Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alcaica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALCAICA ÎN ITALIANĂ

al · cai · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCAICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALCAICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alcaica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alcaica în dicționarul Italiană

Definiția alchimică în dicționar este oda alcalină.

La definizione di alcaica nel dizionario è ode alcaica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «alcaica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCAICA


arcaica
ar·cai·ca
balalaica
ba·la·lai·ca
erba di S.Giovanni pirenaica
erba di S.Giovanni pirenaica
fumaria giudaica
fumaria giudaica
linaiola pirenaica
linaiola pirenaica
morella della Giamaica
morella della Giamaica
nagaica
na·gai·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALCAICA

alca
alcachengi
alcade
alcaico
alcalde
alcalescente
alcalescenza
alcali
alcalimetria
alcalimetro
alcalinità
alcalinizzare
alcalino
alcaloide
alcalosi
alcanna
alcano
alcazar
alce
alcea

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCAICA

america
angelica
classifica
clinica
critica
domenica
elettronica
erica
estetica
fabrica
fica
informatica
modifica
musica
politica
replica
repubblica
scarica
tecnica
veronica

Sinonimele și antonimele alcaica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «alcaica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALCAICA

Găsește traducerea alcaica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile alcaica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcaica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

alcaic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

alcaico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

alcaic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

alcaic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

alcaic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

алкеева строфа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

alcaic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

alcaic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

alcaïque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

alcaic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

alcaic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

alcaic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

alcaic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

alcaic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

alcaic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

alcaic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

alcaic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

alcaic
70 milioane de vorbitori

Italiană

alcaica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

alcaic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

алкеевой строфа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

alcaic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

alcaic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

alcaic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

alcaic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

alcaic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcaica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCAICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alcaica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcaica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcaica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALCAICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alcaica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alcaica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre alcaica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCAICA»

Descoperă întrebuințarea alcaica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcaica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
In auspicatissimos natales Serenissimi Delphini Angeli ...
ODE ALCAICA. A eterne rerum Motor, et Arbiter, Quem cura Mundi zangìt, et optz' mae Tutela sorti; , cui regendis Irizperz'um vaeat omrze terrà; Vota aure, quaeso , BORBONIDUM Domus Audi benigrzà , qua Genus ine{yzum Surgente .fòetu ...
Cardinal Angelo Maria DURINI (Archbishop of Ancyra.), Lorenzo RONDINETTI, 1782
2
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
Non diversa la funzione, nella poesia alcaica, delle ricorrenti espressioni aforistiche quali "l'uomo è denaro", "il povero non è mai valente e stimato" (fr. 360 V.); "penoso, intollerabile male la Povertà che doma un grande popolo con la sorella ...
Bruno Gentili, 2006
3
La Divina Commedia
ODE. ALCAICA. s iste? laurus cui rigidam obtegit Aeterna frontem, magnifica senex In veste spectandus, supernas Ore gerens oculisque flammas? O Sin uiiie vatum, Te veneror, Tibi Devotus uni sacra deosculor Vestigia, o Dantes, hetrusco  ...
Dante Alighieri, 1830
4
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
ODE ALCAICA (Juis iste? laurus cui rigidam obtegit Aeterna frontem, magnifica senex In veste spectandus, supernas Ore gerens oculisque flammas? 0 Summe vatum, Te veneror, tibi Devotus uni sacra deosculor Vestigia, o Dantes, Hetrusco  ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
5
Rime profane e sacre di Dante Alighieri: precedute dalla sua ...
precedute dalla sua biografia e seguite dalle varianti della Divina commedia impressa in Udine nel 1823 e dalla serie dell'edizioni di questo poema Dante Alighieri. ODE ALCAICA (^uis iste? laurus cui rigidam obtegit Aeterna frontem ...
Dante Alighieri, 1830
6
Opere
ODE ALCAICA uis iste? laurus cui rigidanl obtegit Aeterna frontem, magnificà senex O Summe vatum, Te veneror, Tibi Devotus uni sacra deosculor Vestigia, o Dantes, hetrusco Mèonides redivive caelo. Sancti profanus non ego quiverim Opus ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
7
Opere minori
ODE ALCAICA (^)uis iste? laurus cui rigidam obtegit Aeterna frontem, magnifica senex • In veste spectandus, supernas Ore gerens oculisque flammas? O Summe vatum, Te veneror, Tibi Devotus uni sacra deosculor Vestigia, o Dantes,  ...
Dante Alighieri, 1830
8
Il Davidde, ovvero La battaglia deg'Israeliti contro gli ...
ODE Alcaica Alusis amicus trislìtiam , et metus Tradam protervis in mare Crelicum Portare ventis Horàt. lib. 1 Od. xxvi. Caro alle Muse , nell* onde Adriache Mando co' fiumi le cure torbide ; Ed il rancor , lo sdegno Di Euro in balìa consegno.
Pietrangiolo de Luca, 1835
9
Miscellanea
La Strofa Alcaica comprende quattro versi alcaici, ossia 2 alcaici endecasillabi, 1 enneasillabo, 1 decasillabo (rpciimlog rsrpoiorixog). _._ L- r U, _./_v, __'..\J, * _Lvv, _L.v, Y""" I l'- * I xl/ u, ,__v, ____V, ___vv, ..!_\J,, - V, _'_\J__.Ù, __'...\.J_.
10
Le Odi e gli Epodi di Orazio
... flavus quam Tiberis lavit, cedes, et exstructis in altum 20 divitiis potietur heres. Divesne prisco natus ab Inacho nil interest an pauper et infima de gente sub divo moreris, victima nil miserantis Orci; Impianto metrico dell'ode: Strofe alcaica, ...
Giuseppe Di Viesto, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALCAICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alcaica în contextul următoarelor știri.
1
Parole effimere
... ma nella lettura metrica anche parola priva di accento: in un monosillabo atono si definisce la durata della vita umana e la giornata alcaica, ... «The Front Page, Oct 10»
2
Parole effimere
... ma nella lettura metrica anche parola priva di accento: in un monosillabo atono si definisce la durata della vita umana e la giornata alcaica, ... «The Front Page, Oct 10»
3
Come Angelo Filipponi ricorda il suo ex alunno Eugenio De …
Allora , euforico, fresco di studi, specie linguistici, insegnavo la metrica latina (specie l'esametro e il distico elegiaco, la strofa saffica ed alcaica) ... «Il Quotidiano, Mai 09»
4
Come Angelo Filipponi ricorda il suo ex alunno Eugenio De …
Allora , euforico, fresco di studi, specie linguistici, insegnavo la metrica latina (specie l'esametro e il distico elegiaco, la strofa saffica ed alcaica) ... «Il Quotidiano, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcaica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/alcaica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z