Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ammorzamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMMORZAMENTO ÎN ITALIANĂ

am · mor · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMMORZAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMMORZAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ammorzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ammorzamento în dicționarul Italiană

Definiția amortizării în dicționar este acțiunea și modul de întărire sau întărire; plictisitor, atenuare.

La definizione di ammorzamento nel dizionario è azione e modo dell'ammorzare o dell'ammorzarsi; attutimento, attenuazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ammorzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMMORZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMMORZAMENTO

ammorbatore
ammorbidare
ammorbidente
ammorbidimento
ammorbidire
ammorbidirsi
ammorsare
ammorsatura
ammorsellato
ammortamento
ammortare
ammortimento
ammortire
ammortizzabile
ammortizzamento
ammortizzare
ammortizzatore
ammortizzazione
ammorzare
ammorzatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMMORZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele ammorzamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ammorzamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMMORZAMENTO

Găsește traducerea ammorzamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ammorzamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ammorzamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ammorzamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ammorzamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ammorzamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ammorzamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ammorzamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ammorzamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ammorzamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ammorzamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ammorzamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ammorzamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ammorzamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ammorzamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ammorzamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ammorzamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ammorzamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ammorzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ammorzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ammorzamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

ammorzamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ammorzamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ammorzamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ammorzamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ammorzamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ammorzamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ammorzamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ammorzamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ammorzamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMMORZAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ammorzamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ammorzamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ammorzamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMMORZAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ammorzamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ammorzamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ammorzamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMMORZAMENTO»

Descoperă întrebuințarea ammorzamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ammorzamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. mollire. Gr. /*ео!аттс prato. Bicett. Fior. ig. Il bidellio è lagrima d'un arbore ее, che nel mancggíarla ammorvidisce . Bed. Oss. anim. 19. Il veleno seccato sopra il fuscello si ammorvidisce e si rinviene. * AMMORZAMENTO . L' ammorza- re .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ammortizzazione. Sost. femm. L'ammortizzare. § E Cassa di ammortizzazione chiamasi quel capitale che si costituisce per estinguere gradatamente un debito. Ammorvidire. - V. Ammorbidire. Ammorvidito. - V. Ammorbidito. Ammorzamento.
Accademia della Crusca, 1863
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
19. Il veleno seccato sopra il fuscello si ammorvidisce, e si rinviene . *' AMMORZAMENTO. Snlv. Avvert. l. 3. a. 2. Alcune voci ec. insieme scrlver si possono con 1' ammorzamento delle vocali . * AMMORZANTE. Add. d' ogni 5. Lat . extinguen: .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
L' istituito esame nostro chiedeva che alle voci Ammorzare , Appuzzare , Aprile , Arrossire si fosse notato il consueto dispiacevole guazzabuglio de" sensi proprj co" figurati , l'ammorzamento del fuoco coll' ammorzamento de' vizj; il puzzo de' ...
‎1818
5
Storia della Marina pontificia nel Medio Evo dal 728 al 1499 ...
Sua teoria di ammorzamento e rimbaleo,. Ferrara e Ferraresi alla prima crociata, I, 251.-50c60rà0 ad Ancona, I, 315. - Congresso di Al'essan-. dro III, I, 328.-Di Eugenio IV, Il , 151. --Galèe di Ferrara, Il, 344, 479. ' ,' V _ v. À'delardi, Ardizzorii ...
‎1871
6
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Il veleno seccato sopra il fuscello si ammorvidisce , e si rinviene : ** AMMORZAMENTO. Sai». Avveri. 1. 3. a. ». Alcune voci ec. insieme scriver si possono con 1' ammorzamento delle vocali . * AMMORZANTE . Add. a" ogni g. Lat. extin- guens .
‎1819
7
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
... d' un IÌVeIlo ,,di un censo, ec. Ammorvidz're. Ammorbidire. S. Neutr. pass. Diventar morbido. ammorbidirsi. Ammorzamento.T.dellamusica.Chiamasi ammorzamento di voce quell' abbassamento , o sia passaggio insensibile, >___. _» .
Francesco Cardinali, 1826
8
Il Nuovo cimento
... secondo l'altra ipotesi l'eccitatore emette una sola radiazione determinata, e la risonanza multipla è dovuta al diverso ammorzamento delle oscillazioni dell' oscillatore e del risonatore. I metodi indiretti non hanno ancora risoluta la questione ...
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
Ossanvszrone -- L' istituito esame nostro chiedeva che alle voci Ammorwre, ' Appuzzare, Aprile, Arrossine si fosse notato il consueto dispiacevole guazzabuglio de' sensi prop'ri co' figurati, l'ammorzamento del fuoco coll' ammorzamento de' ...
‎1828
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
90; Per lo ammorzamento di tanti e si fieri ardori, ardore di libidine, di dominare, ardore di solo di sangue ce. (qui figuratam.). 5 E per Troncamento , Elisionc. - Salo. Avvert. 1, 243: Alcune voci.... insieme scriver si possono con l' ammorzamento ...
‎1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ammorzamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ammorzamento>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z