Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amalgamazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMALGAMAZIONE ÎN ITALIANĂ

a · mal · ga · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMALGAMAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMALGAMAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amalgamazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amalgamazione în dicționarul Italiană

Definiția amalgamării în dicționar este acțiunea și rezultatul amalgamării sau amalgamării.

La definizione di amalgamazione nel dizionario è azione e risultato dell'amalgamare o dell'amalgamarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «amalgamazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMALGAMAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMALGAMAZIONE

amaca
amadore
amadriade
amagnetico
amaide
amalgama
amalgamante
amalgamare
amalgamarsi
amalgamato
amamelide
amandola
amanita
amante
amantiglio
amanuense
amanza
amaraco
amarago
amaramente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMALGAMAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele amalgamazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «amalgamazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMALGAMAZIONE

Găsește traducerea amalgamazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile amalgamazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amalgamazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

合并
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

amalgamación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

amalgamation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मिश्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دمج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

укрупнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

একত্রীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penyatuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verschmelzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

合併
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

융합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

amalgamation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự trộn lộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கலவையாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şirketlerin birleşmesi
70 milioane de vorbitori

Italiană

amalgamazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

połączenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

укрупнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

amalgamare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συγχώνευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

samesmelting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sammanslagning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sammenslåing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amalgamazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMALGAMAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amalgamazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amalgamazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amalgamazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMALGAMAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amalgamazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amalgamazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre amalgamazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMALGAMAZIONE»

Descoperă întrebuințarea amalgamazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amalgamazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Del trascegliere dalle sostanze eterogenee le molecole ...
to serbatojo, onde esservi concentrata per sussidenza, e lavatura sopra adattate tavole, o mediante un mulinetto ad ale, per raccogliere il mercurio disperso e per sottoporre la terra residua ancor ricca, a nuova amalgamazione: questo suo ...
Giovanni Fabbroni, 1815
2
Oro, miniere, storia: miscellanea di giacimentologia e ...
E' per questa ragione che il molino d'amalgamazione tardò ad essere applicato nelle più famose e attive miniere d'argento della Sassonia e vi ebbe scarsa applicazione anche quando, molto più tardi, vi giunse dalle Americhe migliorato e più ...
Giuseppe Pipino, 2003
3
Elogio di Ermenegildo Pini
parte per amalgamarla separatamente: 2.° che ove il pirite sulfureo sia unito all' arsenicale si separino a martello questi due componenti per prepararli poscia all' amalgamazione separata: 3." che la galena di piombo egualmente si separi, ...
Cesare Rovida, 1832
4
Rendiconti
Il pirite sulfureo suol essere più ricco d' oro, che Y arsenicale: e quando per ogni quintale rende un danaro d'oro, può utilmente esser messo all' amalgamazione . 18. Il pirite arsenicale che ha un colore quasi di stagno, rende in confronto del ...
5
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
to serbatojo, onde esservi concentrata per sussidenza, e lavatura sopra adattate tavole, o mediante un mulinetto ad alo, per raccogliere il mercurio disperso e per sottoporre la terra residua ancor ricca, a nuova amalgamazione: questo suo ...
6
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
to serbatojo , onde esservi concentrata per sussidenza , e lavatura sopra adattate tavole, o mediante un mulinetto ad ale, per raccogliere il mercurio disperso e per sottoporre la terra residua ancor ricca, a nuova amalgamazione : questo suo ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1815
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Dalla consistenza delI' amalgama solida (limatura) l'operaio si regola per fare una nuova incorporazione. Gli amalgamatori riconoscono da certi caratteri esterni quando sia terminata l' amalgamazione. ll metodo più sicuro è sempre quello di ...
8
Nuova Enciclopedia popolare
AMALGAMAZIONE (chim). - Operazione per cui il mercurio si unisce ai metalli; s' indica comunemente colle lettere AAA, si eseguisce eoll'aggiungere una certa quantità di mercurio ad un metallo scaldato o fuso. In un gran numero di casi ...
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dalla consistenza dell'amalgamà solido (limàlura) l1 operaio si regola per fare una nuova incorporazione. Gli amalgamatori riconoscono da certi caratteri esterni quando sia terminata l' amalgamazione. Il metodo più sicuro è sempre quello di ...
‎1835
10
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Attualmente le officine di amalgamazione sono in grandissimo numero sui diversi torrenti che scorrono nel paese. Queste officine constano d'ordinario di piccoli fabbricati di legna, in ciascuno de'quali trovansi quattro mulini d'amalgamazione.
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMALGAMAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amalgamazione în contextul următoarelor știri.
1
La natura si vendica
Dopo l'esaurimento dei giacimenti più ricchi si è diffusa la tecnica di estrazione per amalgamazione con mercurio, che forma una lega con l'oro ... «comune-info.net, Iun 15»
2
La natura si vendica
Dopo l'esaurimento dei giacimenti più ricchi si è diffusa la tecnica di estrazione per amalgamazione con mercurio, che forma una lega con l'oro ... «comune-info.net, Iun 15»
3
Bill Murray è Steve Zissou
Il regista voleva creare un'amalgamazione tra il famoso oceanografo francese, il personaggio di Marcello Mastroianni in 8½, e lo stesso Murray ... «Film For Life, Feb 15»
4
Bill Murray è Steve Zissou
Il regista voleva creare un'amalgamazione tra il famoso oceanografo francese, il personaggio di Marcello Mastroianni in 8½, e lo stesso Murray ... «Film For Life, Feb 15»
5
Ferrari, il V12 secondo Montezemolo
... grazie al'interposizione di una particolare lega (Feran), che consentiva la perfetta amalgamazione delle due differenti componenti metalliche ... «Auto.it, Dec 14»
6
Ferrari, il V12 secondo Montezemolo
... grazie al'interposizione di una particolare lega (Feran), che consentiva la perfetta amalgamazione delle due differenti componenti metalliche ... «Auto.it, Dec 14»
7
Secondo a base di pesce, calamari ripieni: ricetta e preparazione
Quando vi sembrerà che gli ingredienti abbiano raggiunto una buona amalgamazione, toglieteli dal gas e lavorateli in un contenitore a parte ... «UsignoloNews, Sep 14»
8
Secondo a base di pesce, calamari ripieni: ricetta e preparazione
Quando vi sembrerà che gli ingredienti abbiano raggiunto una buona amalgamazione, toglieteli dal gas e lavorateli in un contenitore a parte ... «UsignoloNews, Sep 14»
9
Guarda tutte le foto e leggi il commento della sfilata
Simboli di un'epoca che fu, ove strada e lusso iniziavano il lento processo di amalgamazione. Il color palette è variegato, il grigio predomina ... «Grazia.it, Iun 14»
10
Guarda tutte le foto e leggi il commento della sfilata
Simboli di un'epoca che fu, ove strada e lusso iniziavano il lento processo di amalgamazione. Il color palette è variegato, il grigio predomina ... «Grazia.it, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amalgamazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/amalgamazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z