Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abbambinare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBAMBINARE ÎN ITALIANĂ

ab · bam · bi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBAMBINARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBAMBINARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbambinare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abbambinare în dicționarul Italiană

Definiția abbambinare în dicționar este de a transporta pietre sau alte greutăți care le susțin în poziție verticală și le deplasează de la o la alta.

La definizione di abbambinare nel dizionario è trasportare pietre o altri pesi sostenendoli ritti e spostandoli dall'uno all'altro spigolo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «abbambinare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBAMBINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABBAMBINARE

abbaiamento
abbaiare
abbaiata
abbaiatore
abbaino
abbaio
abbaione
abballare
abballinare
abballottare
abbambolato
abbancare
abbandonamento
abbandonare
abbandonare la partita
abbandonare la valle di lacrime
abbandonarsi
abbandonarsi all´immaginazione
abbandonatamente
abbandonato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBAMBINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinonimele și antonimele abbambinare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «abbambinare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBAMBINARE

Găsește traducerea abbambinare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile abbambinare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbambinare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

abbambinare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

abbambinare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

abbambinare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

abbambinare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

abbambinare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

abbambinare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

abbambinare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

abbambinare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

abbambinare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

abbambinare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abbambinare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

abbambinare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

abbambinare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

abbambinare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

abbambinare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

abbambinare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

abbambinare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

abbambinare
70 milioane de vorbitori

Italiană

abbambinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

abbambinare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

abbambinare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

abbambinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

abbambinare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

abbambinare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

abbambinare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

abbambinare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbambinare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBAMBINARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abbambinare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbambinare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbambinare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abbambinare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBAMBINARE»

Descoperă întrebuințarea abbambinare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbambinare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Abbaglz'o - Abbambinare - Abbarufata -' Abborracciamento - Abbracciafusto - Abbarattata - Abnegamento - Accasteltare _ Accastellinare - Accattino - Accattonaggio - Accecatemente - Accennatamente - Accentramento -- Accerllo - Acciajolino ...
2
Storia delle repubbliche italiane del medio evo, 4
Il motivo del credilo di cui Lorenzo godeva io Koma, ch'era il matrimonio della sua figliuola col lìghuolo del papa, lo scopo di queste pratiche per le quali Lorenzo voleva indurre ìunoceuzo Vili ad abbambinare i baroni napoletani , protetti dalla ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1852
3
La Civiltà cattolica
... vocaboli non comuni o rari o d'indole letteraria e ricercata: abballottare, abbambinare, abbandonamelo, vb- barcatore, abbracciamento, abbrivatura, abbruciacchiamento, causatore, cedenza, ceffonare, celamento, centennale, ceppare, ...
4
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
... essi dovranno a|iprolIillarne e goderne il benelHo della minzione di prezzi Suo al punto in cui per raggiungere la loro destinazione dovessero abbambinare il roo- Tuglio e percorrere una diversa linea E siccome le dichiarazioni per i viaggi  ...
5
Voci e maniere del parlar fiorentino
ABBAMBINARE , v. att. Lo dicono gli scarpellini e i muratori per Trasportare i pezzi pesanti e alquanto lunghi , Udendoli pel ritto sul snolo, e volgendogli sni canti alternativamente da destra a sinistra. Verbo fatto per similitndine dal modo con ...
Pietro Fanfani, 1870
6
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
ABBAMBINARE, u. alt. Lo dicono gli scarpellini e i muratori per Trasportare i pezzi pesanti e alquanto lunghi, traendoli pel ritto sul suolo, e volgendogli sui canti alternativamente da destra a sinistra. Verbo fatto per similitudine dal modo con cui ...
Pietro Fanfani, 1870
7
L'Eneide di Virgilio Marone trasportata in ottava rima ...
Da gran vagì ia de grolia telleeare Se fente Aurialola fojavezzarria: E floppafatto dice: abbambinare Vuoje Aurialoafta>noprefa jogioja mia, Su'.o tu ntrà fti guajejuh che taluorno,! Vovria cchiù priefto '« cafa mia no cuoroe. Eo bravo Ofelte,che ...
Publius Vergilius Maro, 1700
8
Nuova collezione delle commedie di A. Nota
Due. Sono state approvate dal Ministro, e rimangono^ invariabilmente le stesse . Ben. Se volete abbambinare ]a Corte/ . . . l'ho lasciata anch' io , non posso biasimarvi ; ma scegliete, (di questo solo vi pregano gli amici vostri) scegliete uà altro ...
Alberto Nota, 1823
9
Vocabolario Etimologico Italiano
E abbaiare 12"), D abbaino 99, C abballare 392. G abbailinare 1423, B abballot- tare 392, E abbambinare 1423, B abbambolato 95, C abbandono 107, B abbarbagliare 101, A abbarbare_ 109 abbarbicare 109 abbaroare 110, E abbarrare 113 ...
F. Zambaldi
10
Rimario letterario della lingua italiana
abbacchiare (t.) abbacinare (t.) abbadare (i.) abbagliare (t.) abbaiare (i.) abballare (t.) abballinare (t.) abballottare (t.) abbaluginare (r.) abbambinare (t.) + abbancare (t.) abbandonare (t.) abbarbagliare (t., r.) + abbarbare (t., r.) abbarbicare (i., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbambinare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abbambinare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z