Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wallingant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WALLINGANT ÎN FRANCEZĂ

wallingant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WALLINGANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WALLINGANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wallingant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Miscarea valonilor

Mouvement wallon

Mișcarea valonă se referă la toate mișcările politice belgiene care pretind existența identității valoneze și Valonia și / sau apărarea limbii și culturii franceze, fie în cadrul "contractului din 1830", fie în apărarea drepturilor lingvistice ale francofonilor din Belgia. Această mișcare se conturează atât din perspectivă lingvistică, cât și dintr-o perspectivă politică și socio-economică. Reprezentat de mai multe curente, el a condus, prin acțiunile sale, la transformări majore ale instituțiilor statului belgian și, în special, la regionalizarea sa. Le Mouvement wallon désigne l'ensemble des mouvements politiques belges qui revendiquent l'existence d'une identité wallonne et de la Wallonie et/ou qui défendent la langue et la culture françaises, soit dans le cadre du « contrat de 1830 », soit dans la défense des droits linguistiques des Francophones de Belgique. Ce mouvement se dessine à la fois dans une perspective linguistique, mais aussi politique et socio-économique. Représenté par des courants multiples, il a conduit, par ses actions, à de grandes transformations des institutions de l'État belge, et particulièrement à sa régionalisation.

Definiția wallingant în dicționarul Franceză

Definiția peretelui în dicționar este cea locală a Valoniei, belgiei din sudul limbii romanice și a civilizației.

La définition de wallingant dans le dictionnaire est qui est originaire de la wallonie, belgique du sud de langue et de civilisation romanes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wallingant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WALLINGANT


adragant
adragant
arrogant
arrogant
divagant
divagant
défatigant
défatigant
délégant
délégant
extravagant
extravagant
fatigant
fatigant
flamingant
flamingant
fringant
fringant
gant
gant
interrogant
interrogant
intrigant
intrigant
inélégant
inélégant
litigant
litigant
navigant
navigant
radionavigant
radionavigant
suffragant
suffragant
vagant
vagant
zigzagant
zigzagant
élégant
élégant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA WALLINGANT

wagonnée
wagonnet
wagonnier
waguine
walhalla
walk-over
walkie-talkie
walkyrie
wallaby
wallace
wallingante
wallon
wallonisme
walloniste
wallonne
wapiti
warrant
warrantage
warranter
washingtonia

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WALLINGANT

assistant
avant
cant
concernant
constant
consultant
devant
distant
dominant
durant
important
lavette-gant
maintenant
participant
pendant
plant
portant
restaurant
suivant
tant

Sinonimele și antonimele wallingant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «wallingant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WALLINGANT

Găsește traducerea wallingant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile wallingant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wallingant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

wallingant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

wallingant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

wallingant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

wallingant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

wallingant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

wallingant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

wallingant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

wallingant
260 milioane de vorbitori

Franceză

wallingant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

wallingant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

wallingant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

wallingant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

wallingant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wallingant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

wallingant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

wallingant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

wallingant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

wallingant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

wallingant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wallingant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

wallingant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

wallingant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

wallingant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wallingant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

wallingant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

wallingant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wallingant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WALLINGANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wallingant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wallingant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wallingant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WALLINGANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wallingant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wallingant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre wallingant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WALLINGANT»

Descoperă întrebuințarea wallingant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wallingant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Des rives du Congo à la Meuse: La transnationalité dans le ...
Le wallingant est le partisan passionné des revendications politiques de la Wallonie. Le fransquillon se dit d'un Flamand qui parle français avec affectation. C'est devenu tout individu parlant français en Flandre et puis tout Français dès 1910.
Joséphine Mulumba, 2013
2
Le chant du coq: nation et nationalisme en Wallonie depuis 1880
Toutefois, dans les années 1950, l'élan wallingant piétine suite à un bref relèvement économique et à la Guerre scolaire. Le Mouvement reprend vigueur, en hiver 1960-1961, sous la direction du syndicaliste légendaire André Renard, lors ...
Maarten Van Ginderachter, 2005
3
Le Mal du pays. Autobiographie de la Belgique
W. Wageler Le verbe bruxellois WAGELER qu'incarne le wageleer qui wagèle en wagelant tel un wattman dans un wagon veut dire : ballotter. Wallingant Le WALLINGANT n'est pas unWallon deGand ni même un Wallon élégant qui met des ...
Patrick Roegiers, 2013
4
Histoire belge: 1830-2005
Il fallait savoir une fois pour toutes que la Belgique n'était pas habitée par des Belges, mais par des Flamands et des Wallons, comme le formulait Jules Destrée, socialiste, wallingant, patriote belge, dans une lettre ouverte au roi Albert en ...
Marc Reynebeau, 2005
5
Wallonia: archives wallones de jadis, de naguére et d'à ...
(à « Wallingant ». — Le mot Wallon a enrichi la langue française de quelques dérivés, — d'ailleurs généralement ignorés des dictionnaires, ——: N'allonie, wallonisme, wallonade, wallonisenwallonisant, walloniste et même, assure Larousse, ...
6
Le Parti socialiste: un demi-siècle de bouleversements
... effectuer une belle carrière, depuis le fédéralisme wallingant « de gauche » jusqu'à la droite libérale la plus dure! À l'initiative des leaders de La Gauche se tint, le 27 décembre 1964, à Liège, une assemblée fameuse et nombreuse, censée ...
Robert Falony, Xavier Mabille, 2006
7
Du petit reporter au grand romancier
À propos du Meeting wallingant (Georges Sim, 15 sept., p. 1); Toujours le Meeting wallingant! (16 sept., p. 1); Encore... le Meeting wallingant! (17 sept., p. 1 ). La fête de Wallonie. Toujours la question des langues (Georges Sim, 27 sept., p. 2).
‎1990
8
Francographies: identité et altérité dans les espaces ...
... PCB, Section belge du Secours Rouge International), animateur et collaborateur de revues {L'Exploité, Le Communiste, Clarté, Le Drapeau rouge, etc), wallingant convaincu (fondateur de la fédération des Étudiants wallons), bref, écrivain ...
Susan Bainbrigge, Joy Charnley, Caroline Verdier, 2010
9
Guidée par le songe
Comment ose-t-on être wallon sans être wallingant ? — La Wallonie ne peut pas vivre par elle-même. — Mais on se rattacherait à la France. — Les Français ne veulent pas. — On se rattachera à eux malgré eux. Jean Paulhan a eu bien ...
Béatrix Beck, 1998
10
Poker menteur: les grandes puissances, la Yougoslavie et les ...
En Belgique, ces idées fascistes gagnent du terrain sous l'influence de quatre mouvements politiques essentiels. 1. La fédéralisation toujours plus poussée. 2. Le nationalisme des pouvoirs régionaux flamands. 3. Le nationalisme wallingant.
Michel Collon, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WALLINGANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wallingant în contextul următoarelor știri.
1
Cherche, Médor, cherche !
Ni belgicain, ni wallingant, ce nouveau média s'est dernièrement associé au journal web néerlandophone Apache.be (qui a eu, jusqu'en 2013, ... «Monde qui bouge, Apr 15»
2
José Happart: «Le PS ne parle plus de la Wallonie»
Vous savez, je suis et resterai un « wallingant ». Donc, je reconnais aux autres le droit d'être des « flamingants ». Vous n'êtes donc pas en ... «Le Soir, Mar 15»
3
Parole de wallingant : sus aux "flamandiants" !
Un gentil nationalisme wallon face au nationalisme flamand belliqueux ? L'idée passe mal la rampe de l'Histoire : les wallingants de jadis ont ... «Le Vif, Sep 13»
4
Jean-Pascal Labille dans " l'indiscret "
Certains en Flandre l'appellent déjà le "wallingant " du gouvernement. Avec le ministre wallon de l'économie Jean-Claude Marcourt, ... «RTBF, Feb 13»
5
« Santé, écoles : transférons tout en Wallonie »
Déjà en 1912, le socialiste wallingant Jules DESTREE le disait: Le francophone qui vit en Flandre, se doit d'apprendre le flamand !!! La 8 févr. «lavenir.net, Feb 13»
6
Un Bart wallon pour 2030 ?
A la tête d'un petit parti de revanchards antiflamands, la NWA pour Nouvelle Wallonie, il peut donner libre cours à son "délire wallingant". «Le Vif, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wallingant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/wallingant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z