Descarcă aplicația
educalingo
algia

Înțelesul "algia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALGIA ÎN ITALIANĂ

al · gi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALGIA ÎN ITALIANĂ?

durere

Durerea este mijlocul prin care organismul semnalează deteriorarea țesutului. Conform definiției IASP și Organizația Mondială a Sănătății, durerea este „experiență senzorială și emoțională neplăcută asociată cu leziuni tisulare, reale sau potențiale, sau descrise în termeni de daune.“ Nu poate fi descris într-adevăr ca un fenomen senzorial, dar trebuie să fie văzută ca compoziția: ▪ o parte perceptiv, care constituie modalitatea senzorială, care permite recepția și transportul la sistemul nervos central de stimuli potențial dăunătoare pentru organism ▪ o partea experimentală, care este psihic a fost legată de percepția o senzație neplăcută. Prin Legea 38/2010 art.7, durerea este al cincilea parametru vital care trebuie detectat și monitorizat. Durerea este fiziologică, un simptom vital / existențială, un sistem de apărare, atunci când acesta este un semnal de avertizare pentru un prejudiciu de țesut, care este esențială pentru a evita deteriorarea. Ea devine patologică atunci când devine automată, pierzând sensul inițial și devenind o boală.

Definiția algia în dicționarul Italiană

Definiția algiei în dicționar este o durere circumscrisă.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALGIA

artralgia · bolgia · brachialgia · cefalalgia · dorsalgia · epigastralgia · gastralgia · ischialgia · lombalgia · mastalgia · mialgia · neuralgia · nevralgia · nostalgia · notalgia · odontalgia · otalgia · proctalgia · pubalgia · sciatalgia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALGIA

algebra · algebricamente · algebrico · algebrista · algente · algere · algerino · algesia · algesimetria · algesimetro · algidismo · algido · algofilia · ALGOL · algolagnia · algologia · algologo · algometria · algometro · algonchiano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALGIA

cardialgia · cistalgia · coxalgia · dermalgia · enteralgia · epatalgia · gonalgia · metralgia · nefralgia · omalgia · orchialgia · ostealgia · ovarialgia · rachialgia · sacralgia · splenalgia · sternalgia · talalgia · tarsalgia · tenalgia

Sinonimele și antonimele algia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ALGIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «algia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «algia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALGIA

Găsește traducerea algia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile algia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «algia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

algia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

algias
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

algia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

algia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

algia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

алгия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

algia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

algia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

algie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

algia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

algia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

algia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

algia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

algia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

algia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

algia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

algia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

algia
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

algia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

algia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

алгія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

algia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Algia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

algia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

algia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

algia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a algia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALGIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale algia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «algia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre algia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALGIA»

Descoperă întrebuințarea algia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu algia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Si distinguono due tipi principali di algia facciale. ▫ ALGIA VASCOLARE FACCIALE È dovuta a un'anomalia del funzionamento dei vasi e si manifesta con un dolore intenso che interessa la metà del viso, localizzato in genere dietro l' occhio.
Script edizioni
2
Sapore Aspro d'Amore
La nostalgia diAntonella Non esiste un destino immutabile, questosembra dirciAntonella Algia Flati nel corso della lunga conversazione che hoavuto con lei. Nonostante il macigno del nome (Algia all'anagrafe) che grava sulle sue spalle, ...
Lucilio Santoni, Mirella Fanunza, 2012
3
I test dei punti attivi
APPARATO LOCOMOTORE, 144 casi (74 F e 70 M), il 55,38%: 29 casi di cervicalgia; 9 casi di cervicobrachialgia (di cui 2 casi di sola brachialgia); 27 casi di algia della spalla; 12 casi di epicondilalgia; 2 casi di epitroclealgia; 3 casi di algia ...
Stefano Marcelli, 2010
4
Breviario di cronoriflessologia
Il medico italiano Vincenzo Di Spazio (www.cronoriflessologia.blogspot.com) presenta al pubblico dei Bioterapeuti un ebook dedicato alla patomimesi, importante fenomeno psicobiologico che accompagna l’evento avverso del lutto.
Vincenzo di Spazio, 2013
5
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
L'algia è quasi sempre monolaterale e interessa la muscolatura paravertebrale oppure quella laterale tra il bacino e le ultime coste. La lombo-sciatalgia acuta In questo caso al dolore lombare si unisce un'algia lungo il decorso del nervo ...
Erio De Col, 2001
6
Giornale delle scienze mediche
... del vaiuolo, della febbre tifoidea, ecc., e per di più quanto alla risipola facciale, è il risultato della partecipazione dell'encefalo e meningi alla algia delle estremità cutanee del 5° paio. Una particolarità, d'altronde frequente, ebbi ad osservare ...
7
Le lesioni personali
In questa prospettiva, in un caso in cui un soggetto era stato condannato in sede di merito per avere cagionato alla persona offesa, a seguito di una condotta di resistenza a pubblico ufficiale, lesioni personali consistenti in una “algia post ...
Raffaele Barra, 2013
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Male doloroso: quindi tutte le viscerali affezioni con dolore vengono designate con un vocabolo composto dal] nome dell' organo, dell' apparecchio, del sistema organico affetto, e di Algia. Come, p. e., PI.' ata 'a, cioè dolore al fegato, ...
‎1829
9
Danno non patrimoniale da inadempimenti di contratti e ...
guito in data 3 aprile 2000, il convenuto contesta che esso fosse giustificato dalla presenza di ipersensibilità agli stimoli termici e di violenta algia, assumendo al contrario che esso fosse stato richiesto dalla paziente per esclusivi motivi estetici  ...
Antonio I. Natali, Antonio I. Natali, Luca C. Natali, Giuseppe Cassano, Luca C. Natali, 2010
10
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
2) Tendinopatie, tendinosi e Tenosinoviti Probabilmente in passato i medici hanno spesso abusato nel fare diagnosi di tendinite poiché qualsiasi algia localizzata di cui non si comprendesse subito l'origine e che non fosse di origine articolare ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul algia în contextul următoarelor știri.
1
Morso in campagna da una vedova nera e ricoverato: non accadeva …
Il fatto particolare, però, è che il giovane ha iniziato a manifestare algia anche nella regione lombare. Senza considerare la forte sudorazione ... «Lecceprima.it, Iun 15»
2
Morso in campagna da una vedova nera e ricoverato: non accadeva …
Il fatto particolare, però, è che il giovane ha iniziato a manifestare algia anche nella regione lombare. Senza considerare la forte sudorazione ... «Lecceprima.it, Iun 15»
3
BACOLI/ Non si ferma all'alt dei carabinieri e si scontra con un'auto …
... ricoverandola nel reparto ortopedia; alla figlia “trauma contusivo all'emitorace sx, trauma contusivo al ginocchio dx, algia spalla sx ed algia al ... «Cronaca Flegrea, Mai 15»
4
BACOLI/ Non si ferma all'alt dei carabinieri e si scontra con un'auto …
... ricoverandola nel reparto ortopedia; alla figlia “trauma contusivo all'emitorace sx, trauma contusivo al ginocchio dx, algia spalla sx ed algia al ... «Cronaca Flegrea, Mai 15»
5
Nevralgia e dente del giudizio
Il neurologo invece, dopo la visita e la risonanza magnetica, parla di algia facciale, in quanto i sintomi differiscono da una mera nevralgia del ... «Medicitalia.it, Mai 15»
6
Catanzaro – All'Ordine dei Medici, incontro tra esperti del settore e …
Il male invisibile. È così che, da alcuni, viene definita la fibromi algia: patologia a molti sconosciuta, che colpisce circa il 5% della popolazione ... «Strill.it, Mai 15»
7
Catanzaro – All'Ordine dei Medici, incontro tra esperti del settore e …
Il male invisibile. È così che, da alcuni, viene definita la fibromi algia: patologia a molti sconosciuta, che colpisce circa il 5% della popolazione ... «Strill.it, Mai 15»
8
Mapei e la conquista degli Usa È sponsor del padiglione a Expo
... ha contribuito alla costruzione dello stand americano Un edificio straordinario con spazi aperti, trasparenza e accessibilità. AlGia - Mar, 05/05/2015 - 09:56. «il Giornale, Mai 15»
9
Mapei e la conquista degli Usa È sponsor del padiglione a Expo
... ha contribuito alla costruzione dello stand americano Un edificio straordinario con spazi aperti, trasparenza e accessibilità. AlGia - Mar, 05/05/2015 - 09:56. «il Giornale, Mai 15»
10
«Aiutate la polizia a scovare i teppisti»
Forza Italia lancia una raccolta di immagini sulla rete per smascherare chi ha devastato la città. AlGia - Dom, 03/05/2015 - 07:00. commenta ... «il Giornale, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Algia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/algia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO