Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adunazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADUNAZIONE ÎN ITALIANĂ

a · du · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADUNAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADUNAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adunazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adunazione în dicționarul Italiană

Definiția de asamblare în dicționar este colectată, întâlnire.

La definizione di adunazione nel dizionario è adunata, adunamento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «adunazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADUNAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ADUNAZIONE

adulterio
adultero
adultizzazione
adulto
adunabile
adunamento
adunanza
adunare
adunarsi
adunata
adunatore
adunco
adunghiare
adunque
adusare
adusarsi
aduso
adustezza
adustione
adusto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADUNAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele adunazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «adunazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADUNAZIONE

Găsește traducerea adunazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile adunazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adunazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

adunazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

adunazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

adunazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

adunazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

adunazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

adunazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

adunazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

adunazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

adunazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

adunazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

adunazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

adunazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

adunazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

adunazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

adunazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

adunazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

adunazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

adunazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

adunazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

adunazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

adunazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

adunazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

adunazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

adunazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

adunazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

adunazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adunazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADUNAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adunazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adunazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adunazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADUNAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adunazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adunazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre adunazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADUNAZIONE»

Descoperă întrebuințarea adunazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adunazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
ADUNATRiCE.Femm. di Adunatore. - Fr. Giord. Pred. R. : Una setta adunatrice d' ogni scelleratezza più nefanda. Adunazione, ed anco Adunagione. Sost. femm. L' adunare , Adunamento. - Bocc. Filoc. 402 : Della adunazion di questi uccelli in ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Storia dei papi: da San Pietro a Pio IX
... avanti la sua adunazione nell'utero della Vergine, vi erano in Cristo due nature , ma dopo 1' adunazione le due nature si fecero una sola. In breve il Verbo avere ricevuto niente di umano dalla Vergine, ma essersi egli stesso immutabilmente ...
Aurelio Bianchi-Giovini, 1864
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Si usa anche in forza di sust. Adumillare. v. alt. Aumiliare, Fare umile. D Mitigare, Ammansire. P. pi es. Adi guaste. — pass. Aduhiliato. Adumiliazlonc. s. f. V. A. L' umiliarsi. Adunubile. add. Atto a adunarsi. Adunagione. s. f. Adunazione.
Pietro Fanfani, 1865
4
Opere inedite: La legazione della Emilia ossia carteggio ...
R.“ operassi per via del Vice-Legato, che li fussi fatto intendere che attendessi a altro.' Così questi signori di Coreggio non fanno buono officio permettendo che là ogni dì si faccia adunazione da questi Reggiani; e il luogo è sì vicino che può ...
Francesco Guicciardini, Piero Guicciardini (conte), Luigi Guicciardini, 1865
5
Opere inedite di Francesco Guicciardini
Così questi signori di Coreggio non fanno buono officio permettendo che là ogni dì si faccia adunazione da questi Reggiani ; e il luogo è sì vicino che può travagliare assai queste cose. Io me ne sono lamentato con loro più volte , ma sanza ...
Francesco Guicciardini, 1865
6
Opere inedite, illustr. da G. Canestrini e pubbl. per cura ...
R.°" operassi per via del Vice-Legato, che li fussi fatto intendere che attendessi a altro. Così questi signori d/ Coreggio non fanno buono officio permettendo che là ogni dì si faccia adunazione da questi Reggiani ; e il luogo è sì vicino che può ...
Francesco Guicciardini, Giuseppe Canestrini, conte Piero Guicciardini, 1865
7
Memorie istorico-critiche delle gloriose gesta di S. ...
Eutiche Prete rispose: io lessi le opere di Cirillo, e dei Santi Padri, e di S. Atanasio; per verità dissero, che Gesù Cristo era di due nature prima dell' adunazione, ma dopo l" adunazione ed incarnazione non 'due ., ma una sola ne riconobbero.
Stanislao Melchiorri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1836
8
Opere inedite: La legazione della Emilia
Così questi signori di Coreggio non fanno buono officio permettendo che là ogni dì si faccia adunazione da questi Reggiani ; e il luogo è sì vicino che può travagliare assai queste cose. Io me ne sono lamentato con loro più volte , ma sanza ...
Francesco Guicciardini, Giuseppe Canestrini, conte Piero Guicciardini, 1865
9
Opere inedite di Francesco Guicciardini: La presidenza della ...
dare con adunazione e tumulto a spianare i fossi e disfare i capanni, non lo faccino; ma solum gli ho permesso, che piacevolmente come erano soliti mandino i bestiami suoi a pasturare in quelli luoghi ; ordinando a' suoi pastori che non ...
Francesco Guicciardini, 1866
10
Opere inedite di Francesco Guicciardini: La legazione della ...
Così questi signori di Coreggio non fanno buono officio permettendo che là ogni dì si faccia adunazione da questi Reggiani ; e il luogo è sì vicino che può travagliare assai queste cose. Io me ne sono lamentato con loro più volte , ma sanza ...
Francesco Guicciardini, 1865

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adunazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/adunazione>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z