Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "métromanie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉTROMANIE ÎN FRANCEZĂ

métromanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉTROMANIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉTROMANIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «métromanie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția métromanie în dicționarul Franceză

Definiția metromanticului în dicționar este mania pentru a face versuri.

La définition de métromanie dans le dictionnaire est manie de faire des vers.


Apasă pentru a vedea definiția originală «métromanie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉTROMANIE


anglomanie
anglomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉTROMANIE

métrite
métro
métrocyte
métrologie
métrologique
métrologiste
métrologue
métromane
métromètre
métronome
métronomie
métronomique
métronomiquement
métrophobe
métrophotographie
métropole
métropolitain
métropolitaine
métropolite
métrorragique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉTROMANIE

agromanie
bibliomanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
narcomanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

Sinonimele și antonimele métromanie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «métromanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉTROMANIE

Găsește traducerea métromanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile métromanie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «métromanie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Metromanie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Metromanie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Metromanie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Metromanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Metromanie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Metromanie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Metromanie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Metromanie
260 milioane de vorbitori

Franceză

métromanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Metromanie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Metromanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Metromanie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Metromanie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Metromanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Metromanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Metromanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Metromanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Metromanie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Metromanie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Metromanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Metromanie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Metromanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Metromanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Metromanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Metromanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Metromanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a métromanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉTROMANIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «métromanie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale métromanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «métromanie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉTROMANIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «métromanie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «métromanie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre métromanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉTROMANIE»

Descoperă întrebuințarea métromanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu métromanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Métromanie; Ou, Le Poėte; Comédie en Vers Et en Cinq Actes
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexis Piron, 2011
2
La Comédie aux XVIIe et XVIIIe siècles: Turcaret, par ...
... Je me cramponne après le premier que j'attrape; Et, bénévole ou non, dût-il ronfler debout, L'auditeur entendra ma pièce jusqu'au bout. ACTE QUATRIÈME SCÈNE PREMIÈRE mondor, Lisette ( habillée pour jouer, 229 LA MÉTROMANIE.
3
Poëtes français; ou, Collection des poëtes du premier ordre, ...
RÉFLEXIONS. SUR. LA. MÉTROMANIE. J_JA manie des» vers, dont on vient de jouer si heureusement le ridicule, en auroit beaucoup moins si elle n'étoit devenue une passion presque g inérale. Les règles de la simple versification sont si ...
4
Oeuvres du cardinal de Bernis ...: Collationnées sur les ...
... la nature. La critique n'a jamais été plus sévère ni plus étendue qu'elle l'est aujourd'hui : il est tout ordinaire dans ce siècle de voir des enfants qui jugent, et SUR LA METROMANIE. 383 Réflexions sur la métromanie.
François-Joachim de Pierre de Bernis, 1825
5
Journal général de la littérature de France
Mais (t aucun de ces Messieurs ne nous a « expliqué la distance prodigieuse qu' il :« y a de la Métromanie à tous les au— « ti cs ouvrages de Firou , et cette dis- « parate siugulière méritait bien qu#-l- « que attention. Une anecdote que nous' ...
6
Oeuvres
Et quand on aura vu la pièce, on pourra se rappeler ces vers de la Métromanie : J'achève de brocher une pièce en six actes, La rime et la raison n'y sont pas trop exactes , Mais j'en apprête mieux à rire à mes dépens. Larive est reçu. Il a joué ...
Jean-François de La Harpe, 1820
7
Répertoire du théâtre françois: ou recueil des tragédies et ...
... mais parce que l'on est tombé dans un excès faut-il se jeter dans l'excès opposé? faut-il bannir du théâtre cette poésie forte et soutenue qui a placé le Misanthrope , le Méchant et ia Métromanie au rang de Examen de Dupuis et Des Ronais ...
Claude-Bernard Petitot, 1818
8
Répertoire du théâtre françois: recueil des tragédies et ...
... goût du tems cherche à ériger ces défauts en beautés. De l'aveu du public et des gens de lettres la Métromanie a joui d'un succès qui n'a jamais été contesté; les caracteres, l'intrigue, le tissu des scenes, le style, ont réuni tous les suffrages.
Petitot, 1804
9
Petite bibliotheque des théatres: Chef d'œuvre de Rotrou. ...
Jean Baudrais, Nicolas-Thomas Le Prince. M. FrAncalIu, tevenant vets Damis comme pout lui confiet un serttt bien impôt tant. Attendez-vous à voil quelque chose de beau' J'acheve de btochet une Piece en six vêtes. La time ce la taison n 'y ...
Jean Baudrais, Nicolas-Thomas Le Prince, 1788
10
Chef-d'œuvre de Piron..
Alexis Piron. D À M I J. Enfinl'on s'enrendra, malgré vorre colere. J'ai vérirablemenr écrir à Torre pere , Doranre; mais je crois avoir fair ce qu'il faur..,. ( Monrranr M. Francaleu. ) Monsieur rienr la réponse , er peur lire , rour haur. M. Funcilll' ...
Alexis Piron, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉTROMANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul métromanie în contextul următoarelor știri.
1
Poètes et poésies à l'âge des révolutions (1789-1820)
2À partir de La Métromanie de Piron (1738), la manie de versifier à tout-va qui s'emparerait de chacun devient un cliché des discours sur la littérature du ... «Revues.org, Feb 15»
2
Alain Rey, l'amoureux des mots
... les plaisirs de la table), « métromanie » (manie de composer des vers), « merdoie » (d'une couleur jaune verdâtre), « bisbrouille » (fâcherie, ... «Le Devoir, Ian 14»
3
Free attaque Numericable et invente le concept de dénigrement par …
... Marcel Bénabou serait assez pour l'attribuer à Alexis Piron (poète et dramaturge du XVIIIe siècle) qui, dans La Métromanie, écrivait : « Leurs ... «24heuresactu.com, Nov 13»
4
Côte-d'or - Histoire Alexis Piron, le Dijonnais spécialiste de l …
Dans l'appartement que le marquis met à sa disposition dans son château, Alexis Piron écrit La Métromanie. C'est une pièce en cinq actes et ... «Bien Public, Aug 13»
5
Howard S. Becker : un sociologue de la haute mer
... basés sur une « métromanie », ou « quantophrénie » – communément désignées par le terme de bibliométrie – pour reprendre les termes de Pitirim Sorokin), ... «Revues.org, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Métromanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/metromanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z