Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "washingtonia" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WASHINGTONIA ÎN FRANCEZĂ

washingtonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WASHINGTONIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WASHINGTONIA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «washingtonia» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
washingtonia

Washingtonia

Washingtonia

Washingtonia este un gen de Arceaceae. A fost numită în onoarea președintelui american George Washington. Washingtonia est un genre d'Arécacées. Il a été nommé ainsi en l'honneur du président américain George Washington.

Definiția washingtonia în dicționarul Franceză

Definiția Washingtonului în dicționar este palma californiană și mexicană, cu frunze ventilate foarte largi de până la trei metri lungime.

La définition de washingtonia dans le dictionnaire est palmier de californie et du mexique, aux feuilles très amples en éventail pouvant atteindre jusqu'à trois mètres de long.

Apasă pentru a vedea definiția originală «washingtonia» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WASHINGTONIA


bignonia
bignonia
bégonia
bégonia
gordonia
gordonia
lawsonia
lawsonia
mahonia
mahonia
rhizoctonia
rhizoctonia
sinfonia
sinfonia
wellingtonia
wellingtonia

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA WASHINGTONIA

wallingant
wallingante
wallon
wallonisme
walloniste
wallonne
wapiti
warrant
warrantage
warranter
wassingue
water
water-closet
water-closets
water-jacket
water-polo
watergang
wateringue
waterproof
waters

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WASHINGTONIA

azziminia
bauhinia
christiania
cynthia
dia
gardénia
germania
gloxinia
leishmania
paulownia
pétunia
saprolegnia
sarracenia
sesbania
sotnia
stem-christiania
nia
via
ximénia
zinnia

Sinonimele și antonimele washingtonia în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «WASHINGTONIA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «washingtonia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în washingtonia

Traducerea «washingtonia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WASHINGTONIA

Găsește traducerea washingtonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile washingtonia din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «washingtonia» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

丝葵属
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Washingtonia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Washingtonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वाशिंगटानिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

واشنطونيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Washingtonia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Washingtonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Washingtonia
260 milioane de vorbitori

Franceză

washingtonia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Washingtonia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Washingtonia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ワシントンヤシ属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Washingtonia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Washingtonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Washingtonia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Washingtonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Washingtonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Washingtonia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Washingtonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Washingtonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Washingtonia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Washingtonia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Washingtonia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Washing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Washingtonia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Washingtonia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a washingtonia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WASHINGTONIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «washingtonia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale washingtonia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «washingtonia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre washingtonia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASHINGTONIA»

Descoperă întrebuințarea washingtonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu washingtonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Champignons des arbres et arbustes d'ornement: premier ...
WASHINGTONIA. FILIFERA. (Palmier). Gliocladium vermoeseni: pourriture des bourgeons, des rachis et des troncs puis dépérissement V1CE-MG/ u»-ne) Coniothyrium sp. : nécroses sur tiges Nectria cinnabarina (Tubercularia vulgaris)  ...
Imre Végh, 1987
2
Paris guide, par les principaux écrivains et artistes de la ...
Mais, autre aventure. « Vous l'avez découverte, il est vrai, disent à leur tour les Yankees, mais c'est sur le sol américain. L'arbre s'appellera Washingtonia. » La querelle s'envenimait. Un horticulteur de Londres demandait-il des Wellingtonia à ...
3
Paris-Guide: par les principaux écrivains et artistes de la ...
L'arbre s'appellera Washingtonia. » La querelle s'envenimait. Un horticulteur de Londres demandait-il des Wellingtonia à son confrère de New- York, celui-ci lui répondait qu'il ne connaissait pas cela, mais qu'il avait des Washingtonia à sa ...
4
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
(Cordemoy 143); Mau. latanier bleu "esp. d'arbre, Latania loddigesii" (B/H); haï. latanë, latâyë "latanier (Sabal, Washingtonia, Thrinax)" (AVaDic); gua. latanë " latanier. Les feuilles servent à fabriquer des chapeaux, des balais, des éventails.
Annegret Bollée, 1993
5
La taille des arbres d'ornement: du pourquoi au comment
... romanzoffiana Cocotier plumeux paripennées • 12-15 8 • • Trachycatpus fortunei Palmier à chanvre palmées • 6-10 6 • • Washinglonia filifera Washingtonia palmées • 10-25 8 • • • Washingtonia robusta Washingtonia palmées • 20-30 8 • • •
Christophe Drénou, 1999
6
Bulletin du Muséum national d'histoire naturelle
Observations morphologiques et anatomiques sur les graines de palmiers : i). Les graines du genre Washingtonia. Par Christian Ginieis. La vérification, voire même, dans bien des cas, la détermination □des graines qu'il reçoit d'un jardin ...
7
Egypte 2011
Fruits de 1 cm, marron, comestibles. Washingtonia w (Washingtonia filifera): palmacée. Palmier élancé de 25 m de haut. La base du tronc est élargie en patte d'éléphant. Les feuilles mortes restent accrochées et pendent à la partie supérieure ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Huiles végétales : teneurs en matières insaponifiables
W Washingtonia filifera (Linden ex Andre) H. Wendl. – Arecaceae ✓ Noms communs : palmier (jupon) de Californie (Fr.) ; California fan palm (Eng.) ✓ Organe analysé : graine ✓ Origine de l'échantillon : Égypte, Tunisie Teneurs en matières ...
Didier Fontanel, 2011
9
Egypte 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
I Washingtonia (Washingtonia fil/fera) : palmacée. Palmier élancé de 25 m de haut. La base du tronc est élargie en patte d'éléphant. Les feuilles mortes restent accrochées et pendent à la partie supérieure du tronc. Feuilles vert frais, en ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Le Caire
Fruits de 1 cm, de couleur marron, comestibles. I Washingtonia (Washingtonia filifera) : palmacée. Palmier élancé de 25 m de haut. La base du tronc est élargie en patte d'éléphant. Les feuilles mortes restent accrochées et pendent à la partie  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WASHINGTONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul washingtonia în contextul următoarelor știri.
1
Ad Hoc : le projet ambitieux du collectif Culbuto
Parallèlement, le Collectif Culbuto réalisera une oeuvre évolutive, L'arbre Culbuto, en mettant en mouvement un palmier Washingtonia de 7 à 8 mètres de ... «Art Côte d'Azur, Iul 15»
2
"Il faut sauver les palmiers de Grasse"
... s'attaquera ensuite au phoenix dactylifera (palmier dattier) et au washingtonia. Et cela deviendra encore d'avantage un problème de sécurité ... «Nice-Matin, Iul 15»
3
Le Séquoia des Vivaraises labellisé Arbre remarquable de France
Autrefois, les séquoias, parfois appelés washingtonia ou wellingtonia, étaient indigènes en Europe (des restes fossiles ont été trouvés). «Hebdo de l'Ardèche, Mai 15»
4
Polygone Riviera : Jean Mus veut transformer le Malvan en "petit …
Enfin, le quartier Home & Garden sera marqué par sa variété et son exubérance végétale avec un alignement de Washingtonia filifera, mais ... «Webtimemedias.com, Ian 15»
5
Les plus beaux agendas et calendriers du jardin 2015
Août est flamboyant comme un corset de danseuse sur l'écorce du palmier Washingtonia mexicain dans le Calendrier 2015 Écorces, de Cédric ... «Le Figaro, Dec 14»
6
Longue vue sur le court: marathon cinématographique du 27 au 30 …
... de Jean-Julien Collette (Belgique/France); La culture nuit au bébé, de Manuel Lessard (Québec); Washingtonia, de Konstantina Kotzamani ... «VOIR.CA, Nov 14»
7
Ancienne abbaye. Le jardin exotique revit
... des anémones, myrthe double, des figuiers d'Alençon, des Washingtonia, des Phormiums, des palmiers de Chine », énumère Yvan Poirier. «Le Télégramme, Nov 14»
8
La ville d'Hyères abat ses palmiers contaminés par le charançon …
... en 2015 ». Les arbres abattus sont-ils remplacés ? « On replante avec la variété Washingtonia qui, pour l'instant, n'est pas touchée ». «Var-Matin, Oct 14»
9
Grand chassé-croisé de palmiers à Nice
Ou plus précisément des palmiers géants comme le grand Washingtonia qui poussait depuis des décennies dans le square Durandy. «metronews, Aug 14»
10
Nice : Ligne de tramway Ouest-Est : Opération de transplantation d …
Au total, 9 palmiers dont 1 grand palmier Washingtonia, 5 Jacarandas et 1 pin seront déplacés et replantés, soit dans le jardin d'Arménie, soit ... «Francetv info, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Washingtonia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/washingtonia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z