Descarcă aplicația
educalingo
pisello

Înțelesul "pisello" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PISELLO ÎN ITALIANĂ

pi · sel · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PISELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PISELLO ÎN ITALIANĂ?

Pisum sativum

Lathyrus oleraceus Lam. Pisum vulgare Jundz. Pisum sativum Pea este o plantă anuală de plante aparținând familiei Fabaceae, originară din zona mediteraneeană și din Orientul Mijlociu.

Definiția pisello în dicționarul Italiană

Prima definiție a mazărelor din dicționar este o plantă erbacee anuală din familia Leguminosae, cu multe soiuri, cu o tulpină de pitici sau alpinism, flori albe sau violet, cultivate pentru semințele sale globule comestibile, conținute în păstăi. O altă definiție a mazării este leguma acestei plante: cumpărați mazăre. Pădurea este, de asemenea, penis.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PISELLO

asello · bisello · borsello · carosello · carusello · casello · cesello · corsello · fusello · grassello · massello · misello · morsello · musello · nasello · paesello · rossello · sassello · tassello · torsello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PISELLO

piscina · piscio · piscione · piscioso · piscivoro · piscoso · pisellaia · pisellaio · pisellata · pisellina · pisello da caffè · pisello odoroso · pisellone · pisiforme · pisolare · pisolino · pisolo · pispigliare · pispiglio · pispilloria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PISELLO

anello · appello · bello · carrello · castello · cello · dello · ello · fratello · hello · lappolina petrosello · livello · modello · monticello · nello · petrosello · quello · soprassello · vasello · vassello

Sinonimele și antonimele pisello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PISELLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pisello» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
acquisto · affare · arnese · asta · bastone · bisogno · capo · cavolo · cazzo · coso · delitto · elemento · errore · fallo · fatto · legno · martello · mazza · membro · minchia · negozio · organo · orto · palo · peccato · pene · pesce · pipì · pipino · pistolino · sbaglio · servizio · sesso · socio · uccello · uomo · verga

Traducerea «pisello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PISELLO

Găsește traducerea pisello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pisello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pisello» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

豌豆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

guisante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

pea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بازيلا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

гороховый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ervilha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মটর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pois
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kacang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Erbse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

エンドウ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

완두콩
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kacang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đậu xanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பட்டாணி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

वाटाणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bezelye
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

pisello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

groch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гороховий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

mazăre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μπιζέλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ertjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ärta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pisello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PISELLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pisello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pisello».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pisello

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PISELLO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pisello.
1
Gustave Flaubert
Non sono mai stati i fiori di pisello a far sbocciare la primavera.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PISELLO»

Descoperă întrebuințarea pisello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pisello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La principessa sul pisello
Perfida, comica, travolgente: la Littizzetto si scatena su coppia e dintorni.
Luciana Littizzetto, 2010
2
Prima le donne e i bambini
"I papà non possono fare un bambino perché hanno solo il pisello che serve per fare pipì, ma un bambino non ci passa." Una bambina di sette anni, estremamente intelligente, libera e curiosa, critica e logica, molto sostenuta e potenziata da ...
Elena Gianini Belotti, 1998
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Pisello ingrillato. Ruviòtt cASOnicn o inglés. Pisello culo nero. Varietà di pisello che ha il seme di figura quadra coll' ombelico nero ed è mollo dolce. Ruviòtt capòlegii T. Bot. Pisello reale. Sorta di pisello assai dolce e grosso che è il Pisum  ...
Carlo Malaspina, 1858
4
101 motivi per cui le donne ragionano con il cervello e gli ...
Effetto “Basic instinct” vs sindrome da “Attrazione fatale” L’uomo è cacciatore e la donna (finge di essere) preda Non deludere papà (e mamma) In amore e in guerra tutto è lecito Gli uomini sono incorreggibili, le donne ...
Eva Clesis, 2010
5
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Cosi diciamo anche il athyrus ophaca Linn. Rovu)rr. s. tu. T. Bot. Pisello, Pisa. Legume o civaja nota detta da Linn. Pisum sativum. Se ne coltivano nel nostro paese molte varietà. ann'n'1' aus. Pisello ingrillato. Rovnòrr CANONICH o INGLÉS.
‎1858
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
dcliclzos ensg'fornu's a Sm'Domiugo. PISELLO PELOSO. (BoL) V. PrsaLLo (Lam) 'a una. Piuma. (Lass) " PISELLO CULO NERO. (301.) Èuua PlSELLOPElìPETUO. (BoL) V. PISILLO Varielis del pis'um saliuum, Liuu. V. PiSELLO- (A. B.) _ ...
‎1846
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa bella ed interessante specie da cui si ottenne più di trenta varietà si conosce sotto differentissimi nomi, per esempio, pisello di Lima, fagiolo del Capo , pisello chouac, pisello conprecedenti, a fondo rossastro, a mac- fettato, pisello ...
Francesco Agostino Gera, 1839
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Pisello dominato, si” alza questo più Radice sottile, fibrosa -, steli luoghi, del pisello di llflchaur, al quale succede fistolosi, deboli; /bglie alterne, pennate; nell' ordine della maturità ; produce più e foglioline integerrime , sessili; capreoli resiste ...
‎1842
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Fagiolo piccolo pallido nero; indiano ; fava indiana ;religioso g quadrato ; quadrato giallo; q. buono g q. nankin; q. nero; indiavolato ; rosso d' Orleans o Fag . di Chartres ; senza parenchima rosso o Fag. pisello rosso 5 giallo ; piccolo nero,  ...
‎1847
10
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
PisUcchio. Pistuc- cliio giallo. — vera — Pistacchio. Pistac- cbio verde. 1 sfmi di Pistac- chi sono gusti'si e adoprati dai conjeltieri, e creden- zieri. PISUM arvense - Pisello Rubigho. Pisello salvatico. Ru- biili. Rubiglie- — Oefirus — i Araco nero,  ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PISELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pisello în contextul următoarelor știri.
1
Contro il pol. corr. pure nelle sale cinematografiche
... “io” non va confuso con lo scrittore (e del resto non faremmo mai un torto simile a un comico maschio che scherzasse sul proprio pisello). «Il Foglio, Iul 15»
2
Presentate a Lecce le azioni locali
... il pisello secco di Vitigliano, l'olio extra vergine d'oliva e il pane e le frise realizzate con il grano Senatore Cappelli. Tutti prodotti a km '0' che ... «Lecceprima.it, Iul 15»
3
Mendel: solitudine di un umile genio
... il monaco agostiniano Johann Gregor Mendel espose le sue ricerche sull'ibridazione delle piante di pisello (Pisum sativum). All'epoca le sue ... «Pikaia, Iul 15»
4
Aeroporto di Comiso: intermodalità all'italiana
E che se arrivasse un bel leghista verde pisello, le cose si aggiusterebbero. Il fatto è che Comiso è il bignami del disastro italiano quanto a ... «Formiche.net, Iul 15»
5
“Diverso da chi?”: la mia vita con la Francesina è una questione di …
Poi riuscì a conquistare anche il pisello grosso. Dopo questo, ero più che esaltato: tutto liscio come l'olio e la mia futura vita prometteva fuochi ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Iul 15»
6
Lecce: presentate le azioni locali promosse dai Gal Terra di Murgia …
... la cicoria di Otranto, il pisello secco di Vitigliano, l'olio extra vergine d'oliva e il pane e le frise realizzate con il grano Senatore Cappelli. «Ilikepuglia, Iul 15»
7
CACCIA AGLI ITALIANI
La signora Paola ha il pisello. E se lo tiene. E d'ora in poi guai a chiamarla Giuseppe, come in realtà l'ha battezzato sua mamma alla nascita, ... «il Giornale, Iul 15»
8
Anita e il giardino delle favole
E poi le favole: il principe ranocchio, la principessa sul pisello, tutte scritte a pennarello su cartelloni posti agli angoli del giardino con a fianco ... «La Gazzetta di Lucca, Iul 15»
9
Follia a Olbia: abusivo sferra una pugno a una vigilessa, xenofili lo …
... bang con dieci neri. “Mi piace, è bello e impegnativo. Immaginate di gestire dieci persone con un pisello… . Ecco appunto, sciolto il busillis… «Imola Oggi, Iul 15»
10
Tra le antiche pietre parlanti di Corvara
C'è anche una vecchia Multipla Fiat verde pisello, che ha il vetro anteriore con più crepe delle rughe nel viso della Montalcini. La carrozzeria ... «Il Fatto Teramano, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pisello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pisello>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO