Descarcă aplicația
educalingo
patente

Înțelesul "patente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATENTE ÎN ITALIANĂ

pa · ten · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATENTE ÎN ITALIANĂ?

Permis de conducere

Permisul de conducere este o autorizație administrativă necesară pentru conducerea pe drumurile publice pentru autovehicule, eliberată după ce au fost stabilite cerințele psiho-fizice, morale și de aptitudine ale persoanei.

Definiția patente în dicționarul Italiană

Prima definiție a permisului de conducere în dicționar este clar, evident, clar: p. falsitate; acestea sunt nedreptăți de brevet. O altă definiție a permisului de conducere este largă, largă. Patente este, de asemenea, că are brațe mai largi la capete.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATENTE

assistente · competente · consistente · divertente · entente · esistente · impotente · incompetente · insistente · latente · mittente · onnipotente · penitente · persistente · potente · preesistente · resistente · riflettente · utente · vertente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PATENTE

pate · pâté · paté · patefatto · patella · patellare · patema · patena · patentare · patentato · patentemente · patentino · pater · patera · pateracchio · paterazzo · patereccio · paterino · paternale · paternalismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATENTE

Onnipotente · battente · combattente · committente · compromettente · emittente · fetente · impenitente · inconsistente · inesistente · intermittente · l´onnipotente · partente · prepotente · promettente · renitente · ricetrasmittente · strafottente · sussistente · trasmittente

Sinonimele și antonimele patente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PATENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «patente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PATENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «patente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «patente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATENTE

Găsește traducerea patente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile patente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

许可证
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

licencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

driving license
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लाइसेंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رخصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

лицензия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

licença
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

লাইসেন্স
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

licence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lesen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Lizenz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ライセンス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

라이센스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

lisènsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giấy phép
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உரிமம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

परवाना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

lisans
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

patente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

licencja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ліцензія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

licență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άδεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lisensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

licens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lisens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre patente

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PATENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul patente.
1
Herbert Marshall McLuhan
La gioventù americana attribuisce molta più importanza ad arrivare all'età della patente di guida che all'età del voto.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATENTE»

Descoperă întrebuințarea patente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I reati nel codice della strada. Con CD-ROM
Il documento di fantasia, pur rappresentando una patente bosniaca di formato tessera difforme dal documento di guida effettivamente rilasciato, è comunque in grado di ingannare la generalità delle persone, per cui deve essere considerato a ...
Giuseppe Carmagnini, Luca Tassoni, 2008
2
La nuova patente di guida
Note 1) La patente è sospesa ai sensi dell'articolo 218 del codice della strada. 2) Chi guida con patente di categoria AM veicoli peri quali è necessaria una patente di categoria diversa è punito alla stregua di chi guida senza patente ( articolo ...
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini, 2013
3
Come cambia la patente di guida
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini. espressamente prevede che nel caso di violazione alle disposizioni di predetto decreto si applicheranno le sanzioni di cui all'articolo 116, commi 15-17 per guida senza patente. 8.1.7 In concreto, ...
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini, 2013
4
La patente di guida A, B, B-E
Le patenti di categoria C1, C, D1 e D possono essere conseguite solo da conducenti già titolari di patente di categoria B. — Le patenti di categoria BE, C1E, CE, D1E e DE possono essere conseguite solo da conducenti rispettivamente già ...
Roberto Sangalli, 2014
5
La patente europea del computer
Introduzione La patente europea per il computer Molti oggi hanno conoscenza dell'uso del computer, ma molto spesso si tratta di una conoscenza parziale. La European Computer Driving Licence (ECDL) è la certificazione internazionale ...
Elena Zarino, 2002
6
La patente nautica: entro le 12 miglia a vela e a motore
Per le unità superiori a 24 m (navi) viene rilasciata la patente B per nave da diporto al cui esame accede chi è in possesso da almeno 3 anni della patente A per la navigazione senza alcun limite. La patente è obbligatoria: • per la navigazione ...
Massimo Caimmi, 2014
7
Esame Patente A e B: Manuale di teoria completo 2014
L’obiettivo di questo libro è di fornire tutte le conoscenze indispensabili per superare agilmente l’esame di teoria per conseguire le patenti A1 - A2 - A - B1 - B - BE. Questo libro è stato scritto grazie all’esperienza maturata da ...
SoftBoom s.r.l.s., 2014
8
La patente europea del computer. Corso avanzato: ...
Introduzione. Una. patente. per. guidare. il. computer. Dopo la certificazione delle competenze informatiche di base (ECDL Gore Level Program), rivolta all'utente generico di personal computer, l'AICA (Associazione Italiana per l'Informatica ...
Stefania Nigretti, 2004
9
Sovrana patente 27 gennajo 1840 sul bollo delle carte da ...
Giuseppe Ghisotti. F " --<u>--' )( 45 )( brica, dovranno notificarlo come sopra, fermo l' obbligo inoltre di tenere un apposito registro di dette vendite indipendentemente da quello dell' esercizio della fabbrica. Art. 9. Ogni contravvenzione al ...
Giuseppe Ghisotti, 1846
10
Legge provisoria sul bollo e sulle tasse emanata colla ...
1',appiiqaaiorie della sovrana patente 44 Aprile485t dell'imrendita: ' . , _I, ' . ' I. Se i. provepti fissi accordati a titolo di soldo gi dispensieri E?}gg!'9?Yigiotti dei generi di privatian debbano ritenersi. aggravati idoli.' imposta sulla rendita, ed in  ...
‎1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patente în contextul următoarelor știri.
1
Ubriaco alla guida dell'auto: ritirata la patente
E' la ragione per cui i miliatri della compagnia di Sala Consilina, diretti dal comandante Emanuele Corda, gli hanno ritirato la patente e lo ... «Ottopagine, Iul 15»
2
Guida ubriaco, ritirata patente a 26enne salernitano
Il ragazzo, sottoposto ad accertamento etilometrico, ha evidenziato un tasso alcolemico pari a 1,7 G/L. La patente di guida gli è stata ritirata ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
3
Internet in tilt, saltano esami della patente: 100 candidati a casa …
È la brutta sensazione vissuta da molti giovani della provincia campobassana alle prese con l'esame della patente. Colpa della linea internet ... «Primonumero.it, Iul 15»
4
Patente di guida valida ai check-in solo per i voli nazionali
Per il controllo dell'identità al check-in dell'aeroporto la patente di guida è un documento di riconoscimento sufficiente esattamente come la ... «Motori Fanpage, Iul 15»
5
Droni, patente per il giornalista
PER far decollare il suo drone, il giornalista dovrà avere in tasca quantomeno un "patentino" (attestato di volo) o addirittura la licenza di pilota. «La Repubblica, Iul 15»
6
Guida senza patente e aggredisce il poliziotto, arrestato
E' stato scoperto alla guida di un ciclomotore senza patente perché ritiratagli 5 anni fa ed è andato su tutte le furie quando gli agenti della ... «gonews, Iul 15»
7
La patente card vale per gli imbarchi aerei
09:00 - La patente di guida, anche nel formato “carta di credito” in cui viene rilasciata ormai da 1999, vale per lʼimbarco aereo sui voli ... «TGCOM, Iul 15»
8
Il Ministero rinnova la 'patente' per il Dop Riviera Ligure: bloccato …
Il dipartimento di Imperia, che ospita questa specialità analitica, continuerà così a vigilare sul rispetto del disciplinare dell'olio extravergine di ... «SanremoNews.it, Iul 15»
9
Carabinieri: alcol e così in sei senza patente
Sezioni speciali. Street view sulle piste da sci - Meteo - Cinema. Ultime notizie. Carabinieri: alcol e così in sei senza patente · Leggi | Commenti ... «La Gazzetta di Sondrio, Iul 15»
10
Incidente mortale Masone, ritirata patente a guidatore Bmw
REGGIO EMILIA – Patente ritirata per l'automobilista 32enne reggiano che, secondo una prima ricostruzione, domenica sera, con la sua Bmw, ... «reggiosera.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/patente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO