Descarcă aplicația
educalingo
a tempo indeterminato

Înțelesul "a tempo indeterminato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA A TEMPO INDETERMINATO ÎN ITALIANĂ

a tempo indeterminato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A A TEMPO INDETERMINATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU A TEMPO INDETERMINATO

combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · satinato · spinato · terminato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA A TEMPO INDETERMINATO

a tal punto · a tambur battente · a tarda ora · a tasto · a tenuta · a tergo · a tergo di · a termine · a terra · a testa · a testa in giù · a tinta unita · a titolo di favore · a titolo gratuito · a titolo oneroso · a torno · a traverso · a tutt´oggi · a tutta bocca · a tutta prova

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A TEMPO INDETERMINATO

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · incriminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

Sinonimele și antonimele a tempo indeterminato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «A TEMPO INDETERMINATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «a tempo indeterminato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «a tempo indeterminato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A TEMPO INDETERMINATO

Găsește traducerea a tempo indeterminato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile a tempo indeterminato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a tempo indeterminato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

无限期
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

indefinidamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

indefinitely
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अनिश्चित काल के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إلى أجل غير مسمى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

бесконечно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

indefinidamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অনিশ্চিতভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

indéfiniment
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

selama-lamanya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

auf unbestimmte Zeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

無期限
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

무기한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

moho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vô thời hạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

காலவரையின்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

süresiz olarak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

a tempo indeterminato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

w sposób nieokreślony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

нескінченно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pe termen nelimitat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επ ´αόριστον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onbepaald
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

obestämd tid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ubestemt tid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a tempo indeterminato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A TEMPO INDETERMINATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a tempo indeterminato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a tempo indeterminato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre a tempo indeterminato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A TEMPO INDETERMINATO»

Descoperă întrebuințarea a tempo indeterminato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a tempo indeterminato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Precarietà a tempo indeterminato
PREFAZIONE A “PRECARIETÀ A TEMPO INDETERMINATO” Dire “precarietà” oggi è molto di moda, specialmente se ci si riferisce all'universo del lavoro. Sono tantissimi i nostri giovani alle prese con questa realtà, costretti a sperimentare ...
Ferdinando Morabito, 2014
2
A TEMPO INDETERMINATO. Manuale di sopravvivenza in azienda
Niccolò Valentini. aziendali e acquisendo tante competenze che vi saranno molto utili in seguito anche sul piano personale. Dovrete far credere allepersone con cui avrete a che fare che sarete sempre a disposizione perqualunque cosa ...
Niccolò Valentini, 2012
3
Comunicazioni obbligatorie
... I.02.00 L.01.00 A.07.01 L.01.01 M.01.00 M.01.01 LAVORO DOMESTICO A TEMPO INDETERMINATO LAVORO DOMESTICO A TEMPO DETERMINATO LAVORO INTERMITTENTE A TEMPO INDETERMINATO LAVORO INTERMITTENTE A ...
Pierluigi Rausei, 2008
4
Somministrazione di lavoro. Appalto e distacco. Con CD-ROM
Capitolo V IL CONTRATTO DI SOMMINISTRAZIONE A TEMPO INDETERMINATO 1. La somministrazione a tempo indeterminato Per effetto della legge 24 dicembre 2007, n. 247, dal 1° gennaio 2008 la somministrazione è possibile ...
Pierluigi Rausei, 2009
5
Lavoro a tempo determinato. Disciplina, prassi e giurisprudenza
Trasformazione a tempo indeterminato Il comma 2 dell'articolo 5 prevede la fattispecie di continuazione della prestazione B) dopo il ventesimo giorno nel caso di contratto a termine di durata inferiore ai sei mesi, nonché decorso il periodo ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2009
6
La flessibilità nel rapporto di lavoro con la pubblica ...
5, comma 4, dello stesso d.lgs. n. 368/01, qualora il contratto a termine, alla sua scadenza, venga rinnovato addirittura senza soluzione di continuita`, il contratto stesso si considera a tempo indeterminato dalla data di stipulazione del secondo  ...
Luigi Capogna, Roberto Tomei, 2008
7
La prescrizione e la decadenza
Per quanto attiene al rapporto di lavoro, nell'ipotesi di una serie di contratti a tempo determinato, la domanda del lavoratore subordinato, diretta all' accertamento dell'unicita` del rapporto di lavoro come a tempo indeterminato fin dalla data ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, Giacomo Travaglino, Maria Vittoria De Gennaro, 2008
8
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Integrano la retribuzione indennità, premi, gratifiche, bonus ed eventuale lavoro straordinario e notturno. Il contratto si considera a tempo indeterminato, a meno che il termine non risulti dalla specialità del rapporto o da atto scritto. In ogni caso  ...
Daniele Balducci, 2007
9
Licenziamento, trasferimento, mobbing: percorsi ...
Laddove cio` non dovesse verificarsi si avra` la conversione del contratto in lavoro a tempo indeterminato. 3.3 Invalidita` della clausola del termine 3.3.1 Conseguenze legate al mancato rispetto dei presupposti richiesti dalla legge per la ...
‎2007
10
Irap e tributi locali
1.537,53. 11.2 DEDUZIONE ANALITICA DEI CONTRIBUTI ASSISTENZIALI E PREVIDENZIALI Per ogni dipendente a tempo indeterminato (a tempo pieno o parziale) in forza per il periodo d'imposta 2009, nella determinazione del valore della ...
Luca Fornero, Arianna Zeni, Massimo Negro, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A TEMPO INDETERMINATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a tempo indeterminato în contextul următoarelor știri.
1
Crescono i contratti a tempo indeterminato
Grazie agli incentivi, proseguono le trasformazioni delle assunzioni a tempo ... Di queste, 155.388 fanno riferimento a contratti a tempo indeterminato, 470.672 a ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Agevolati e con il Jobs Act: boom di trasformazioni in tempo
Rispetto allo stesso periodo del 2014, crescono dell'83% le trasformazioni di rapporti di lavoro a tempo indeterminato, rilevate su tutti i settori di attività: sono ... «La Repubblica, Iun 15»
3
In 4 mesi 155 mila assunti a tempo indeterminato
Nel primo quadrimestre 2015 aumentano, rispetto al corrispondente periodo del 2014, le assunzioni a tempo indeterminato (+155.547), aumentano anche i ... «La Stampa, Iun 15»
4
Lavoro, nuovi contratti a quota 2,57 milioni. A tempo indeterminato + …
Nel primo trimestre del 2015 i nuovi rapporti di lavoro dipendente e parasubordinato sono cresciuti, rispetto allo scorso anno, del 3,8%. Aumentate anche le ... «Rai News, Iun 15»
5
Alitalia assume 310 lavoratori a tempo indeterminato. Renzi: l'Italia …
Alitalia assume a tempo indeterminato 310 lavoratori, in parte, 200, tra le liste di mobilità, in parte tra coloro che avevano un contratto a tempo determinato. «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
6
Doppio di contratti diventati a tempo indeterminato
ROMA (WSI) - Sono state 35.883 le trasformazioni di rapporti di lavoro a tempo determinato in rapporti a tempo indeterminato in aprile. La cifra è raddoppiata: ... «Wall Street Italia, Mai 15»
7
Lavoro, cresce il tempo indeterminato: +24,1%. Renzi esulta. Ma …
I nuovi rapporti di lavoro a tempo indeterminato nei primi tre mesi sono stati 470.784, 91.277 in più rispetto allo stesso periodo del 2014 (+24,1%); ma se a ... «La Stampa, Mai 15»
8
«+24% gli assunti a tempo indeterminato»
A certificarlo è l'Inps, secondo cui, nel primo trimestre di quest'anno, sono cresciute di 91.277 unità assunzioni a tempo indeterminato, mentre sono diminuiti di ... «Avvenire.it, Mai 15»
9
Jobs act, a marzo 92mila posti di lavoro in più. Un terzo sono a
I contratti a tempo indeterminato attivati sono stati 162.498 (quasi 54.000 in più su marzo 2014) a fronte di 131.128 contratti cessati. I rapporti di lavoro a tempo ... «Il Mattino, Apr 15»
10
Jobs act, Poletti: obiettivo 30% di nuovi contratti a tempo indeterminato
«Vogliamo che il contratto a tempo indeterminato a tutele crescenti diventi il ... L'aumento di contratti a tempo indeterminato registrato a gennaio e febbraio è ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A tempo indeterminato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/a-tempo-indeterminato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO