Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ammaraggio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMMARAGGIO ÎN ITALIANĂ

am · ma · rag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMMARAGGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMMARAGGIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ammaraggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ammaraggio

ditching

Ammaraggio

Un jaf este, în termeni generali, orice aterizare pe o oglindă de apă. Multe păsări și unele avioane de construcție umană au capacitatea de a ateriza pe apă. Termenul "muniție" este folosit, de asemenea, eufemistic în ceea ce privește incidentele avioanelor în care o aeronavă care nu este proiectată să aterizeze pe apă efectuează această manevră. Depleția intenționată a unei aeronave într-un zbor de urgență, dar controlat, este un eveniment relativ comun pentru aeronavele mici de aviație generală și aeronave militare, dar este extrem de rar în cazul zborurilor comerciale de aviație. Un ammaraggio è, in senso ampio, qualunque atterraggio su uno specchio d'acqua. Molti uccelli e alcuni velivoli di costruzione umana hanno tra le proprie capacità quella di atterrare sull'acqua. Il termine "ammaraggio" è anche usato in modo eufemistico in relazione ad incidenti aerei in cui un velivolo non progettato per atterrare sull'acqua compie detta manovra. Un ammaraggio intenzionale di un velivolo in condizioni di emergenza ma in volo controllato è un evento relativamente comune per piccoli apparecchi dell'aviazione generale e per aerei militari, ma è estremamente raro nel caso di voli dell'aviazione commerciale.

Definiția ammaraggio în dicționarul Italiană

Definiția ammaggio în dicționar este acțiunea și rezultatul ammararei.

La definizione di ammaraggio nel dizionario è azione e risultato dell'ammarare.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ammaraggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMMARAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMMARAGGIO

ammansirsi
ammansito
ammantare
ammantarsi
ammantato
ammantatura
ammantellare
ammanto
ammappa
ammappalo
ammaramento
ammarare
ammarata
ammarbia
ammarezzare
ammarraggio
ammarrare
ammascare
ammassamento
ammassare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMMARAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinonimele și antonimele ammaraggio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ammaraggio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMMARAGGIO

Găsește traducerea ammaraggio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ammaraggio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ammaraggio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

开沟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ditching
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ditching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खुदाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التخندق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

рытье канав
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

amaragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ditching
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

creusement de fossés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penggalian parit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Notwasserung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

捨てます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

죽겠다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ditching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự vét mương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விரட்டுகிறீர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ditching
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hendek açılması
70 milioane de vorbitori

Italiană

ammaraggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wodowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

риття канав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ditching
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προσθαλάσσωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

grafte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dikning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nødlanding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ammaraggio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMMARAGGIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ammaraggio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ammaraggio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ammaraggio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMMARAGGIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ammaraggio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ammaraggio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ammaraggio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMMARAGGIO»

Descoperă întrebuințarea ammaraggio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ammaraggio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Costruire in Laterizio 47
TabeÌla delle armature a positivo. negativvo. ammaraggio. L'editazione è estremamente facilitata, in quanto è possibile visionare tutti i dati inseriti, in qualsiasi momento ed in qualsiasi posizione del programma ci si trovi. Inoltre la scelta dei ...
Arch.Edmondo Jongh Lavarini
2
Costrune in Laterizio
La frattura netta, subita dal solaio incastrato nella trave in spessore, dimostra l' efficacia dell'aderenza fra getto e travetti, come da previsione teorica. nervature del solaio, la penetrazione di ammaraggio S del travetto, con perimetro aderente p, ...
3
Sono ancora un uomo
erano a filo con la fusoliera e, in caso di ammaraggio, per lo più restavano chiusi, consentendo il galleggiamento dell'aereo. Il primo B-29 costretto all'ammaraggio non solo se la cavò, ma navigò fino a toccare, completamente intatto, una ...
Laura Hillenbrand, 2012
4
Quel giorno sulla Luna
Al momento dell'ammaraggio,dunque, l'unicafonte di infezione possibile sono itre astronauti. Dopo l'ammaraggio, l'ideale sarebbe agganciare la capsula Apollo congli astronauti ancora chiusi dentro e issarla sulla nave persistemarlanel ...
Oriana Fallaci, 2010
5
Salvat ubi lucet: la base idrovolanti di Porto Corsini e i ...
Linea telegrafica sulla sponda destra del canale e la linea elettrica ad alta tensione distante m. 500 da detta sponda. Segnali di riconoscimento e segnalazioni. Direzione normale di ammaraggio: Si consiglia la partenza e l' arrivo sempre nella ...
Mauro Antonellini, 2008
6
Notte sull'acqua
L'equipaggio si inserì automaticamente nellaroutine collaudata dell'ammaraggio. Eddie avrebbe voluto confidare agli altri quello che gli succedeva. Si sentiva disperatamente solo. Intornoavevai suoi amici e colleghi;si fidavano l'uno dell' altro ...
Ken Follett, 2013
7
Parole per volare
In tali casi noi crediamo che possa essere effettuato un ammaraggio di emergenza se l'elicottero è del tipo anfibio o se è equipaggiato con adeguati sistemi di galleggiabilità. - Alla luce di tali circostanze la FAA ha consentito una deroga alla ...
Agostino Guagenti
8
Lasciami volare
Prepararsi. all'ammaraggio. Quando un aeroplano faunatterraggioimprevistonell' oceano,èimportante indossare un giubbotto di salvataggio. 1 Dunque eccomi, mi stavo allungando goffamente per prendere l'Usa.
Alyson No?l, 2014
9
La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto
Amletico 68 con medicina 9 Ammaraggio 19 Ammaccare 31 con medico 13 di idrovolante 10 Ammaccatura 22 con piaghe 54 Ammarare 47 Ammaestrare 85 con prete 90 su acque agitate 15 Ammaestrato 80 con ulcera 76 su acque tranquille ...
M. Cosentino, 2003
10
Rivista di diritto aeronautico: organo dell'Istituto ...
In altri termini la difesa dell'attore sostiene che la prevedibilità del fenomeno atmosferico della sacca d'aria doveva consigliare al pilota, data la vicinanza di una zona ove tali fenomeni facilmente si verificavano, un ammaraggio lungo e quindi ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMMARAGGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ammaraggio în contextul următoarelor știri.
1
Agenzia Nova | Articolo | Difesa: Aeronautica, consegnato al 15mo …
... sopravvivenza dell'equipaggio in caso di atterraggio forzato o di ammaraggio di emergenza. Ha un raggio d'azione particolarmente ampio, ... «Agenzia Nova, Iul 15»
2
Nuove utili App da usare in estate: per tutto e per tutti
... simulando un ammaraggio d'emergenza in 3D. L'app è gratuita ed è disponibile per i principali sistemi operativi: Android, Apple e Windows. «Impronta Unika, Iul 15»
3
CHI SONO I CONTI DI MONTECRISTO OGGI …
Allora ho finalmente capito che se ero sopravvissuta ad un ammaraggio, in cui avevano perso la vita molte persone, non era stato certo per ... «Positanonews, Iul 15»
4
Coste più sicure grazie agli elicotteri dell'Agusta Westland
... e camere ad alta definizione, sistemi anticollisione, faro di ricerca, sistemi di emergenza in caso di ammaraggio e scialuppe di salvataggio. «Varese News, Iul 15»
5
Difesa: Malta, in arrivo terzo elicottero di ricerca e salvataggio di …
... un pilota automatico a quattro assi, un verricello esterno e un sistema di quattro galleggianti da utilizzare in caso di ammaraggio. (Res). «Agenzia Nova, Iul 15»
6
Alla scoperta di Istanbul e della migliore compagnia d'Europa
... di volo e tutto il necessario per l'addestramento per la sicurezza, compresa una mega piscina per simulare un eventuale ammaraggio. «ZipNews, Iul 15»
7
Kerbal Space Program: fly me to the Mun - recensione
Decine di lanci, una manciata di esplosioni, un pugno di lanci falliti, qualche ammaraggio non previsto a causa di razzi instabili, alcuni ... «Eurogamer.it, Iul 15»
8
Dall'Italia agli Stati Uniti: una trasvolata che ha fatto la storia
... partenza che in quello di arrivo, scelti i punti migliori per ammaraggio e decollo, predisposti impianti di assistenza varia (anche in mare lungo ... «ilgiornaleditalia, Iul 15»
9
@vitadipapà – D. al mare: amore fu
L'anno scorso lui era troppo piccolo per apprezzare, papà e mamma ancor più apprensivi per tentare l'ammaraggio. Stavolta invece la sabbia ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Iul 15»
10
Si è conclusa l'esercitazione Italian Blade 2015
In particolare è stata simulata un'attività di recupero in acqua tramite verricello, situazione che potrebbe verificarsi in seguito a un ammaraggio ... «IlVolo.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ammaraggio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ammaraggio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z