Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vitelotte" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VITELOTTE ÎN FRANCEZĂ

vitelotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VITELOTTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VITELOTTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vitelotte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vitelotte

Vitelotte negru

Vitelotte noire

Vitelotte negru sau vitelotte, numit și "negresa" sau "trufa din China", este un soi tradițional de cartofi francezi care are particularitatea de a avea piele purpurie și carne. Este un soi vechi, cultivat numai de unii fermieri din Franța. Viteloturile negre au o piele întunecată, aproape neagră și o carne de violet-albastru din cauza conținutului ridicat de antocianină. Această culoare este păstrată la gătit. Acest soi este întârziat și are un randament relativ scăzut în comparație cu soiurile moderne. Tuburile, alungite în formă, neregulate, cu ochi înclinate, au o piele destul de groasă, ceea ce facilitează conservarea acestora. La vitelotte noire ou vitelotte, appelée aussi « négresse » ou « truffe de Chine », est une variété de pomme de terre française traditionnelle qui a la particularité d'avoir une peau et une chair violettes. C'est une variété ancienne qui n'est plus cultivée que par quelques exploitants en France. Les vitelottes noires ont une peau foncée, presque noire, et une chair bleu-violet du fait de leur teneur élevée en anthocyanine. Cette couleur se conserve à la cuisson. Cette variété est tardive et de rendement relativement faible comparé à celui des variétés modernes. Les tubercules, de forme oblongue, bosselée, aux yeux demi-enfoncés, ont une peau assez épaisse, ce qui facilite leur conservation.

Definiția vitelotte în dicționarul Franceză

Definiția vitelotte în dicționar este o varietate de cartofi tuberculi alungiți și roșiați cu o suprafață neregulată. O altă definiție a vitelotte este aluatul gătit în lapte care este servit cu un sos fierbinte.

La définition de vitelotte dans le dictionnaire est variété de pomme de terre à tubercules allongés et rougeâtres à la surface irrégulière. Une autre définition de vitelotte est ruban de pâte cuit dans le lait que l'on sert avec une sauce piquante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vitelotte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VITELOTTE


bellotte
bellotte
bouillotte
bouillotte
calotte
calotte
cancoillotte
cancoillotte
charlotte
charlotte
couche-culotte
couche-culotte
culotte
culotte
flotte
flotte
glotte
glotte
goulotte
goulotte
hulotte
hulotte
lotte
lotte
marlotte
marlotte
paillotte
paillotte
parlotte
parlotte
polyglotte
polyglotte
roulotte
roulotte
sans-culotte
sans-culotte
vieillotte
vieillotte
villotte
villotte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VITELOTTE

vitaminologie
vitaminothérapie
vitchoura
vite
vitellin
vitelline
vitellogène
vitellogenèse
vitellus
vitelot
vitement
vitesse
vitex
viticole
viticulteur
viticulture
vitiligo
vitoulet
vitrage
vitrail

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VITELOTTE

ballotte
boulotte
fillotte
gibelotte
grelotte
jupe-culotte
maclotte
masselotte
poulotte
sacreblotte
sacrelotte
saperlotte
saprelotte
soûlotte
surculotte
tremblotte
veillotte
viquelotte
échalotte
épiglotte

Sinonimele și antonimele vitelotte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vitelotte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VITELOTTE

Găsește traducerea vitelotte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vitelotte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vitelotte» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vitelotte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Vitelotte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vitelotte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vitelotte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vitelotte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

vitelotte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Vitelotte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vitelotte
260 milioane de vorbitori

Franceză

vitelotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vitelotte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vitelotte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vitelotte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vitelotte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vitelotte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vitelotte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vitelotte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vitelotte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vitelotte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Vitelotte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Vitelotte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

vitelotte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vitelotte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vitelotte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vitelotte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vitelotte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vitelotte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vitelotte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VITELOTTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vitelotte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vitelotte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vitelotte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VITELOTTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vitelotte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vitelotte» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vitelotte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VITELOTTE»

Descoperă întrebuințarea vitelotte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vitelotte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cours d'agriculture
Adrien Etienne Pierre de Gasparin. Quand on voudra se livrer à la distillation des pommes de terre ou à la fabrication de la fécule, l'ordre de mérite des variétés sera le suivant : Terraio sablonneul. Patraque ox noble. Vitelotte de l'Indre.
Adrien Etienne Pierre de Gasparin, 1818
2
Annuaire des cinq départements de l'ancienne Normandie
2°. Pour. l'extraction,. de. la. fécule. lr "Ces comparaisons nous montrent que la même variété de. Ce sont , em définitive s 1" Pour l'alimentation des bestiaux. Vitelotte rouge langue de l'Indre. Patraque jaune ox-noble. rose deRohan hâtive  ...
3
Cours d'agriculture
comte Agénor Étienne Gasparin. Quand on voudra se livrer à la distillation des pommes de terre ou à la fabrication de la fécule, l'ordre de mérite des variétés sera le suivant : Terrain sablonneux. Patraque os noble. Vitelotte de l'Indre.
comte Agénor Étienne Gasparin, 1848
4
Guide pratique pour la culture des jovanstes fourragères, 2
Pour l'alimentation : patraque jaune ox-noble, rose Rohan hâtive, vitelotte Pigry; pour l'industrie : les mêmes, plus la vitelotte jaune imbriquée. B. Terres argileuses. Pour l'alimentation : patraque jaune ox-noble, vitelotte Pigry, rose Rohan ...
A. Gobin, 1865
5
Extrait des travaux
... rose rognon ronge dé Lille... Parmeutièrc jaune de Knight Vitelotte jaune pomme de pin Patraque jaune Mailloche Vitetotte rouge halle de Paris Patraque jaune derniers champions j Parmeutière jaune de Hollande jaune précoce ordinaire.
Société centrale d'agriculture du Départment de la Seine-Inférieure, Rouen, 1839
6
L' ours et l'amateur des jardins: Bouffonnerie musicale en ...
SCÈNE XXI COURBOUILLON, VITELOTTE. VITELOTTE. Là... Voilà la dernière tournée de crêpes. (Apercevant Conr- boniiiona moitié évanoui.) Ah! mon Dieu ! monsieur Cuurbou illoi) ! Ce qu'il y a ? COURBOUILLON. Ahl vous voilà, vous, ...
William Busnach, 1869
7
Traité élémentaire d'agriculture
1681,868 1,9P04 1525,612 1,3,0 1,1, 142-,- 1,0,420 12,,760 PODRIK SABI- PiR. Vitelotte rouge longue de l'.ndre. Patraque jaune ox-noble.. . — rose de Rohan hâtive. . . — jaune prem Wellington.. Vitelotte jaune la l'igry. Patraque rose jaune.
Jean Pierre Louis Girardin, Alphonse Du Breuil, 1863
8
Annuaire des Cinq Departements de la Normandie
rose deRohaii hâtive jaune 1" Wellington Vitelotte jaune la Pigry. Patraque jaune ox-noble. Vilelotte rouge longue de l'Indre. .Patraque rosedeRohan hàt Vitelotte jaune la Pigry. Patraque jaune! rcWellingt Patraque jaune ox-noble. Vilelotte ...
9
Cuisiner les légumes oubliés, c'est malin: Panais, crosne, ...
Pomme. de. terre. vitelotte. Ses 3 atouts malins 1 Son côté spectaculaire (peau noire et chair violette) pour les petits et les grands. 2 Ses vertus anticholestérol et antioxydantes. 3 Sa texture fondante en bouche. La vitelotte fait partie de la ...
Anne-Sophie Luguet-Saboulard, 2013
10
Mémoires d'agriculture, d'économie rurale et domestique
( 509 l Vitelotte d'été; Vitelotte d'hiver ou franche; Vitelotte bâtarde. La Vitelotte d' été est la même que la Vitelotte franche; il n'y a entre elles de différence que celle de la prématuration résultant de la qualité du sol dans lequel elle croît.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VITELOTTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vitelotte în contextul următoarelor știri.
1
Les meilleures tables de l'été de Lampaul-Plouarzel à Dol-de …
... chantent dans les assiettes: soupe de poisson ; filet de mostelle ; escargots du Trégor aux pommes, espuma de vitelotte ; carré d'agneau. «Le Figaro, Iun 15»
2
Ob-La-Di, un nouveau coffee shop rue de Saintonge
qu'une tartine au pain « purple haze » (aux violettes pommes de terre Vitelotte) surmontée d'un avocat crémeux bien relevé et de grenade. «ParisBouge, Iun 15»
3
Sains-du-Nord: La Forge, bonne table de l'Avesnois, ferme ses …
Ni les chips de vitelotte qui sublimaient les noix de Saint-Jacques. Tout ce qui faisait l'histoire de La Forge ne sera bientôt plus que souvenirs. «La Voix du Nord, Mai 15»
4
Saveurs de proximité
... sauce suprême au beaumes-de-venise, ou ces gnocchis de vitelotte du potager d'Olivier à Carpentras, parmiggiano reggiano de 24 mois ou ... «Marianne, Mai 15»
5
Truffes Folies, le retaurant de truffes à Paris
... voulu tester la Royale de noix de Saint Jacques poêlés et sa purée de vitelotte aux Truffes et les Tortelleni au foie gras et aux Truffes noires. «Sortiraparis, Mai 15»
6
Pierre Moussaoui, un cuisinier aux mains de sculpteur
Et se prend au jeu : il peint désormais des tableaux à base de curry, de pomme de terre vitelotte ou d'enduits de cacao. "Des idées, j'en ai plein ... «Tendance Ouest, Mai 15»
7
Quimper. Le Prieuré, des pierres et des plats
Son pavé de bar de Bretagne, avec purée de vitelotte et pied de couteau persillé fait l'unanimité chez les gourmets, au coude à coude avec ... «Le Télégramme, Mai 15»
8
Cuisines asiatique et française se retrouvent "Au Forum"
... bun artisanal, cheddar, chips vitelotte), Banh-Mi (volaille basse température, coriandre, mayonnaise, pickles)… le chef invite à la découverte ... «Journal des femmes, Apr 15»
9
Pomme de terre vitelotte : mettez de la couleur dans votre purée et …
Variété de pomme de terre violette, la vitelotte permet des plats colorés et originaux aux bienfaits avérés pour l'organisme. La pomme de terre ... «Bio à la Une.com, Apr 15»
10
Potager: dix légumes anciens à redécouvrir.
La pomme de terre violette, aussi dite "négresse", est surtout appelée "vitelotte". C'est vraiment son nom le plus courant. Le 28/04/2015 à 09:19. «Le Figaro, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vitelotte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vitelotte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z