Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zoomanie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOOMANIE ÎN FRANCEZĂ

zoomanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOOMANIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOOMANIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zoomanie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zoomanie în dicționarul Franceză

Definiția zoomaniei în dicționar este o iubire morbidă și excesivă pe care unii neuropați o simt pentru animale.

La définition de zoomanie dans le dictionnaire est amour morbide et excessif que certains névropathes éprouvent pour les animaux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «zoomanie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOOMANIE


anglomanie
anglomanie
bibliomanie
bibliomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ZOOMANIE

zoolâtrie
zoolite
zoolithe
zoologie
zoologique
zoologiquement
zoologiste
zoologue
zoom
zoomancie
zoomorphe
zoomorphie
zoomorphique
zoomorphisme
zoonate
zoonique
zoonite
zoonose
zooparasite
zoophile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOOMANIE

agromanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
narcomanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

Sinonimele și antonimele zoomanie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ZOOMANIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «zoomanie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în zoomanie

Traducerea «zoomanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOOMANIE

Găsește traducerea zoomanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile zoomanie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zoomanie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

zoomanie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

zoomanie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

zoomanie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

zoomanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

zoomanie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

zoomanie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

zoomanie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

zoomanie
260 milioane de vorbitori

Franceză

zoomanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

zoomanie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

zoomanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

zoomanie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

zoomanie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

zoomanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

zoomanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

zoomanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

zoomanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

zoomanie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

zoomanie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zoomanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

zoomanie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

zoomanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

zoomanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

zoomanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

zoomanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

zoomanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zoomanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOOMANIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zoomanie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zoomanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zoomanie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOOMANIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zoomanie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zoomanie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre zoomanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOOMANIE»

Descoperă întrebuințarea zoomanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zoomanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le gros bétail et la société rwandais: Evolution historique ...
P. Alexandre (1981) a raison de se refuser à y voir de la « zoolâtrie » et d'y déceler la « zoomanie >>. « En fait, écrit-il, il n'y pas de culte rendu au bétail, mais plutôt une sorte de symbiose émotionnelle très forte... C'est de zoomanie plutôt que ...
‎1994
2
Le gros bétail et la société rwandaise: évolution historique ...
P. Alexandre (1981) a raison de se refuser à y voir de la « zoolâtrie » et d'y déceler la « zoomanie ». « En fait, écrit-il, il n'y pas de culte rendu au bétail, mais plutôt une sorte de symbiose émotionnelle très forte... C'est de zoomanie plutôt que ...
Jean-Népomucène Nkurikiyimfura, 1994
3
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie
... degré de connoiffance „ & d'intelligence , de pensée & de jugement , puisque nous „ sommes forcés d'y reconnoître du sentiment, du désir, de „ l'aversion , attestés par les actes qui les supposent ". Cet Ecrivain est travaillé de la Zoomanie.
Charles Bonnet, 1781
4
*Collection complete des oeuvres de Charles Bonnet: 11: ...
à .vain est travaillé de la Zoomanie. JE reprends, mon cher Monsieur, votre bonne Lettre du I7 d'Avril. Vos expériences :sur les reproductions animales sont de celles qui piqueur le plus ma curiosité. Elles tiennent aux plus belles parties de la ...
Charles Bonnet, 1781
5
Essai de psychologie
... pas craint de passer pour romancier, Bonnet eût « volontiers ennobli » le règne minéral lui-même ; mais on aurait pu dire de lui ce qu'il disait d'un naturaliste, nommé Robinet, qui répandait l'animalité partout, qu'il était attaqué de zoomanie.
Charles Bonnet, 2006
6
Psychotropiques
JeanPierre Digard, « Letournant obscurantiste en anthropologie. Dela zoomanie à l'animalisme occidentaux», L'Homme, 2012/3, 203204, pp.555578. [7]. Pour tout cequi suit, je m'appuie surle livre deGeorges Gusdorf, L'Homme romantique,  ...
Jean-Loup Amselle, 2013
7
Animaux et la Ville (Les)
Son rôle de conseil auprès des collectivités locales, notamment au travers de ses publications - la lettre de l'AFIRAC, le dernier « Que sais-je ? » sur l'animal de compagnie - en ferait « un instrument de propagande de la zoomanie ambiante »  ...
Nathalie Blanc, 2000
8
L'homme émotionnel
Dans le chapitre génération de son livre Zoomanie publié en 1794, Erasmus affirmait, par exemple, que l'apparition du bec des oiseaux serait due, elle aussi, à la répétition d'un comportement particulier. « Tous ces instruments semblent avoir ...
Henri Margaron, 2013
9
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
... d'où résultent la lypémanie , la dé- monomanie, l'érotomanie, la zoomanie , la monomanie homicide ou suicide, etc. Alors la conviction des malades est si complète, qu'ils subordonnent leur raisonnement et leur conduite à la nature dé leurs ...
10
Oeuvres d'histoire naturelle
... de connoijsance „ & d'intelligence , de pensée & de jugement , puisque nous „ sommes forcés d'y reconnoître du sentiment, du désir, de „ l'averfion, attestés par les actes qui les supposent". Cet Ecrivain est travaillé de la Zoomanie. (i)Chap.
Charles Bonnet, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOOMANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zoomanie în contextul următoarelor știri.
1
Élisabeth de Fontenay : Les singes ne peuvent pas faire la révolution !
... de zoomanie dont je ne suis pas sûre qu'elle serve la cause animale. Les animaux, qui ne peuvent pas s'opposer et sont privés de la parole, ... «Le Figaro, Oct 14»
2
Frédéric Saumade et Jean-Baptiste Maudet, Cowboys, clowns et …
De la zoomanie à l'animalisme occ (...) 7Les spectacles équestres et tauromachiques font l'objet d'une campagne violente menée par les ... «Revues.org, Oct 14»
3
Andréa Battut: "Je n'ai pas volé les chèvres de La Garde"
Son amie, Ginette, bénévole à « Aide toutous matous », prend sa défense et conclut : « On est atteinte de zoomanie. J'ai regardé dans le ... «Var-Matin, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zoomanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/zoomanie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z