Descarcă aplicația
educalingo
acquisto

Înțelesul "acquisto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACQUISTO ÎN ITALIANĂ

ac · qui · sto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACQUISTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACQUISTO ÎN ITALIANĂ?

cumpărare

Achiziționarea este o etapă în procesul de schimb de active. Acest termen se referă la acțiunea prin care un subiect intră în posesia unui anumit bun sau serviciu, care poate fi: ▪ material sau imaterial ▪ durabil, semi-durabil sau consumator ▪ de utilizare imediată sau întârziată. Omologul bunului sau al serviciului este definit drept contraprestație sau, mai frecvent, plată: acesta poate corespunde unei anumite sume de numerar sau unui angajament de a plăti sau de a plăti de către terți într-un anumit moment și în condiții predeterminate. În cazul plății amânate, este necesar un contract pentru a garanta plata către vânzător, care este lipsit de bunuri materiale în schimbul unei promisiuni de plată. În cazul achiziționării unui serviciu, acesta este, în general, cumpărătorul care, prin contract, este protejat atunci când creditorul promite serviciul însuși după primirea plății. Tipic în acest caz este contractul de asigurare, care garantează posibila protecție economică și, în orice caz, după plata premiului, în prezența unei plăți exacte în avans.

Definiția acquisto în dicționarul Italiană

Prima definiție a achiziției în dicționar este acțiunea achiziției: a. de bunuri, de terenuri; a. în rate, a. în numerar. O altă definiție a achiziției este lucrul achiziționat: acesta este ultimul meu domeniu. Achiziția este, de asemenea, o persoană care devine parte a unui grup dedicat unei anumite activități: noile achiziții de teatru, cinema, o echipă sportivă.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACQUISTO

Cristo · anticristo · come previsto · conquisto · cristo · imprevisto · intravisto · mai visto · mal visto · mefisto · misto · neoacquisto · previsto · provvisto · riacquisto · rivisto · sprovvisto · trismegisto · tristo · visto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACQUISTO

acquietare · acquietarsi · acquifero · acquirente · acquisire · acquisire notizie · acquisitivo · acquisitizio · acquisito · acquisitore · acquisizione · acquistabile · acquistare · acquistare fiducia · acquistare per · acquistarsi · acquistato · acquisti · acquitrino · acquitrinoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACQUISTO

Gesu Cristo · aoristo · ben visto · benvisto · commisto · flogisto · frammisto · improvvisto · malvisto · non visto · povero Cristo · povero cristo · ravvisto · sanguemisto · schisto · scisto · sofisto · testimone di Cristo · trimegisto · vicario di Cristo

Sinonimele și antonimele acquisto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ACQUISTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «acquisto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ACQUISTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «acquisto» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acquisto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACQUISTO

Găsește traducerea acquisto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile acquisto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acquisto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

购买
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

compra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

purchase
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

क्रय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شراء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

покупка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

compra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ক্রয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

achat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pembelian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Kauf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

購入
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

매수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tuku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கொள்முதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

खरेदी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

alım
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

acquisto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zakup
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

покупка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cumpărare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αγορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aankoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inköp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kjøp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acquisto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACQUISTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acquisto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acquisto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acquisto

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ACQUISTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul acquisto.
1
Alessandro di Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsfürst
Niuno farà acquisto d'uno stile maschio e oratorio, senza aver letto i poeti classici nella materna sua lingua.
2
Vincenzo Cosenza
Agli stakeholder tradizionali si sono così affiancati nuovi soggetti (influencer o opinion leader) che, mossi dalla pura passione, dialogano con voce autentica e cristallina con i propri pari, stabilendo un rapporto di fiducia, in grado di influire sulle decisioni di acquisto e sull’immagine pubblica delle aziende.
3
Mahatma Gandhi
Quanto più acquisto esperienza, tanto più mi accorgo che l'uomo è la causa del proprio dolore o della propria gioia.
4
Pierre Louys
Se per pagare un acquisto vi manca qualche spicciolo, non proponete al negoziante di succhiarglielo in cambio della differenza, soprattutto se sua moglie vi sta ascoltando.
5
Tucidide
La mia storia è stata composta come un acquisto per l'eternità, non già da udirsi per il trionfo nella gara di un giorno.
6
Biante
Procurate, mentre siete giovani, di acquistare della sapienza; sarà questa l'unica vostra consolazione nella vecchiaia: voi non potete fare un migliore acquisto e questa è l'unica cosa il cui possesso sia certo, e che nessuno potrà rapirvi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACQUISTO»

Descoperă întrebuințarea acquisto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acquisto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scegliere, comprare: Dinamiche di acquisto in psicologia e ...
Il libro intende offrire al lettore uno spaccato di quanto questi due settori possono offrire alla comprensione delle dinamiche di acquisto, mostrando come la conoscenza dei meccanismi di pensiero e dei processi cerebrali aiuti a ...
Michela Balconi, Alessandro Antonietti, 2009
2
Istituzioni di diritto romano
H) Acquisto dei frutti Finché il frutto è attaccato alla cosa madre (frutto pendente, n. 45), esso non ha ancora esistenza autonoma (è portio rei) e non è, pertanto, suscettibile di separata proprietà. Al momento della separazione esso cadrà, ...
Cesare Sanfilippo, 2002
3
Design della comunicazione ed esperienze d'acquisto
all'interno del quale è possibile personalizzare on-line la propria autovettura, prenotare una prova su strada, ottenere un preventivo e scegliere il concessionario più vicino a casa propria per poi, eventualmente, concludere l' acquisto ...
V. Bucchetti, 2004
4
Marketing management
Costi* I MOTIVI CHE INDUCONO ALL'ACQUISTO Come accennato all'inizio del capitolo, un'analisi del cliente deve essere in grado di individuare i motivi che inducono all'acquisto. La Tabella 6.8 riporta uno schema semplificato delle varie  ...
Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002
5
La disciplina delle offerte pubbliche di acquisto e di scambio
Domenico Lamanna Di Salvo. Limitando l'analisi dell'evoluzione storica alla normativa del nostro Paese, l'offerta pubblica fu in un primo momento regolamentata da un Codice di au- toregolamentazione della Borsa Valori di Milano del 1971 ...
Domenico Lamanna Di Salvo, 2005
6
Comportamento del consumatore
Tabella 3.2 Acquisto ripetuto relativo a determinate frequenze d'acquisto e penetrazioni Penetrazione (%) 2 2 20 Frequenza d'acquisto 2 20 2 Acquisto ripetuto (%) 57 85 60 manteneva un livello di vendita costante. Il fenomeno aveva due ...
Robert East, 2003
7
Corso di filosofia morale del p. Benedetto D'Acquisto
Benedetto D'Acquisto. la ragione la promulga, e l'applicp alla libera volontà dell' uomo, la volontà alle potenze, e le potenze alle azioni, talchè la forza obbligatoria della legge morale dalla ragione si trasfonde sino alle azioni, le quali per ciò ...
Benedetto D'Acquisto, 1851
8
Smartphone Android: dall'acquisto alla configurazione avanzata
Un'agile guida che aiuterà anche gli utenti meno esperti a rendere il proprio smartphone Android ancora più “smart”.
Andrea Fusco, 2012
9
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
I . Acquisto di azioni proprie Una disciplina particolare è prevista per l'acquisto di quote o azioni proprie. L'attenuazione delle condizioni poste per l'acquisto di azioni o quote proprie è tradizionalmente spiegata con la funzione della ...
Marco Benni, 2006
10
Guida pratica per l'aspirante all'acquisto dei beni ...
in contanti ,- e non se ne parla nell'atto per eludere la tassa del registro. Si può inoltre ritenere che il terzo di detta somma di L. 400,486,811 28, cioè L. 133,128,933 41 fu pagata dai compratori in contanti, il rimanente si sarà. convenuto di ...
‎1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACQUISTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acquisto în contextul următoarelor știri.
1
Manchester City: ufficiale l'acquisto di Sterling
E' ufficiale: Raheem Sterling è un nuovo giocatore del Manchester City. Il club dello sceicco Mansour ha annunciato l'arrivo del 20enne ... «Datasport, Iul 15»
2
Acquisto per Aeffe
Il quadro tecnico evidenzia una propensione all'acquisto di Aeffe ai prezzi attuali pari a 1,91 Euro, con stop loss individuato in area 1,632 Euro, ... «QuiFinanza, Iul 15»
3
Lo schiacciatore Sket nuovo acquisto di Latina
LATINA, 14 luglio - Lo sloveno Alen Sket è il nuovo schiacciatore della Top Volley Latina. Il ventottenne di Laporje si è già messo in evidenza ... «Tuttosport, Iul 15»
4
Invito all'acquisto per Akamai Technologies
Invito all'acquisto per Akamai Technologies. Chiusura del 13 luglio Ottima performance per il provider americano di piattaforme internet per ... «QuiFinanza, Iul 15»
5
Eric Lombardi è il nuovo acquisto della Tesi Group
Eric Lombardi, classe '93, ala piccola di 200 cm, è il nuovo acquisto della Giorgio Tesi Group. La trattatica è praticamente conclusa, manca ... «La Nazione, Iul 15»
6
Barcellona, Luis Enrique: "Pogba interessante. Turan grande acquisto"
Il tecnico del Barcellona Luis Enrique ha parlato in conferenza stampa affrontando anche l'argomento relativo al mercato, sia in entrata che in ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
7
Calciomercato Juventus, molto vicino l'acquisto di Cuadrado
La Juventus potrebbe essere molto vicina a piazzare un altro grande colpo di mercato. I bianconeri, infatti, vogliono aggiungere un ultimo ... «Blasting News, Iul 15»
8
Palermo scelti i numeri di maglia la 10 al neo acquisto hiljemark
Il Gallo Belotti abbandona la 99 per prendersi l'11. Il nuovo arrivato Cassini, invece, prende l'eredità di Dybala, scegliendo di indossare la ... «Palermomania.it, Iul 15»
9
Nel 2018 l'acquisto dei farmaci aumenterà del 30% rispetto al 2013
Nell'area dei Paesi Ocse un dollaro su cinque spesi per la salute è relativo all'acquisto di farmaci. Emerge, quindi, sempre più la necessità di ... «Overpress.it, Iul 15»
10
Borsa elettrica, in aumento il prezzo medio di acquisto settimanale
“Nella settimana da lunedì 6 a domenica 12 luglio il prezzo medio di acquisto dell'energia nella borsa elettrica (PUN), con un aumento di 12,64 ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acquisto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acquisto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO