Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "visonnette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VISONNETTE ÎN FRANCEZĂ

visonnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISONNETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISONNETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «visonnette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția visonnette în dicționarul Franceză

Definiția visonnette în dicționar este un mamifer mic carnivor semi-acvatic din familia mustelid, asemănător cu martens și vidra, a căror specie europeană este mai mică și mai puțin răspândită decât nurca Americii, foarte căutată pentru calitatea maro închis maro cu păr moale, gros. O altă definiție a visonnette este uleiul obținut din grăsimi de nork și utilizat în fabricarea de produse cosmetice, loțiuni, șampoane etc.

La définition de visonnette dans le dictionnaire est petit mammifère carnivore semi-aquatique de la famille des mustélidés, ressemblant aux martres et aux loutres, dont l'espèce européenne est plus petite et moins répandue que le vison d'amérique, très recherché pour la qualité de sa fourrure marron foncé aux poils doux et épais. Une autre définition de visonnette est huile obtenue à partir de la graisse de vison et utilisée dans la fabrication de produits de beauté, lotions, shampooings, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «visonnette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VISONNETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VISONNETTE

visitable
visitandine
visitation
visite
visiter
visiteur
visiteuse
visnage
vison
vison-visu
visonnière
visqueusement
visqueux
vissage
vis
visser
visserie
visualisation
visualiser
visuel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISONNETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimele și antonimele visonnette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «visonnette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISONNETTE

Găsește traducerea visonnette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile visonnette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visonnette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

visonnette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

visonnette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

visonnette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

visonnette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

visonnette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

visonnette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

visonnette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

visonnette
260 milioane de vorbitori

Franceză

visonnette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

visonnette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

visonnette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

visonnette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

visonnette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

visonnette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

visonnette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

visonnette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

visonnette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

visonnette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

visonnette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

visonnette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

visonnette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

visonnette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

visonnette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

visonnette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

visonnette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

visonnette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visonnette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISONNETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «visonnette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visonnette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visonnette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre visonnette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISONNETTE»

Descoperă întrebuințarea visonnette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visonnette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Annales politiques et littéraires
Colombia visonnette Colombia électric... Murmelle vison. . . . Skunk naturel .... 115.» 125.» 175.» 165 a 575.» 860.» Le intaoa 65.» 65 » 85.» 85.» 32S.» 526.» ÉCOSSAISE ^doubl4t Chèvre noire .. Chèvre skunk n bleutée Mongolie imitation  ...
Adolphe Brisson, 1926
2
Cahiers de lexicologie
Par exemple, une balayette est un instrument comme l'est le balai ; la visonnette est, comme le vison, une fourrure ; l'opérette est, comme l'opéra, une œuvre musicale, etc. Conformément à ce principe, si fenouillet(te) était construit sur le nom ...
3
Le Français moderne
Au fil des pages, on constate que ses réalisations sont fort diverses : (a) maniabilité (avec les instruments) : baïonnette, mitraillette, épuisette, jouet, allumette, (b) Accessibilité : castorette, visonnette. (c) Familiarité : farinet. (d) Petitesse (plus ...
4
Psychosociologie de la Mode
Chacun sait que le sitka est un renard rouge teint en noir et piqueté de blanc avec du poil de blaireau, et la castorette ou la visonnette du lapin. Une habile publicité a su mettre à la mode les fourrures des jeunes, dont la seule motivation est ...
Marc Alain Descamps, 1979
5
Langages
Pour HERMINETTE, cela marche bien pour le sens 3, la règle opérant sur la signification 'fourrure' obtenue par métonymie (sur ce modèle, cf. chinchillette, visonnette). En revanche, l'obtention du sens 4 est plus problématique car on ne voit ...
6
La Vie du rail, notre métier
 V. buffet cuis, hêtre (fourre-tout) haut. I m 70, larg. I m, prof. 0 m 40 valeur neuf 16.200 cédé 6.000 fr. Réchaud gaz 2 feux et four grill, et pitisser. Px 4.000 fr Roy. 4, pass. Montgallet, 12*. A V. manteau visonnette joli lustrage très bon état, ...
7
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
est bien évident qu'il faut une certaine dose d'ingénuité pour ne pas reconnaître, sous des peaux désignées castorette, herminette, visonnette le plus vulgaire lapin de choux (Thêvenin, Les Fourrures, 1949, p. 123 ds Quem. DDL t. 16). II.
Paul Imbs, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visonnette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/visonnette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z