Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "politica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLITICA ÎN ITALIANĂ

po · li · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLITICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLITICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «politica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

politică

Politica

Termenul politic este folosit în ceea ce privește activitatea și modul de guvernare, sau chiar în lexicul politic, la așa-numita activitate de opoziție. Il termine politica, viene utilizzato in riferimento all'attività ed alle modalità di governo, od anche, nel lessico politico, alla cosiddetta attività di opposizione.

Definiția politica în dicționarul Italiană

Prima definiție a politicii în dicționar este arta și știința guvernării unui stat. O altă definiție a politicii este activitatea celor care participă la guvernarea vieții publice: a. P. curajos, pragmatic, sensibil; a p. plictisitor, fără prejudecăți, Machiavellian; p. de Cezar, de Napoleon, de Cavour; nu p.; pentru a da p; retrage din p. Politica este, de asemenea, ceea ce privește viața publică, ca subiect de discuție, de interes, de discuție: să vorbească, să se intereseze, să se dezintereze, să se ocupe de Fr.

La prima definizione di politica nel dizionario è arte e scienza di governare uno Stato. Altra definizione di politica è attività di chi partecipa al governo della vita pubblica: una p. lungimirante, pragmatica, accorta; una p. ottusa, spregiudicata, machiavellica; la p. di Cesare, di Napoleone, di Cavour; fare p.; darsi alla p.; ritirarsi dalla p. Politica è anche ciò che concerne la vita pubblica, quale argomento di discussione, di interesse, di trattazione: parlare, interessarsi, disinteressarsi, occuparsi di p.

Apasă pentru a vedea definiția originală «politica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLITICA


acritica
acritica
analitica
a·na·li·ti·ca
autocritica
au·to·cri·ti·ca
classe politica
classe politica
controcritica
con·tro·cri·ti·ca
critica
cri·ti·ca
direzione politica
direzione politica
enclitica
en·cli·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
fantapolitica
fan·ta·po·li·ti·ca
fede politica
fede politica
geopolitica
ge·o·po·li·ti·ca
informatica
in·for·ma·ti·ca
ipercritica
i·per·cri·ti·ca
iva artritica
iva artritica
lettura critica
lettura critica
levitica
le·vi·ti·ca
metacritica
me·ta·cri·ti·ca
meteoritica
me·te·o·ri·ti·ca
nautica
nau·ti·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POLITICA

politeistico
politematico
politene
politetrafluoroetilene
politezza
politicamente
politicante
politicantismo
politicastro
politicheggiare
politichese
politichino
politicismo
politicità
politicizzare
politicizzato
politicizzazione
politico
politicone
politipo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLITICA

acustica
asiatica
atletica
autentica
caratteristica
componentistica
cosmetica
diagnostica
didattica
domestica
energetica
etica
in pratica
logistica
matematica
ottica
plastica
pratica
simpatica
statistica

Sinonimele și antonimele politica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «POLITICA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «politica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în politica

Traducerea «politica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLITICA

Găsește traducerea politica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile politica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «politica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

政策
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

política
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

policy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नीति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سياسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

политика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

política
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নীতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

politique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dasar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Politik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ポリシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

정책
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

privasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chính sách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கொள்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

धोरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

politika
70 milioane de vorbitori

Italiană

politica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

polityka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

політика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

politică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πολιτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beleid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

policy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

politikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a politica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLITICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «politica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale politica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «politica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLITICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «politica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «politica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre politica

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «POLITICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul politica.
1
John Adams
Devo studiare politica e la guerra perché i miei figli possano avere la libertà di studiare la matematica e la filosofia. I miei figli dovrebbero studiare la matematica e la filosofia, la geografia, la storia naturale, la costruzione navale, la navigazione, il commercio e l’agricoltura per poter fornire ai loro figli la possibilità di poter studiare pittura, poesia, musica, architettura, scultura, e ceramica.
2
Raymond-Claude-Ferdinand Aron
La politica non è mai una lotta tra il bene e il male, ma tra il preferibile e il detestabile.
3
Hermann Bahr
La politica è giusto l'arte di intendersi tanto sul proprio vantaggio che su quello del prossimo e sfruttare questo per quello, e mentre ci si serve del prossimo fare sì che egli debba pensare che lo si serve.
4
Michela Vittoria Brambilla
Credo che la concretezza delle donne contribuisca a tenerle lontane dalla politica, vista come un luogo dove si chiacchiera molto ma si fa poco.
5
Flavio Briatore
Se tra un paio d'anni potessi dare un contributo alla politica italiana perché no? Ci rivediamo e ne parliamo, la politica non annoia.
6
Massimo Cacciari
Non sei solo in questo destino - bisogna dire. Cos'è fare politica, se non dire al tuo prossimo che non è solo?
7
Vittorio Cecchi Gori
Ero l’imprenditore prestato alla politica, non il contrario, come nel disegno berlusconiano. Non ho mai dato una lira a nessuno.
8
Henry Steele Commager
Gli uomini al potere considereranno sempre pericolose le critiche alla loro politica. Identificheranno sempre la loro politica col patriottismo, e troveranno le critiche sovversive.
9
Philippe Daverio
Se il mondo nostro non avesse subito la sfortuna della conversione politica di Costantino al cattolicesimo, avremmo avuto la gioia di vivere ancora negli equilibri perfetti dell’antichità greco-latina, e non saremmo stati costretti a vedere ovunque le brutture del Gotico.
10
Joseph Marie de Maistre
La storia è politica sperimentale.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLITICA»

Descoperă întrebuințarea politica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu politica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Politica a 5 stelle: Idee, storia e strategie del movimento ...
Il nuovo volto dell’antipolitica?
Roberto Biorcio, Paolo Natale, 2013
2
La rappresentanza politica: genesi e crisi del concetto
Il concetto di rappresentanza è centrale per il modo moderno di intendere la politica, in quanto costituisce il segreto della formazione del potere politico - la sovranità - e nello stesso tempo il fondamento della sua legittimazione.
Giuseppe Duso, 2003
3
La politica come professione
Il volume contiene la più matura riflessione di Weber sullo stato moderno e la leadership, ed è fra i più importanti contributi del pensiero politico del Novecento.
Max Weber, 1997
4
A cosa serve la politica?
Andando al di là delle polemiche quotidiane, Piero Angela ci offre un punto di vista diverso e illuminante per mettere a fuoco il vero problema del nostro paese.
Piero Angela, 2011
5
Elogio della politica
Chi vive fuori dalla comunità civile è o bestia o dio. — Aristotele
Enzo Bianchi, Massimo Cacciari, Daniele Del Giudice, 2012
6
Camilla che odiava la politica
Ma scopre anche che Aristotele non è quello che sembra... Dopo Per questo mi chiamo Giovanni, Luigi Garlando ci offre un’altra storia forte, seria, che dice cose importanti con parole semplici.
Luigi Garlando, 2010
7
L'eresia politica di Adriano Olivetti
"Scopo di questo lavoro è il tentativo di far luce su alcuni concetti fondamentali della filosofia politica di Adriano Olivetti e sull'ispirazione filosofico-religiosa del suo operato, che egli interpretava come una vera e propria missione ...
Michele Mornese, 2005
8
Lezioni di storia della filosofia politica
Le Lezioni si basano sulle dispense e sulle annotazioni per il corso di Filosofia politica moderna che John Rawls tenne all’Università di Harvard a partire dalla metà degli anni sessanta fino al suo ritiro dall’insegnamento, nel 1991.
John Rawls, 2010
9
Introduzione all'economia politica: Le dinamiche del capitalismo
Il volume si propone di introdurre lo studio dell’economia agli studenti del primo anno delle lauree triennali in scienze economiche e sociali.
Samuel Bowles, Richard Edwards, Frank Roosevelt, 2011
10
Epigrafia e territorio, politica e società: temi di ...
temi di antichità romane Mario Pani. La felicitas del principe in Plinio il Giovane di Daniela Fiore Il presente lavoro si propone di esaminare l'uso di felicitas nel lessico pli- niano come momento dello studio, attraverso l'incidenza storiografica  ...
Mario Pani, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLITICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul politica în contextul următoarelor știri.
1
Enrico Letta si dimette da parlamentare: continuerò a battermi per …
«Mi dimetto dal Parlamento e non dalla politica, non mollo la passione che ho da quando i miei genitori mi portarono a via Fani». Lo ha detto ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Bush-Clinton-Bush: il trono di spade della politica americana
Avviso ai più distratti: quelli ritratti sulla copertina di questa settimana di «Time» non sono gli sfidanti per la successione a Obama. Anche se di ... «La Stampa, Iul 15»
3
Ue: Camusso, è la crisi politica più grave dopoguerra, bisogna …
Roma - «L'Europa sta vivendo la più grande crisi politica dal dopoguerra, ma sono in pochi ad affrontare questo tema». Lo ha affermato il ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
4
Ilva, Enel, Tirreno Power: i pm aprono inchieste, la politica bastona …
Un'attitudine che, giorno dopo giorno, si rivela un metodo della politica. Francantonio Granero, pm savonese che ha tolto il coperchio sulla ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
5
Cinema a Palazzo del Carmine: Nissa Jones ed i predatori della …
Nel gergo parlamentare, il trasformismo indicava una pratica politica che consisteva nella sostituzione del confronto aperto tra la maggioranza ... «il Fatto Nisseno, Iul 15»
6
Puglia, nei ghetti vivono diecimila migranti. La Cgil accusa: "La …
24 luglio 2015. Puglia, nei ghetti vivono diecimila migranti. La Cgil accusa: "La politica ha Almeno diecimila migranti vivono nei ghetti della ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Se ne va uno dei "fari" della politica cervese
Ha partecipato fino all'ultimo alla vita politica locale. Buon viaggio, Romano». In molti lo ricordano giudicandolo una persona «di rara ... «Corriere Romagna, Iul 15»
8
Da Celentano a Della Valle, i grilli parlanti della politica sempre a …
Una sorta di patente per consigliare ricette a tutto campo, dalla politica economica al riscaldamente globale. Da Adriano Celentano a Diego ... «Adnkronos, Iul 15»
9
negoziato rischia la frenata politica negli Usa
WASHINGTON - "Abbiamo la speranza di concludere i negoziati del Ttip entro il mandato presidenziale di Obama" hanno dichiarato la scorsa ... «ANSA.it, Iul 15»
10
Riunione Segreteria provinciale PD Catanzaro: analisi della …
L'analisi della situazione politica regionale all'ordine del giorno della ... la politica per la risoluzione delle tante problematiche che interessano i ... «Soveratiamo.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Politica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/politica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z