Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abbambolato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBAMBOLATO ÎN ITALIANĂ

ab · bam · bo · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBAMBOLATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBAMBOLATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbambolato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abbambolato în dicționarul Italiană

Definiția unui vârtej în dicționar este uluită, fermecătoare.

La definizione di abbambolato nel dizionario è imbambolato, incantato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «abbambolato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBAMBOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABBAMBOLATO

abbaiare
abbaiata
abbaiatore
abbaino
abbaio
abbaione
abballare
abballinare
abballottare
abbambinare
abbancare
abbandonamento
abbandonare
abbandonare la partita
abbandonare la valle di lacrime
abbandonarsi
abbandonarsi all´immaginazione
abbandonatamente
abbandonato
abbandonico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBAMBOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Sinonimele și antonimele abbambolato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «abbambolato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBAMBOLATO

Găsește traducerea abbambolato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile abbambolato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbambolato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

abbambolato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

abbambolato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

abbambolato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

abbambolato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

abbambolato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

abbambolato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

abbambolato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

abbambolato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

abbambolato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

abbambolato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abbambolato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

abbambolato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

abbambolato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

abbambolato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

abbambolato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

abbambolato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

abbambolato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

abbambolato
70 milioane de vorbitori

Italiană

abbambolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

abbambolato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

abbambolato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

abbambolato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

abbambolato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

abbambolato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

abbambolato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

abbambolato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbambolato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBAMBOLATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abbambolato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbambolato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbambolato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abbambolato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBAMBOLATO»

Descoperă întrebuințarea abbambolato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbambolato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Etimologico Italiano
E abbaiare 12"), D abbaino 99, C abballare 392. G abbailinare 1423, B abballot- tare 392, E abbambinare 1423, B abbambolato 95, C abbandono 107, B abbarbagliare 101, A abbarbare_ 109 abbarbicare 109 abbaroare 110, E abbarrare 113 ...
F. Zambaldi
2
Rimario letterario della lingua italiana
abbambolato (a.) abbandonato (pps., a., m.) abbarbagliato (pps.) abbarbicato ( pps.) abbaruffato (pps.) abbassato (pps.) abbeverato (pps.) abbiadato (pps.) abbicato (pps.) abbigliato (pps.) abboccato (a.) abbonacciato (pps.) abbordato ( pps.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Il vocabolario nomenclatore
Occhio abbacinato, che abbia sofferto per malattia, sia illanguidito ; abbambolato , imbambolato, languido per sonno o per vino : abbattuto, ammammolato, semispento, stanco ; accerpellato, quando o per infiammazione o per altro è ...
Palmiro Premoli, 1989
4
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
S Lu bailar diSordinato, Pôvere donne, che abballottio ! ABBAMBINAKE. tr. Trasportar pèzzi di piètre lnnghi jmovèndoli per ritto d' tino in un altro île* snoi canti. ABBAMBOLATO, agg. OccAf abbambolati : com. Am- mammolati. лип V V ' ARE tr.
Policarpo Petrocchi, 1921
5
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e ...
[da Bambino]. Trasportar pèzzi di piètre lunghi imovèndoli per ritto d'uno in un altro de'canti. abbambolato, ag. [da bdmbo la]. D'ôcchi lànguidi. abbandon=are ( abbandono) , tr. Lasciare in abbandono. un paéfe, un'idèa. || Trascn- rare. — i libri.
Policarpo Petrocchi, 1918
6
La scordanza
... la tiene amorevolmente in braccio e lui, con la cammisa e la cravatta, se la mira abbambolato e incuriosito) all'ultima, quella scattata qualche dì apprima che Saverin' lo salutasse per rientrare a Bologna, con lei che a quasi ventitré anni gli  ...
Beppe Lopez, 2008
7
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
[da bambino]. Trasportar pèzzi di piètre lunshi Jmovèndoli per ritto d'uno in un altro de' eanti. abbambolato, ag. [da bàmbola] D'ôcchi làn- guidi. Più comun. imbambolato. abbandonare [abbandono), tr. Lasciare per eèmpre о per molto tèmpo.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
8
Ditelo con gli insulti: e non accontentatevi di un semplice ...
Loud, A Shouter Abbambolato - meno comune di imbambolato (vedi). Derivato da bambola, nel senso degli occhi semichiusi e inespressivi come quelli di una bambola. Expressionless, Blank Abbananato - da banana, frutto esotico che ...
Marco Zanni, 1999
9
Strumenti logici per la linguistica
... piatto e schiacciato /Palazzi/ *. b) detto di + S REFRATTARIO: detto di materiale atto a resistere senza alterazioni notevoli a elevate temperature /Zing/. e) dicesi di + S, si dice di + S ABBAMBOLATO: dicesi d'occhio semichiuso ecc. / Palazzi/.
Sorin Stati, 1976
10
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Abbambolato Insonnolito; mezzo addormentato - Imbambolato . Detto di occhio velato e socchiuso. Abbandonare Lasciare per sempre; trascurare. Abbandonato Lasciato in abbandono - Disabitato, detto di luogo - Derelitto - Trovatello.
A. Pane, Ubaldo Pellegrini

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbambolato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abbambolato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z