Descarcă aplicația
educalingo
abilitazione

Înțelesul "abilitazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABILITAZIONE ÎN ITALIANĂ

a · bi · li · ta · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABILITAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABILITAZIONE ÎN ITALIANĂ?

permite

În scopul înscrierii sunt diferite tipuri de autorizații pentru exercitarea anumitor profesii reglementate sau pentru desfășurarea unor activități prevăzute de lege. O astfel de autorizație este de obicei o cerință necesară, dar nu suficientă pentru exercitarea reală a profesiei în sine.

Definiția abilitazione în dicționarul Italiană

Definiția activării în dicționar este acțiunea și rezultatul activării: a. la învățătura latină; a. profesională; examene, diplomă de licență. Activarea este, de asemenea, un document care certifică autorizarea.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABILITAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABILITAZIONE

abigeatario · abigeato · abigeo · abile · abilissimo · abilità · abilitante · abilitare · abilitativo · abilitato · abilmente · abiogenesi · abiosfera · abiotico · abissale · abissare · abissino · abisso · abitabile · abitabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABILITAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele abilitazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ABILITAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «abilitazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abilitazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABILITAZIONE

Găsește traducerea abilitazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile abilitazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abilitazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

启用
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

permitiendo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

enabling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सक्रिय करने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تمكين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

что позволяет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

permitindo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সক্রিয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

permettant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

membolehkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Aktivieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

有効にします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

가능
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Nerjemahake isoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cho phép
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இயக்குவதன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सक्षम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

etkinleştirme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

abilitazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

umożliwiając
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

що дозволяє
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

permițând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιτρέποντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sodat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

möjliggörande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

muliggjør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abilitazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABILITAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abilitazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abilitazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abilitazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABILITAZIONE»

Descoperă întrebuințarea abilitazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abilitazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Busta paga. Con cedolini compilati
Per la trasmissione delle denunce occorre richiedere l'abilitazione presentando apposita richiesta all'INPS per ottenere il PIN (numero identificativo personale). L' abilitazione è data a persona fisica (titolare o legale rappresentante delle ...
Cirioli Daniele, Liali Stefano, Zarattini Pietro, Chiaraluce Antonio, 2010
2
La conduzione dei generatori di vapore
di abilitazione. — I certificati di abilitazione vengono rilasciati a norma del presente Decreto, previo esito favorevole degli esami di abilitazione di cui appresso. Per l'ammissione agli esami l'aspirante deve avere età non inferiore a 18 anni ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
3
T.U. Sicurezza del lavoro. La riforma 2009
L'abilitazione e l'aggiornamento dei coordinatori per la sicurezza Nei primi giorni successivi all'emanazione del D.Lgs. n. 81/2008 nei forum tematici serpeggiava “ il panico” fra i coordinatori per la sicurezza, che temevano di aver perso la ...
Aa.vv., 2009
4
Arte e turismo: Manuale di storia dell'arte per la ...
Il volume raccoglie tutti i principali argomenti relativi alla storia dell’arte oggetto delle prove (scritte e orali) degli esami regionali o provinciali per il conseguimento dell’abilitazione alla professione di guida turistica.
Chiara De Capoa, 2013
5
Storia di Reggio di Calabria da tempi primitivi sino ...
Era in somma l' abilitazione divenuta palestra di appiccbi , d'ingiurie, di protratte discordie. E spesso avvenne che cittadini appartenenti a nobilissime famiglie restassero fuori de' ruoli dell' abilitazione , perché . onesti e nemici delle brighe ...
Domenico Spanò Bolani, 1857
6
Storia di reggio di Calabria: da' tempi primitivi sino all' ...
Era in somma l' abilitazione divenuta palestra di appicchi, d'ingiurie, di protratte discordie. E spesso avvenne che cittadini appartenenti a nobilissime famiglie restassero fuori de' ruoli dell' abilitazione , perchè , onesti e nemici delle brighe ...
Domenico Spanò-Bolani, 1857
7
Storia di Reggio di Calabria da'tempi primitivi sino ...
Era in somma l' abilitazione divenuta palestra di appicchi , d'ingiurie, di protratte discordie. E spesso avvenne che cittadini appartenenti a nobilissime famiglie restassero fuori de' ruoli dell' abilitazione , perchè , onesti e nemici delle brighe ...
Domenico Spano Bolani, 1857
8
Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione
Il personale provvisto di abilitazione ad istruttore di guida militare può ottenere la conversione in analogo certificato di abilitazione ad istruttore di guida civile senza esame e secondo le modalità stabilite dal Ministero dei trasporti, purché gli ...
P. Martoni, 2011
9
Storia di Reggio di Calabria ... sino all'anno ... 1797
Era in somma l' abilitazione divenuta palestra di appicchi , d'ingiurie, di protratte discordie. E spesso avvenne che cittadini appartenenti a nobilissime famiglie restassero Fuori de' ruoli dell' abilitazione , perché , onesti e nemici delle brighe ...
Domenico Spanò Bolani, 1857
10
Trattato di medicina legale e scienze affini
Il medico-chirurgo che intende esercitare abitualmente in un comune la propria professione dovrà far registrare il diploma di abilitazione all'esercizio della professione presso il competente ufficio comunale (oggi presso il Distretto sanitario ...
Giusto Giusti, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABILITAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abilitazione în contextul următoarelor știri.
1
Preparazione all'esame di abilitazione Geometri: ecco i ferri del …
Mancano poco più di quattro mesi all'inizio degli esami di abilitazione 2015 per i Geometri. Il prossimo 5 novembre, infatti, avrà luogo la prima ... «Geometri.cc, Iul 15»
2
Confimpresa Benevento. Aperto lo Sportello in Rete - ilQuaderno.it
Lo Sportello in rete attivato presso Confimpresa Benevento supporta le imprese nelle operazioni di prima abilitazione al sistema digitale di ... «Il Quaderno, Iul 15»
3
Concorso docenti 2015, sarà selezione senza precedenti. Anief …
Anief: ricorreremo per chi non ha abilitazione ... di precariato, sarà riservato a coloro che hanno già acquisito l'abilitazione all'insegnamento. «Orizzonte Scuola, Iul 15»
4
Graduatorie di istituto: il titolo di accesso è l'abilitazione, non si …
Ho frequentato il TFA e tra poco dovrei ottenere l' abilitazione. Nel passaggio alla seconda fascia perderò questi 33 punti ?Nel modello A 3 per ... «Orizzonte Scuola, Iul 15»
5
Requisito di accesso al concorso 2015 per insegnanti è l'abilitazione
Niente abilitazione, iscritta in terza fascia dall'anno scorso nelle c.d.c A036, A037 e personale educativo. Posso partecipare al prossimo ... «Orizzonte Scuola, Iul 15»
6
Riforma scuola: ecco come si diventa insegnanti e III ciclo TFA
Prima di tutto vi ricordo che col comma 106 si stabilisce che dal 2016/17 soltanto chi ha conseguito l'abilitazione potrà iscriversi in III fascia, ... «Blasting News, Iul 15»
7
Graduatorie di istituto: guida compilazione pag.3 Dichiarazione …
Chi ha conseguito abilitazione per una delle classi indicate, ... non sono previsti punteggi aggiuntivi al voto di abilitazione, è sufficiente indicare ... «Orizzonte Scuola, Iul 15»
8
AULA, Seduta 456 – Approvate le norme sulla cura e abilitazione
La Camera ha quindi approvato la proposta di legge: Disposizioni in materia di diagnosi, cura e abilitazione delle persone con disturbi dello ... «PUPIA, Iul 15»
9
Consegna dei primi attestati di abilitazione all'uso del trattore agricolo
L'attestato, dunque qualifica l'operatore-studenti, ai sensi dell'Accordo Stato-Regioni 53/2012, all'abilitazione professionale obbligatoria ... «Grosseto Notizie, Iul 15»
10
Esami di abilitazione all'esercizio venatorio - 1^ sessione 2015 …
Con riferimento alla 1^ sessione 2015 degli esami di abilitazione all'esercizio venatorio e facendo seguito all'avviso pubblico prot. n. «Adnkronos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abilitazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abilitazione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO