorte de liquide visqueux capables de piéger, d'engluer, des ... «Blog Le Monde, Iul 15»

[PHOTOS] Des frigos insalubres au Anna Pizzeria de Ste-Thérèse

Il y a des dépôts d'aliments vieillis qui trempent dans un liquide visqueux sur les grilles.» Plus loin, on constate que les grilles du frigo sont ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»

Le transport maritime, nettement plus polluant que le transport routier

Cela est dû à l'utilisation d'un dérivé du pétrole, le fioul lourd. Très visqueux, et issu des premières coupes du brut, le fioul lourd doit passer par ... «Caradisiac.com, Iul 15»

Les algues vont-elles remplacer le bacon ?

Le premier est vert, visqueux et vit dans les océans. Le second se mange avec des œufs et croustillent sous vos dents. Les algues et le bacon ... «NEONmag.fr, Iul 15»

Caméra cachée : des personnes sont prises au piège dans un …

... un ascenseur, jusque-là très banal sauf lorsque le sol s'ouvre, laissant tomber les personnes dans un long tube rempli d'un liquide visqueux. «Ohmymag, Iul 15»

Evacuation d'une plage de Palavas à cause d'une pollution

Plusieurs nappes d'un produit blanc et visqueux avec des matières fécales ont touché des plages de la rive droite de la cité balnéaire de ... «Francetv info, Iul 15»

Watson Marlow présente ses dernières pompes MasoSine à …

... débit que les autres types de pompe lors de la manipulation des produits visqueux. Les niveaux de bruit sont réduits de façon spectaculaire. «agro-media.fr, Iul 15»

Les premières figues font l'événement

En effet, arrivée à maturité, la figue fraîche sécrète un liquide sucré et visqueux qui enveloppe entièrement le fruit. Cette matière collante ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»

CÔTE PICARDE Envasé avec les verotières

Toutes les femmes (et les hommes d'ailleurs) ne sont pas armées, loin de là, pour manipuler ces vers enfouis, ces invertébrés visqueux et ... «Courrier Picard, Iul 15»

Clextral implante une unité pilote dans la Manche

Notre innovation de rupture fonctionne également sur les produits visqueux et donne beaucoup de porosité aux poudres, ce qui en augmente ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iul 15»